Preklady online
Toto je konkrétny odsek, ktorý treba preložiť

Všetky svoje návrhy píšte do komentára. Taktiež ak máte pripomienky k prekladu:)

Predchádzajúci Ďalší


Když pohřeb skončil, Harry a jeho doprovod se přesunuli spolu s mudly na hřbitov. Netěšil se na to, co má udělat, až mudlové odejdou. a věděl, že nikdo to neřekl jeho strýci a tetě... aby je ušetřil představ.

When the service ended Harry and his entourage filed outside with the muggles to the graveyard. He was not looking forward to what he had do once the muggles were all gone, and knew that no one had told his aunt and uncle... to spare them the imagery.
Posted By: arabeska on 27.07.2017 - 08:17:38 (Views: 11)



Návrhy a pripomienky:
Carmy
21.07.2017 - 10:33:31

Když pohřeb skončil, Harry a jeho doprovod se přesunuli spolu s mudly na hřbitov. Netěšil se na to, co má udělat když mudlové odejdou a věděl, že nikdo to neřekl jeho strýci a tětě... aby je ušetřil od představivosti / vizí.
Carmy
21.07.2017 - 10:45:06

aby je ušetřil představ.



This site is powered by e107, which is released under the terms of the GNU GPL License.