Preklady online
Toto je konkrétny odsek, ktorý treba preložiť

Všetky svoje návrhy píšte do komentára. Taktiež ak máte pripomienky k prekladu:)

Predchádzajúci Ďalší


"Já ti nevím, Hermiono," namítl Harry, jen aby byl otravný. "Sebenaplňující předpovědi jsou ty nejnebezpečnější a nevíme, jestli by koule byly v naší zkoušce, pokud by na to profesorka Trelawneyová nebyla upozorněná."

"I don't know, Hermione," Harry disagreed, just to be annoying. "Self-fulfilling prophecies are the most dangerous kind and we don't know that the Orb would be on our exam if Professor Trelawney hadn't been notified."
Posted By: Lupina on 14.01.2020 - 09:16:35 (Views: 26)



Návrhy a pripomienky:
Ani
13.01.2020 - 20:49:28

"Já ti nevím, Hermiono," namítl Harry, jen aby byl otravný. "Sebenaplňující předpovědi jsou ty nejnebezpečnější a nevíme, jestli by koule byly v naší zkoušce, pokud by na to profesorka Trelawneyová nebyla upozorněná."



This site is powered by e107, which is released under the terms of the GNU GPL License.