Oh God Not Again! - prehľad kapitol

Vyberte si kapitolu, ktorú chcete čítať

U každej kapitoly si môžete nastaviť záložku, kde ste prestali čítať a nabudúce prejsť rovno na odsek s touto záložkou.


Označenie, či je kapitola v archíve alebo sa pripravuje má len organizačný charakter, čítať a prekladať ich môžete aj tak.

Posl.zmena Počet odsekov Nepreložené Stav
Oh God Not Again! - Kapitola 01
Admin: Lupina, překlad: čeština
27.03.2017 16:50 137 0
100% Complete
Oh God Not Again! - Kapitola 02
Admin: Lupina, překlad: čeština
30.04.2017 20:34 173 0
100% Complete
Oh God Not Again! - Kapitola 03
Admin: Lupina, překlad: čeština
03.05.2017 20:29 131 0
100% Complete
Oh God Not Again! - Kapitola 04
Admin: Lupina, překlad: čeština
17.05.2017 08:58 112 0
100% Complete
Oh God Not Again! - Kapitola 05
Admin: Lupina, překlad: čeština
19.06.2017 15:23 101 0
100% Complete
Oh God Not Again! - Kapitola 06
Admin: Lupina, překlad: čeština
20.07.2017 20:40 90 0
100% Complete
Oh God Not Again! - Kapitola 07
Admin: Lupina, překlad: čeština
26.07.2017 14:02 156 0
100% Complete
Oh God Not Again! - Kapitola 08
Admin: Lupina, překlad: čeština
13.08.2017 16:25 116 0
100% Complete
Oh God Not Again! - Kapitola 09
Admin: Lupina, překlad: čeština
29.09.2017 06:53 126 0
100% Complete
Oh God Not Again! - Kapitola 10
Admin: Lupina, překlad: čeština
03.10.2017 17:54 122 0
100% Complete
Oh God Not Again! - Kapitola 11
Admin: Lupina, překlad: čeština
26.02.2018 21:11 110 0
100% Complete
Oh God Not Again! - Kapitola 12
Admin: Lupina, překlad: čeština
28.02.2018 08:46 84 8
90% Complete
Oh God Not Again! - Kapitola 13
10.04.2018 13:45 89 89
0% Complete
Oh God Not Again! - Kapitola 14
01.01.1970 01:00 0 0
0% Complete
Oh God Not Again! - Kapitola 15
01.01.1970 01:00 0 0
0% Complete
Oh God Not Again! - Kapitola 16
01.01.1970 01:00 0 0
0% Complete
Oh God Not Again! - Kapitola 17
01.01.1970 01:00 0 0
0% Complete
Oh God Not Again! - Kapitola 18
01.01.1970 01:00 0 0
0% Complete
Oh God Not Again! - Kapitola 19
01.01.1970 01:00 0 0
0% Complete
Oh God Not Again! - Kapitola 20
01.01.1970 01:00 0 0
0% Complete
Oh God Not Again! - Kapitola 21
01.01.1970 01:00 0 0
0% Complete
Oh God Not Again! - Kapitola 22
01.01.1970 01:00 0 0
0% Complete
Oh God Not Again! - Kapitola 23
01.01.1970 01:00 0 0
0% Complete
Oh God Not Again! - Kapitola 24
01.01.1970 01:00 0 0
0% Complete
Oh God Not Again! - Kapitola 25
01.01.1970 01:00 0 0
0% Complete
Oh God Not Again! - Kapitola 26
01.01.1970 01:00 0 0
0% Complete
Oh God Not Again! - Kapitola 27
01.01.1970 01:00 0 0
0% Complete
Oh God Not Again! - Kapitola 28
01.01.1970 01:00 0 0
0% Complete
Oh God Not Again! - Kapitola 29
01.01.1970 01:00 0 0
0% Complete
Oh God Not Again! - Kapitola 30
01.01.1970 01:00 0 0
0% Complete
Oh God Not Again! - Kapitola 31
01.01.1970 01:00 0 0
0% Complete
Oh God Not Again! - Kapitola 32
01.01.1970 01:00 0 0
0% Complete
Oh God Not Again! - Kapitola 33
01.01.1970 01:00 0 0
0% Complete
Oh God Not Again! - Kapitola 34
01.01.1970 01:00 0 0
0% Complete
Oh God Not Again! - Kapitola 35
01.01.1970 01:00 0 0
0% Complete
Oh God Not Again! - Kapitola 36
01.01.1970 01:00 0 0
0% Complete
Oh God Not Again! - Kapitola 37
01.01.1970 01:00 0 0
0% Complete
Oh God Not Again! - Kapitola 38
01.01.1970 01:00 0 0
0% Complete
Oh God Not Again! - Kapitola 39
01.01.1970 01:00 0 0
0% Complete
Oh God Not Again! - Kapitola 40
01.01.1970 01:00 0 0
0% Complete
Oh God Not Again! - Kapitola 41
01.01.1970 01:00 0 0
0% Complete
Oh God Not Again! - Kapitola 42
01.01.1970 01:00 0 0
0% Complete
Oh God Not Again! - Kapitola 43
01.01.1970 01:00 0 0
0% Complete
Oh God Not Again! - Kapitola 44
01.01.1970 01:00 0 0
0% Complete
Oh God Not Again! - Kapitola 45
01.01.1970 01:00 0 0
0% Complete
Oh God Not Again! - Kapitola 46
01.01.1970 01:00 0 0
0% Complete
Oh God Not Again! - Kapitola 47
01.01.1970 01:00 0 0
0% Complete
Oh God Not Again! - Kapitola 48
01.01.1970 01:00 0 0
0% Complete
Oh God Not Again! - Kapitola 49
01.01.1970 01:00 0 0
0% Complete
Oh God Not Again! - Kapitola 50
01.01.1970 01:00 0 0
0% Complete

Aktivita u tejto poviedky Posledné pridané návrhy prekladov alebo opravy

Ani
17.04.2018 16:01
Asi spíš "nedávnou porážku", v závislosti na překladu předchozího kousku. Detail
Ani
17.04.2018 15:57
54. Co by si Gilderoy Lockhart přál ze všeho nejvíc k narozeninám? Detail
Ani
17.04.2018 15:56
2. Po čem Gilderoy Lockhart tajně touží? Detail
Ani
17.04.2018 15:51
Zatímco Lockhart pokračoval ve vykládání, Hermiona se otočila na Harryho a káravě se na něj Detail
