Preklady online
Toto je konkrétny odsek, ktorý treba preložiť

Všetky svoje návrhy píšte do komentára. Taktiež ak máte pripomienky k prekladu:)

Predchádzajúci Ďalší


Harry sebou škubnul. Vážně, pokud Lockhart neskončí s tím otravným zvykem opakovat jeho jméno pořád dokola a znít při tom dost perverzně, nebude Harry zodpovídat za své chování během lekce s Cornwallskými rarachy... lekce... aspoň myslel, že to je správné slovo, protože se nenaučili nic mimo to, že je Hermiona chytřejší než jejich učitel obrany proti černé magii a vážně. Ale nemysleli si to už všichni? No, chlapecká část přinejmenším. A neokouzlené dívky.

Harry twitched. Seriously, if Lockhart didn't quit this annoying habit of repeating his name over and over and sounding rather perverted, Harry couldn't possibly be held responsible for his actions during the Cornish Pixie…lesson, he supposed was the word, but they really hadn't learned anything except Hermione was smarter than their Defense Against the Dark Arts Professor and really, hadn't they all already thought that? Well, the male students, at least. And the non-enamored females.
Posted By: Lupina on 05.03.2018 - 09:59:09 (Views: 50)



Návrhy a pripomienky:
francezkaw
03.03.2018 - 23:32:35

Harry sebou škubnul. Vážně, pokud Lockhart neskončí s tím otravným zvykem opakovat jeho jméno pořád dokola a znít při tom dost perverzně, nebude Harry zodpovídat za své chování během lekce s Cornwallskými rarachy... lekce... aspoň myslel, že to je správné slovo, protože se nenaučily nic, mimo to, že je Hermiona chytřejší než jejich učitel Obrany proti černé magii a vážně, nemysleli si to všichni? No, chlapecká část přinejmenším. A neokouzlené dívky.



This site is powered by e107, which is released under the terms of the GNU GPL License.