Preklady online
Toto je konkrétny odsek, ktorý treba preložiť

Všetky svoje návrhy píšte do komentára. Taktiež ak máte pripomienky k prekladu:)

Predchádzajúci Ďalší


„Harry je na hradě, Albusi,“ pronesl Severus napjatým hlasem. Neplánoval řediteli sdělit, co se stalo, či spíše to málo, co se dozvěděl. Harry nepotřeboval, aby se do toho kdokoliv vměšoval. „Právě odešel a ne, nevím proč. Dobby mi řekl, kde je, a teď zůstane s ním.“

"Harry is in the castle Albus," Severus said in a strained voice. He was not going to share what happened, what little of it he knew anyway, with the headmaster. Harry did not need the man's interference. "He just left, and no I don't know why. Dobby told me where he is and is with him."
Posted By: arabeska on 11.08.2019 - 09:47:04 (Views: 49)



Návrhy a pripomienky:
Atev
29.07.2019 - 05:06:42

„Harry je na zámku Albusi,“ řekl Severus napjatým hlasem. Neplánoval řediteli sdělit, co se stalo, nebo spíš to málo, co věděl. Harry nepotřeboval jeho vměšování. „Právě odešel, a ne, nevím proč. Dobby mi řekl, kde je a teď je s ním.“



This site is powered by e107, which is released under the terms of the GNU GPL License.