Ani
17.04.2018 15:45
Ron zbledl jako vždy, když pomyslel na smrt. I ve dvanácti byl pořád tak nedotčený. Detail
Ani
17.04.2018 15:41
Harry si stoupl vedle Colina a usmál se, když foťák bleskl. Detail
Ani
17.04.2018 15:37
"Dobře," souhlasil pomalu Harry. Kdyby to byl někdo jiný nebo kdyby Colin nebyl býval položil s Detail
Ani
17.04.2018 15:25
ooOOoo "Ahoj Harry," vypískl nadšeně Colin Creevy. Vypadal nervózně, ale odhodlaně. "Jsem Coli Detail
Ani
08.04.2018 01:38
Harry seděl nehybně v úděsu. "Nehledě na to, co udělám... nejde tomu uniknout... prostě mě Detail
Ani
08.04.2018 01:36
"Výborně, Harry!" zářil Lockhart, zatímco se oprašoval a vylézal zpoza katedry. "Padesát bod Detail
Ani
08.04.2018 01:35
Harry protočil oči. "Svojí neuvěřitelnou úžasností, už jsme to řešili, bože." Detail
Ani
08.04.2018 01:34
"J-jak jsi to udělal?" zeptal se Seamus. Detail
Ani
08.04.2018 01:32
Když si projížděl testy, Harry uměl přesně říct, kdy se Lockhart dostal k tomu jeho, proto Detail
Ani
08.04.2018 01:31
Byl si jistý, že jeho odpovědi se liší od těch v Lockhartových knihách -- ne že by je někd Detail
Ani
08.04.2018 01:27
Nedávná porážka nebezpečné magické bytosti záhadným způsobem a bez svědků. Detail
Ani
08.04.2018 01:25
A tak to šlo dál a dál, dokud se Harry nedostal k poslední otázce: Detail
Ani
08.04.2018 01:24
Vybudování a péče o jeho zbožňující fanklub. Detail
Ani
08.04.2018 01:23
3 Co je podle vašeho názoru dosavadní největší úspěch Giledorye Lockharta? Detail
Ani
08.04.2018 01:22
Moct si připsat zásluhy za každou poraženou nebezpečnou magickou bytost kdekoliv v Evropě. Detail
Ani
08.04.2018 01:21
1. Jaká je nejoblíbenější barva Gilderoye Lockharta? Detail
Ani
08.04.2018 01:20
"Tak se na to podíváme..." zamumlal Harry a zíral na svůj vlastní test. Detail
Ani
08.04.2018 01:19
Hermiona pořád nevypadala úplně spokojeně, ale Lockhart před ni položil zadání, takže to m Detail
Ani
08.04.2018 00:56
"Vidím, že jste si všichni pořídili kompletní sadu mých knih, výborně," zrovna říkal Lock Detail
Ani
08.04.2018 00:50
Harry se zhluboka nadechl a šel si sednout. Detail
Ani
08.04.2018 00:49
Harry se otočil. "Protože mi připomíná mého kamaráda, který umřel, dobře? A teď už to ne Detail
Ani
08.04.2018 00:48
"Ale nesnášíš, když kolem tebe začnou lidi vyvádět a chovat se k tobě jako k celebritě, ta Detail
Ani
08.04.2018 00:46
"A říkám, ať to necháš být," podrážděně řekl Detail
Ani
08.04.2018 00:44
ooOOoo
"Jenom říkám, že je to divný," zopakoval Ron cestou na Obranu.
Detail
Ani
08.04.2018 00:42
"Hermiono, můžeš?"zeptal se a podal foťák od Colina k Hermioně. Odhadl, že u ní byla největ Detail
Ani
08.04.2018 00:39
"Fakt?" Teď byl Colin úplně rudý. "Myslíš -- šlo by -- můžu si tě vyfotit?" zeptal se a s Detail
Ani
08.04.2018 00:37
"Vím," řekl Harry potichu, vzpomínal, jak bledé a malé bylo Colinovo mrtvé tělo. Neměl se co Detail
Ani
08.04.2018 00:34
Harry zavrtěl hlavou, nemohl uvěřit, že si skutečně myslela, že se baví o tématu. Naštěst Detail
Ani
08.04.2018 00:29
"Tak, jestli už nás pan Potter dohonil, všichni si nasaďte zpátky klapky," přikázala profesor Detail
Ani
08.04.2018 00:28
Harry svěsil hlavu, věděl, že měli pravdu. Detail
Ani
08.04.2018 00:27
"Správně," přikývl Ron. "I kdybys to zvládl, Brumbál by na konci dal Nebelvíru 400 bodů za j Detail
Ani
08.04.2018 00:20
Harrymu probleskl tváří úsměv. To byl sedmý ročník Pobertů a očividně odešli s velkou pa Detail
Ani
08.04.2018 00:08
"A nejnižší kolejní skóre v celé historii bylo 116, a to měl Nebelvír v roce 1978," přeruš Detail
Ani
08.04.2018 00:06
Ron si ho nevšímal. "I kdybyste to se Snapem zvládli dostat koncem roku ke stovce -" Detail
Ani
08.04.2018 00:06
Ron si ho nevšímal. "I kdybyste to se Snapem zvládli dostat koncem roku ke stovce -" Detail
Lupina
06.04.2018 09:16
Dvě když v jednom odstavci nemůžou být. Je třeba to eliminovat, pokud možno úplně, aby byl Detail
Lupina
27.03.2018 10:12
Oslovení profesora musí být Pane profesore, nebo Profesore Jméno. Detail
francezkaw
17.03.2018 23:36
"Nebo mě tak nenávidí..." zamumlal Harry. Detail
francezkaw
17.03.2018 23:35
"Přiznej si to, kamaráde," řekl mu Ron upřímně. "Brumbál tě má příliš rád na to, aby t Detail
francezkaw
17.03.2018 23:29
Hermiona jen protočila oči. "Dostaneš se přes to/ To překonáš." Detail
francezkaw
17.03.2018 23:28
Harry zaklonil hlavu a zakvilel, "Neeeeeeeee! Zatraceně, zmar nad zmar. Jak jsi mohla, Hermiono? My Detail
francezkaw
17.03.2018 23:13
