Preklady online
Toto je konkrétny odsek, ktorý treba preložiť

Všetky svoje návrhy píšte do komentára. Taktiež ak máte pripomienky k prekladu:)

Predchádzajúci Ďalší


*b"Mimochodem, zlatíčko,“ vypálila nečekaně na Parvati Patilovou, „dávej si pozor na rudovlasého mládence!*b Posloucháš mě vůbec, mladý muži?" otočila se najednou na Harryho.

"By the way, dear," Trelawney looked over at Parvati. "Beware a red-haired man. Are you even listening young man?" she asked, suddenly whirling to face Harry.
Posted By: Lupina on 15.09.2019 - 15:14:33 (Views: 31)



Návrhy a pripomienky:
Ani
13.09.2019 - 11:36:36

"Mimochodem, drahoušku," podívala se Trelawneyová na Parvati. "Vyvaruj se rudovlasých mužů. Posloucháte mě vůbec, mladý muži?" otočila se najednou na Harryho.
Ani
13.09.2019 - 11:37:58

(možná vyvarujte, když vyká i Harrymu)



This site is powered by e107, which is released under the terms of the GNU GPL License.