"Nebyl bych tak nadšený," řekl mu Neville. "Hermiona jich získala padesát, když jsme na tebe Detail
francezkaw
17.03.2018 23:10
zajásal Detail
Lupina
14.03.2018 12:35
Harry had been so confused - předminulý, takže zde mluví o prvním prožití tohoto okamžiku - Detail
Lupina
14.03.2018 10:49
put a damper on - (idiomatic) To stop people from enjoying an activity Detail
francezkaw
12.03.2018 21:35
"Ano!" souhlasil? Harry, když vklouzl na místo vedle Nevilla. Detail
francezkaw
12.03.2018 21:33
Profesorka Prýtová přimhouřila oči. "Chápu. Deset bodů z Nebelvíru kvůli vašemu zpožděn Detail
francezkaw
12.03.2018 21:30
"Povídal jsem si s profesorem Lockhartem o tom, jak jsme oba slavní," odpověděl Harry vážně. Detail
francezkaw
12.03.2018 21:28
Když Harry vstoupil do skleníku, profesorka prýtová se právě chystala vytáhnout mandragoru z Detail
francezkaw
12.03.2018 21:25
Harry potřásl hlavou, aby si ji pročistil. Ani v jedné časové ose by si nikdy nepomyslel, že Detail
francezkaw
12.03.2018 21:19
"No, očividně moc dobře víš, co děláš tak ti přeji štěstí. Ať sláva nás obou v násle Detail
francezkaw
12.03.2018 21:16
Harry pokrčil rameny. "Možná. Nepochopte mě špatně, pro své přátele udělám vše a nenech Detail
francezkaw
12.03.2018 21:07
"To je trochu bezohledné, nemyslíš?" Zeptal se Lockhart, aniž by ho to trápilo. Detail
francezkaw
12.03.2018 21:04
Harry zavrtěl hlavou. "Ne, nemusím se bát, že by lidé na mě zapomněli, protože to se nikdy n Detail
francezkaw
10.03.2018 19:49
Lockhart se na Harryho nedůvěřivě podíval a pak se uculil. "Působivé. Hádám, že to tvůj s Detail
francezkaw
10.03.2018 19:47
"Profesore" začal Harry, když se Lockhart chystal k odchodu. "Vypadá to, že vaše sláva je typu Detail
francezkaw
10.03.2018 19:11
Dobrý Bože...Hady byl tak zmatený a uražený protože si Lockhart myslel, že jen toužil po poz Detail
francezkaw
09.03.2018 20:41
"A ty potřebuješ být ještě více opatrný, protože pár lidí o tobě už slyšelo, ne? Všech Detail
francezkaw
09.03.2018 20:34
Harry byl v šoku. Neměl nejmenší tušení, že Lockhart tak moc přemýšlí o pěstování/budo Detail
francezkaw
09.03.2018 20:24
"Cítím povinnost varovat tě, aby sis nenechal stoupnout slávu do hlavy. Stále jsi mladý; měl Detail
francezkaw
04.03.2018 19:45
Harry bojoval s potřebou vybouchnout smíchy. Oh, Draco ho *zabije*. Detail
francezkaw
04.03.2018 19:44
Lockhart se usmál. "Ah, ano. O tom jsem slyšel. Samozřejmě jsem o tom nic nechtěl říkat, ale Detail
francezkaw
04.03.2018 19:39
Harry zíral na Loskharta. Četl vůbec ty noviny? "Ale...já se nedostal na první stránku. Vůbec Detail
francezkaw
04.03.2018 19:35
"Protože díky mému mylnému předpokladu, že jsi Draco Malfoy, jsi se nedostal se mnou na tituln Detail
francezkaw
03.03.2018 23:32
Harry sebou škubnul. Vážně, pokud Lockhart neskončí s tím otravným zvykem opakovat jeho jmé Detail
francezkaw
03.03.2018 22:38
Lockrart se zahihňal. "Samozřejmě, samozřejmě. Bude to naše malé tajemství. Přesto samozře Detail
francezkaw
03.03.2018 22:25
"Hmm, profesore, říká se, že jsem přiletěl autem k Expressu. A ve skutečnosti se k ničemu ne Detail
francezkaw
03.03.2018 22:20
"Harry!" zakřičel Lockhart a zněl o dost víc nadšeně, než měl nárok být. "Chtěl jsem si s Detail
francezkaw
03.03.2018 01:31
Harry, stále přemýšlející o ztrátě bodů, si dal načas a draze za to zaplatil. Než začal Detail
francezkaw
03.03.2018 01:30
"Dneska to bude skleník číslo tři, mládeži" (* převzato z HP a Tajemná komnata, str. 80) Dos Detail
francezkaw
03.03.2018 01:24
Profesorka Prýtová si ani nevšimla jejich zpoždění, jelikož byla zaneprázdněna zjišťován Detail
francezkaw
03.03.2018 01:02
Když konečně dorazily ke skleníku, zbytek třídy už před ním stál. Ukazovali a smáli se pa Detail
francezkaw
27.02.2018 20:44
Hermiona chtěla ke skleníkům vyrazit brzy ale Ron s Harry trvali na tom, že se vrátí pro své Detail
martik
27.02.2018 20:37
Nechala bych sudé nebo kulaté jako Harryho nadsázku. Proto ho pak Neville (zcela marně) opravuje Detail
francezkaw
27.02.2018 19:02
Když profesorka McGonagallová předávala rozvrhy, zastavila se u Harryho a Rona aby je informoval Detail
Lupina
27.02.2018 12:13
Kulaťoučké - jakože ta trojka je oblá? A Neville reaguje, že není, protože kulaté - zaokrou Detail
Lupina
27.02.2018 11:43
Zde spíš ve smyslu bez caviků, narovinu, otevřeně, stroze. blunt je tupý, jako že nemá ostr Detail
Lupina
27.02.2018 09:24
Jde o idiom, takže se musí použít něco jiného než uklidnit - kvůli následné Dracově reakc Detail
Lupina
27.02.2018 09:21
Just chill out for a second. - Chvíli klid.
So, just chill out in here with me for a second. -
Detail
Lupina
27.02.2018 09:19
U toho pochopení kouzla je předminulý čas, protože se to týká minulosti, než se posunul v č Detail
francezkaw
26.02.2018 22:02
Kouzelníci prostě milují své symboly/idoly/celebrity. Detail
francezkaw
26.02.2018 21:59
A slyšel už někoho mumlat o "Chlapci-který-umlčel"? Detail
francezkaw
26.02.2018 21:57
Hulák stále hulákal ale už ho nikdo nemohl slyšet. No, nikdo mimo jeho. Pořád zaplatil malou Detail
francezkaw
26.02.2018 21:55
To bylo nejdál kam se dostal, když Harry poklepal na Huláka a zašeptal "Muffliato." Detail
francezkaw
26.02.2018 21:52
Naštěstí Harry vyřešil jejich dilema za ně. Otevřel dopis a ten začal křičet "RONALDE BILI Detail
francezkaw
26.02.2018 21:49
Harry vzhlédl od snídaně včas aby viděl rodinnou sovu Weasleyových, Errol, prakticky zkolabova Detail
francezkaw
26.02.2018 21:31
Harry protočil oči. "Jsem si jistý. Každopádně Rone, zbavil jsem se auta, takže s trochou št Detail
francezkaw
26.02.2018 21:27
Harry byl trochu unaven z celonoční oslavy 'Harry a Ron letěli půl cesty do Bradavic a dostali s Detail
francezkaw
26.02.2018 21:15
Nejlépe ze všeho, obdržel několik nedůvěřivých pohledů od zaměstnanců - bez pochyb zaslec Detail
francezkaw
21.02.2018 20:04
Uvítací hostina byla velmi pěkná, protože vůbec nepočítal s tím, že se jí zúčastní kdy Detail
francezkaw
21.02.2018 19:56
Konec konců, řekli to naprosto všem, koho potkali. Detail
francezkaw
21.02.2018 19:55
Ron a Harry se na sebe minutu dívali, pak se Ron rychle zeptal své sestry co si zatím myslí o Br Detail
francezkaw
21.02.2018 19:52
"Dokud to nikomu neřekneš, hádám, že můžeme předstírat, že se to nikdy nestalo," řekla ne Detail
francezkaw
21.02.2018 19:51
"To není pointa. Pointou je: uletěli jsme polovinu cesty do školy autem Ronova táty a pak jsem p Detail
francezkaw
21.02.2018 19:45
"Ne, to není," odpověděl Neville zmateně. Detail
francezkaw
21.02.2018 19:44
"Je to pěkné, sudé číslo." Detail
francezkaw
21.02.2018 19:44
"Proč 53?" zeptal se Neville. Detail
francezkaw
21.02.2018 19:43
Harry pokrčil rameny. "Každý mimo Voldemorta si zaslouží 53 šancí?" Detail
francezkaw
21.02.2018 19:41
Hermiona vypadala ještě víc zděšeně. "Bože, on se pokusil profesorem Snapem nakrmit vlkodlaka Detail
francezkaw
21.02.2018 19:38
"Oh, no, ano," povedlo se mu nakonec říct. Detail
francezkaw
21.02.2018 19:37
Harry zapomněl, že se o tom o vánocích zmínil Ronovi, dvojčatům, Percymu a Tonksové. Předpo Detail
francezkaw
21.02.2018 19:34
"Není tvůj kmotr Sirius Black?" zeptal se Ron. Detail
francezkaw
21.02.2018 19:32
"To už jsme řešily Hermiono" řekl Harry jemně. "Na vyloučení je potřeba toho vyvést víc. H Detail
francezkaw
21.02.2018 18:57
"Samozřejmě, že to neschvaluju! Mohli jste být viděni! Nebo zabiti! Nebo...nebo vyloučeni!" do Detail
francezkaw
21.02.2018 18:55
"Beru to tak, že to neschvaluješ?" zeptal se Harry mírně. Detail
francezkaw
21.02.2018 18:54
"Cože jste udělali?" Detail
francezkaw
21.02.2018 18:54
"To proto, že se nástupiště samo zamklo a my do Nradavického expresu přiletěli autem," řekl Detail
francezkaw
21.02.2018 18:49
"Měl jsi následovat mamku a mě skrz portál ale neviděli jsme tě," poznamenala Ginny. Detail
francezkaw
20.02.2018 22:01
"Myslím, že to bych měla říct já," řekla Hermiona pobaveně. "Neville a já jsme prohledali v Detail
francezkaw
20.02.2018 21:59
"Tady jste!" řekl rozčileně Harry."Všude jsme vás hledali!" Detail
francezkaw
20.02.2018 21:58
Následující kupé, které otevřeli, bylo obsazeno nestydatě flirtujícími Cerdicem a Cho Chang Detail
francezkaw
20.02.2018 21:48
"OK, Čau Draco, čau zbytku druháku ze Zmijozelu, které nemám tak moc rád jako Draca," Harry ve Detail
francezkaw
20.02.2018 21:47
Draco mávl rukou. "to nestojí za řeč. Jen dostaň lasičáka z mého kupé než budem nuceni ho Detail
francezkaw
20.02.2018 21:43
"Dík," řekl s úlevou Harry. "Fakt jsem tvým dlužníkem." Detail
francezkaw
20.02.2018 21:41
S prásknutím se Dobby přemístil. Detail
francezkaw
20.02.2018 21:40
"Skvělé, teď jdi." Detail
francezkaw
20.02.2018 21:39
"A-ano, pane Draco," řekl Dobby a sklopil uši. Detail
francezkaw
20.02.2018 21:38
"Přikázal jsem ti, aby ses nepokoušel zachránit Harryho život. Je to velmi otravné. Jen ho nec Detail
francezkaw
20.02.2018 21:36
"Ano, pane?" Dobby se zdráhavě zeptal, když se objevil. Detail
francezkaw
20.02.2018 21:36
"Ano, pane?" Dobby se zdráhavě zeptal, když se objevil. Detail
francezkaw
20.02.2018 21:35
"Jistě, tohle je neskutečně směšné. Dobby!" zavolal Draco. Detail
francezkaw
20.02.2018 21:32
"Skoro určitě." Detail
francezkaw
20.02.2018 21:32
Draco se na něj zašklebil. "Myslíš si, že se znovu pokusí *ehm* 'zachránit tvůj život'?" Detail
francezkaw
20.02.2018 21:30
Draco na něj jen zíral. "To byla ta nejhloupější věc, kterou jsem kdy slyšel." Detail
francezkaw
20.02.2018 21:29
Draco na jěk jen zíral. "To byla ta nejhloupější věc, kterou jsem kdy slyšel." Detail
francezkaw
20.02.2018 21:28
Harry si teatrálně povzdechl. "Zjevně si myslí, že jsou Bradavice jedna velká smrtelná past, Detail
francezkaw
20.02.2018 21:20
"To mi musíš vysvětlit." řekl Draco tupě. Detail
francezkaw
20.02.2018 21:19
"V podstatě." Detail
francezkaw
20.02.2018 21:19
"takže jsi letěl autem do Bradavic, protože ti můj domácí skřítek chce zachránit život?" z Detail
francezkaw
20.02.2018 21:17
"No, zapoměl jsem tě požádat, aby mi nezachraňoval život," vysvětlil Harry. Detail
francezkaw
20.02.2018 21:15
Draco kývnul Detail
francezkaw
20.02.2018 21:15
"Pamatuješ, když jsem tě žádal, abys nařídil Dobbymu, aby mi nekradl poštu?" zeptal se Harry Detail
francezkaw
20.02.2018 21:14
"Mám se ptát proč?" Detail
francezkaw
20.02.2018 21:13
"Jo," zazářil Harry. Detail
francezkaw
20.02.2018 21:13
"Mám tomu rozumět tak, že jste letěli autem z Kings Cross až sem?" přerušil je Draco zvedají Detail
francezkaw
20.02.2018 21:12
"Jo, to mi došlo. Ale *jak* přesně jsi-" Detail
francezkaw
20.02.2018 21:11
"Magie." Detail
francezkaw
20.02.2018 21:11
"Kouzla."
Detail
francezkaw
20.02.2018 21:10
"Jak ses zbavil auta?" zeptal se zmateně Ron. "Nemyslím si, že jsme se loni učily nějaké kouz Detail
francezkaw
20.02.2018 21:07
"Mysleli jsme si, že to je Weasleyovská invaze a že ho zbytek sourozenců bude následovat," odpo Detail
francezkaw
20.02.2018 21:03
"Bylo to devět na jednoho, jak je *možné* tohle považovat za sebeobranu?" zeptal se zvědavě Ha Detail
francezkaw
20.02.2018 21:02
"Starali jsme se sami o sebe a najednou z nebe spadl Nebelvír. Mysleli jsme, že jsme pod útokem," Detail
francezkaw
20.02.2018 20:59
"Oh, um, zapomeň na to,"řekl Harry a rozhodl se, že bude nejlepší nezmiňovat, že to byl mudlo Detail
francezkaw
20.02.2018 20:29
"Vypnut?" zopakoval Draco. "Co to znamená?" Detail
francezkaw
20.02.2018 20:29
Zbloudilé kouzlo se mu otřelo o ucho. "Co to k čertu?" zeptal se Harry a rozhlédl se. a zasténa Detail
francezkaw
17.02.2018 00:55
Jakmile byl jeho kamarád z dohledu, Harry vytáhl svou hůlku, poklepal s ní na auto a zašeptal " Detail
francezkaw
17.02.2018 00:51
Harry pokrčil nos. "Super. Co abys šel první?" navrhl a pomohl Ronovi do kupé pod nimi. Detail
francezkaw
17.02.2018 00:49
Ron vypadal zeleně a vylezl z auta na kraj vagónu. A tam začal zvracet. Detail
francezkaw
17.02.2018 00:48
"Ne, nezabiju. Bude to v pohodě, Vidíš?" aby podpořil své tvrzení, pomalu je snesl na posledn Detail
francezkaw
17.02.2018 00:40
"Oba nás zabiješ!" Detail
francezkaw
17.02.2018 00:40
"Proč ne?" zeptal se nevinně Harry. Detail
francezkaw
17.02.2018 00:39
"Jsi blázen? Tady nemůžeš přistát!" zaječel Ron. Detail
francezkaw
17.02.2018 00:38
"Jo to jsou, Rone. vážně jsou," řekl Harry nepřítomně když zrychlil a rozhlížel se po vlak Detail
francezkaw
17.02.2018 00:32
"Mudlové jsou divní," komentoval to Ron. Detail
francezkaw
17.02.2018 00:31
"Tak trochu. Je to víc o závodění s auty a víře, že nenarazí do sebe navzájem, nebo do zdi Detail
francezkaw
17.02.2018 00:29
"Jako Famfrpál?" Detail
francezkaw
17.02.2018 00:28
"Hmm...tak trochu..." zalhal harry. Ve skutečnosti řídit uměl, byl donucen Hermionou udělat si Detail
francezkaw
17.02.2018 00:23
"Takže je to jako mudlovská verze létání?" zeptal se Ron zatímco Harry vzlétl. Detail
francezkaw
17.02.2018 00:22
"Samozřejmě" řekl Harry sebejistě "Všichni, kdo žijí v mudlovském světě ví, jak se říd Detail
francezkaw
17.02.2018 00:18
Při dosednutí na sedadlo spolujezdce se na Harryho Ron skepticky podíval "Víš vůbec jak se ř Detail
francezkaw
17.02.2018 00:17
"Budu řídit" Detail
francezkaw
17.02.2018 00:16
Samozřejmě že nebylo reálné, aby si Harry pamatoval všechno. Na druhou stranu, teď se nástup Detail
francezkaw
17.02.2018 00:07
Harry věděl, že na něco zapomněl. Otravovalo ho to celé ráno, jen si neuměl vzpomenout co to Detail
Iveta
09.02.2018 19:40
,,Zpátky k tématu. I jestli Červíček neví, co ten deník je, pravdépodobně do něj zkusí n Detail
Iveta
09.02.2018 19:36
,,Dobrá práce," uznal Sirius pyšně. Detail
Iveta
09.02.2018 19:35
,,A to mu musím vážně přiznat/připustit/připsat k dobru. Ale náhodou, dokázal jsem, že už Detail
Iveta
09.02.2018 19:30
,,Nemáš zač. Koneckonců, k čemu by jinak kmotři byli?" Detail
Iveta
09.02.2018 19:30
,,Buďme spravedliví. Ty ses ho pokusil zabít, když mzu bylo šestnáct. To JE traumatizující, Detail
Iveta
09.02.2018 19:25
,Hypersuper plamenometný nosič smrti. Co, to je skvělé jméno pro králíka vzbuzující respekt Detail
Iveta
09.02.2018 19:22
Překlad Flopsyho netuším. Za sebe bych čekala něco ako ,,Ušáček" či ,,Čumáček" :-) Detail
Iveta
09.02.2018 19:21
,,Chceš se vsadit? Vloni jsme dostali králíka. Jak myslíš, že ho Ginny pojmenovala? xxx " Detail
Iveta
09.02.2018 19:19
Sirius se rozesmál: ,,Kecáš. Nemůže být tak špatná." Detail
Iveta
09.02.2018 19:18
,,Co, Čmuchal? Promiň, Siriusi, ale žádný můj mazlíček nebude mít NIKDY roztomilé jméno. Detail
Ani
10.01.2018 19:29
"Zkus to říct jemu..." zabručel Sirius. Detail
Ani
10.01.2018 19:28
Harry protočil oči. "ANO, Siriusi, jsem si jistý, že je Snape skutečně na naší straně. Už Detail
Ani
10.01.2018 19:26
"Když už mluvíme o-" začal Sirius. Detail
Ani
10.01.2018 19:26
"Nejspíš ne. Koneckonců, když to nevěděli ani takoví jako Lucius Malfoy a Bellatrix Lestrange Detail
Ani
10.01.2018 19:14
"No dobře..." zakabonil se Sirius. "Tak co budeme dělat? Víme, že Pettigrew je pryč i s deníke Detail
Ani
10.01.2018 19:12
"Ještě jeden vtip se 'seriózním' a jdu zase spát," varoval ho Harry. Detail
Ani
10.01.2018 19:10
Po chvíli se Sirius uklidnil. "Ale Harry, já jsem VŽDYCKY Siri-" Detail
Ani
10.01.2018 19:07
"A-a jak jsi mu chtěl říkat ty?" zvládl se Sirius zeptat mezi záchvaty smíchu. Detail
justine
07.12.2017 20:12
"Ale jo," přel se Sirius. Detail
justine
07.12.2017 20:10
Harry se zadíval na Siriuse, kompletně ignoroval poslední část toho, co řekl. „No dobře, mo Detail
martik
15.11.2017 14:23
Tady je to nějak dvojmo - asi jsem to psala jako dvě varianty téhož a nějak mi to splynulo. Detail
Lupina
15.11.2017 10:39
It had taken - předminulý, takže jde o to, že se to stalo už dříve. Už se o Zlatíkovi bavi Detail
Lupina
15.11.2017 09:24
Tonksová, Sirius a Harry vyrazili ke Gringottovým. Jakmile byli uvnitř, Tonksová se přeměnila Detail
Lupina
15.11.2017 09:09
wake up to
To become alert to or aware of something, especially something that needs to be reco
Detail
Lupina
10.11.2017 13:14
„Podle mého se nebudeš muset potrestat za to, že jsi za mnou přišel. Ale na druhou stranu, vy Detail
Iveta
06.11.2017 23:04
Sirius střihl po Harrym očima: ,,No, já nevím. Možná by to mohlo mít něco společného s tí Detail
Iveta
06.11.2017 22:47
,,Máš pravdu," souhlasilHarry. ,,Otázka je, proč se tohle stalo? Proč by Pettigrew utíkal s de Detail
Iveta
06.11.2017 22:43
Sirius zasténal: ,,Víš, možá jsem hnil v Azkbanu, když jsi byl posledně ve druhém ročníku, Detail
Iveta
06.11.2017 22:38
,,Ne on," opravil ho Harry, ,,oni. Viteál - deník je také pryč." Detail
Iveta
06.11.2017 22:29
,,Proč bych měl? Říkal jsi, že se o to postaráš, " poukázal Sirius. ,,Pořád nemůžu uvě Detail
Iveta
06.11.2017 22:24
Harry si povzdechl: ,,Hádám, že je příiš optimistické myslet si, že jsi úplně ignoroval, c Detail
Iveta
06.11.2017 22:22
,,Pryč?" zopakoval Sirius dutě později té noci, když se Harry vyplížil ven, aby se s ním se Detail
Iveta
06.11.2017 19:03
,,upozornil ho Neville" (který se mi tady líbí víc a víc :-) Detail
Lupina
16.10.2017 14:48
Posledně Harry považoval svoji kapsu za bezpečnější místo než očarované zrcadlo. S ním se Detail
martik
14.10.2017 17:28
nepřekládáme
Detail
martik
14.10.2017 17:27
Se soumrakem/setměním byl nucen připustit si jediný děsivý závěr. Deník byl pryč/Deník by Detail
martik
14.10.2017 17:26
Hrál bez nadšení, dokonce hůř než obvykle. V okamžiku, kdy prohrál, doslova vyletěl po scho Detail
martik
14.10.2017 17:25
Když Harry a Weasleyovi dorazili zpět do Doupěte (poté, co se rozloučili s Grangerovými, kteř Detail
martik
14.10.2017 17:24
ooOOoo Detail
martik
14.10.2017 17:24
To s konečnou platností prolomilo napětí a Malfoyovi odešli bez boje. Dobře, téměř. Při po Detail
martik
14.10.2017 17:23
„Nebo někdo, kdo nemá rád famfrpál,“ připojil se i Ron. Detail
martik
14.10.2017 17:22
„Nebo někdo, kdo nedokáže letět na koštěti bez spadnutí,“ přidal Draco. Detail
martik
14.10.2017 17:22
„Osobně, moje představa kouzelníka, který je všem pro ostudu, je někdo nad patnáct, kdo ned Detail
martik
14.10.2017 17:21
„Zřejmě ano,“ prohlásil pan Malfoy a sklouzl po Detail
martik
14.10.2017 17:21
„Máme velice odlišný názor na to, co je kouzelníkům pro Detail
martik
14.10.2017 17:20
„Slyšel jsem, že teď máte na ministerstvu spoustu práce, Detail
martik
14.10.2017 17:18
„(Dobrý den,) Luciusi,“ pokývl mu Artur, bez seb Detail
martik
14.10.2017 17:17
Harry protočil očima. Merline, stůj při nás, vždyť tohle bylo jen náhodné setkání v narva Detail
martik
14.10.2017 17:17
„Ale, ale – to je přece Artur Weasley,“ protáh Detail
martik
14.10.2017 17:15
„Rone, rychle! Vaše matka se nemůže odtrhnout od Lockharta, takže je vhodný čas zmizet,“ o Detail
martik
14.10.2017 17:14
„Protože moji příbuzní se mnou jednají stejně jako fanatičtí čistokrevní (jednají) s mu Detail
martik
14.10.2017 17:14
„Takže legrace,“ odvětil Draco jízlivě. „Znovu mi připomeň, proč si myslíš, že mudlo Detail
martik
14.10.2017 17:12
„No, moje teta a bratranec mě letos nejspíš nenávidí o něco méně, ale můj strýc, kdykoli Detail
martik
14.10.2017 17:04
„Takže, jak se ti podařilo přežít léto s těmi mudly? Nedokážu si představit, že by to m Detail
martik
14.10.2017 17:03
„Ale no tak, to ti nemohlo zabrat víc než dvě minuty,“ bránil se Harry. „I když si toho f Detail
martik
14.10.2017 17:03
Draco protočil očima. „A to všechno za to, že jsem se obtěžoval přikázat Dobbymu, aby nech Detail
martik
14.10.2017 17:03
„Já…“ Harry náhle zmlkl. „Vlastně žádnou. Promiň.“ Detail
martik
14.10.2017 17:02
„Jenže jsi na to zase přitáhl pozornost všech okolo. J Detail
martik
14.10.2017 17:02
„Technicky s tím začali Fred a George,“ opravil ho Harry. „Ale jo, měl jsem v tom prsty. Al Detail
martik
14.10.2017 17:01
„To ty jsi loni začal s tou fámou, že jo?“ útočil na něj Draco. „S tou, že jsem Snapeů Detail
martik
14.10.2017 17:01
„Ano, Draco?“ otázal se Harry zdvořile. Detail
martik
14.10.2017 17:01
„TO JSI BYL TY!“ zahřměl Harrymu hlas Draca Malfoye do uší. Detail
martik
14.10.2017 17:00
„Harry, proč jsi mu řekl, že jsi-“ začala paní Weasleyová. Detail
martik
14.10.2017 16:59
Hermiona neochotně přikývla. Zabralo docela dost času, než ji zbavil jejího přesvědčení, Detail
martik
14.10.2017 16:58
Harry si odfrkl. „Prosím tě, jako kdybych se letos mohl něco naučit. Je to podvodník, pamatuj Detail
martik
14.10.2017 16:58
„Ale… jak se potom chceš něco naučit?“ dorážela na něj Hermiona. Detail
martik
14.10.2017 16:57
„Nehodlám si je koupit, Hermiono.“ Detail
martik
14.10.2017 16:57
„Ale co tvoje knihy Harry?“ zeptala se Hermiona. Detail
martik
14.10.2017 16:56
„Tady,“ řekl Harry a vložil knihy do Ginnyina kotlíku. „Teď už potřebujete jen jednu sad Detail
martik
14.10.2017 16:54
„Aha, dobře. Dovol mi, abych ti zdarma věnoval moje sebrané spisy jako omluvu za tu nešťastno Detail
martik
14.10.2017 16:54
„Draco Malfoy.“ Detail
martik
14.10.2017 16:53
„Tak kdo jsi?“ dožadoval se Lockhart. Detail
martik
14.10.2017 16:53
„Nešťastná nehoda při vaření,“ oprášil Harry historku z loňska. Detail
martik
14.10.2017 16:52
„Ale… já… tvoje jizva…“ protestoval Lockhart. Detail
martik
14.10.2017 16:52
„Ne,“ odpověděl Harry vesele. Detail
martik
14.10.2017 16:51
„Ty nejsi Harry?“ zeptal se Zlatoslav zmateně. Detail
martik
14.10.2017 16:51
„Kde?“ Harry se rozhlédl okolo, jako kdyby se hledal. Detail
martik
14.10.2017 16:51
Lockhart zvedl hlavu a uviděl Rona. Naneštěstí Harry stál hned vedle něho. Lockhart ho zaslech Detail
martik
14.10.2017 16:50
„Za to si tak něco koupím,“ zabručel Ron. Detail
martik
14.10.2017 16:50
Najednou do Rona vrazil Lockhartův fotograf. „Uhněte, vy ta Detail
martik
14.10.2017 16:49
Najednou do Rona vrazil Lockhartův fotograf. „Uhněte, vy ta Detail
martik
14.10.2017 16:48
Nakonec se Trio s Nevillem vydalo do Krucánků a kaňourů. Harry taktně navrhl, že by Weasleyovi Detail
martik
14.10.2017 16:48
Jakmile se dostali do Příčné ulice, přesvědčil Harry své přátele, aby nejprve zamířili d Detail
martik
14.10.2017 16:47
Dvojčata zjevně brala jeho návrh, aby učila Ginny létat, jako výzvu (aniž by tušila, že na Detail
martik
14.10.2017 16:46
Zatím se úžasně bavil. Oznámil, že Sirius je jeho nový mazlíček jménem Tichošlápek a Sir Detail
martik
14.10.2017 16:44
Dva týdny po Harryho příchodu nastal čas k návštěvě Příčné ulice. Harry si dělal hrozn Detail
Lupina
09.10.2017 14:50
Dala jsem přítomný čas - i kvůli dalším větám mi zní líp přítomný. Detail
Lupina
09.10.2017 14:46
It gets better
je přítomný čas a střední rod. Takže se to nebude vztahovat k tomu předc
Detail
Lupina
09.10.2017 14:42
http://www.thesaurus.com/browse/get+better
je i přežít
Detail
Lupina
09.10.2017 14:29
Já bych i přitvrdila, ale pořád máme dvě bude:
„Ale no tak, Tichošlápku, nech toho. J
Detail
martik
08.10.2017 21:32
ooOOoo Detail
martik
08.10.2017 21:31
Na Harryho přání je Tonksová okamžitě po odchodu od Gringottových vysadila u Weasleyových. P Detail
martik
08.10.2017 21:30
Když otevřeli dveře Bellatrixina trezoru, Harry popadl mrzimorský pohár a Tonksová se rozhodla Detail
martik
08.10.2017 21:29
Tonksová, Sirius a Harry vyrazili ke Gringottovým. Jakmile byli uvnitř, Tonksová se přeměnila Detail
martik
08.10.2017 21:29
„Magoři, všichni jste…“ zamumlala Tonksová, než je přemístila do Příčné ulice. Už b Detail
martik
08.10.2017 21:28
„No, můj táta to udělal tak či tak. Ale musíš si pamatovat, že můj otec a jeho přátelé Detail
martik
08.10.2017 21:28
„Tvoji rodiče jmenovali psa tvým kmotrem?“ otázala se Tonksová nevěřícně. Detail
martik
08.10.2017 21:28
„To je můj kmotr,“ vysvětlil Harry. Detail
martik
08.10.2017 21:28
Tonksová se otřásla. „Fajn. Ale nezapomeň, že jsi mým dlužníkem.“ Chytila Harryho za ruk Detail
martik
08.10.2017 21:27
„Já vím, ale je to důležité. Je to jediný způsob, jak zajistit, že Voldemort skutečně ze Detail
martik
08.10.2017 21:27
„Doufám, že víš, co děláš, Harry,“ nabádala ho Tonksová, která se objevila před ním. Detail
martik
08.10.2017 21:26
„Dobře, nerad to zrovna teď přerušuji, ale vypadá to, že dorazil můj další návštěvník Detail
martik
08.10.2017 21:26
Najednou se z lesa nedaleko parku ozval slabý zvuk přemístění. Detail
martik
08.10.2017 21:25
„Nemyslím si, že bys měl povinnost trestat se za to, že jsi za mnou přišel, ale na druhou st Detail
martik
08.10.2017 21:25
Dobby přikývl; to byla dobrá poznámka. Detail
martik
08.10.2017 21:24
„Jak jinak bych mohl požádat Draca, aby ti přikázal, abys nekradl moje dopisy?“ otázal se H Detail
martik
08.10.2017 21:24
„Aha, ano, Dobby slyšel pana Draca, jak si na ni velmi hlasitě stěžuje,“ připustil Dobby. Detail
martik
08.10.2017 21:24
„Magická jizva,“ odpověděl Harry prostě. Detail
martik
08.10.2017 21:24
„Jak Harry Potter ví o…“ začal Dobby. Detail
martik
08.10.2017 21:23
„Jo, vždyť víš, Draco Malfoy. Potomek rodiny, které sloužíš. Jak se má?“ Detail
martik
08.10.2017 21:23
Dobby se chystal propuknout pláč. Nejenže Harry znal jeho jméno, ale také ho požádal, aby se Detail
martik
08.10.2017 21:23
„Hleďme Dobby. Byl jsem zvědavý, jestli se ukážeš,“ vítal ho Harry vřele. „Prosím, po Detail
martik
08.10.2017 21:22
Toho večera, kdy Dursleyovy pořádali večírek, tedy zrovna na Harryho narozeniny, což nikoho do Detail
martik
08.10.2017 21:21
Kamarádi ho zaměstnávali skrze dopisy. Harry se pokoušel přesvědčit Hermionu, že Lockhart je Detail
martik
08.10.2017 21:19
Nudil se natolik, že dokonce využil čas k tomu, aby pokračoval ve svém neurčitém plánu z př Detail
martik
08.10.2017 21:17
Příští měsíc a půl se Harrymu vlekl neuvěřitelně pomalu. Sice dostával poštu, což bylo Detail
martik
08.10.2017 21:15
ooOOoo Detail
martik
08.10.2017 21:15
Sirius se mu upřeně zadíval do očí. „Na očištění svého jména čekám patnáct let. Mysl Detail
martik
08.10.2017 21:14
„Aha, takže ty jsi byl na Mallorce? Jo a napadlo mě, že jakmile se dostanu k Weasleyovým, sebe Detail
martik
08.10.2017 21:14
Sirius si odkašlal. „Teď je toho víc. Ale zatímco si budeme dělat co chceme, jak mě očistí Detail
martik
08.10.2017 21:12
„To není otázka důvěry, Siriusi. Jde o to, že když to začnu lidem vykládat, budou mi řík Detail
martik
08.10.2017 21:10
„Proč ne? Ty svým přátelům nevěříš?“ nechápal Sirius. Detail
martik
08.10.2017 21:10
„Takže bys mohl začít s učením? Udělal bych to, ale moje hůlka je sledovaná, protože tech Detail
martik
08.10.2017 21:10
„Zatím jsem to nikdy nezkoušel, ale slyšel jsem, že s trochou praxe, nad ním každý průměr Detail
martik
08.10.2017 21:09
„Umím si to představit. Hele a zvládneš zložár?“ zjišťoval Harry. Detail
martik
08.10.2017 21:08
Sirius přikývl. „Ach ano, viteály jsou části kouzelníkovy duše a mozkomorův polibek je dok Detail
martik
08.10.2017 21:05
„Vystavení mozkomorům? A jak to, že toho o viteálech tolik víš? Měly by být naprosto nezn Detail
martik
08.10.2017 21:04
„Musíš se vůbec ptát?“ odpověděl Sirius. „Ačkoliv si nejsem úplně jistý, jak se daj Detail
martik
08.10.2017 21:04
„Mám na to tři roky a udělám všechno, aby to vyšlo. Pomůžeš mi se zničením viteálů? Detail
martik
08.10.2017 21:04
„Říkáš to jako by o nic nešlo,“ zamumlal Sirius. Detail
martik
08.10.2017 21:03
„Navíc, když zničím viteály ještě před Voldemortovým oživením, stačí abych počkal, a Detail
martik
08.10.2017 21:03
„To si dokážu představit,“ podotkl Sirius kysele. Detail
martik
08.10.2017 21:02
„Na co se potřebují připravit? Posledně to dopadlo docela obstojně. Oženil jsem se s Ginny W Detail
martik
08.10.2017 21:02
„Ale když neřekneš ostatním, že jsi z budoucnosti, jak se na to všechno připraví?“ pozna Detail
martik
08.10.2017 21:02
„Kdo tvrdí, že to řeknu někomu dalšímu?“ Detail
martik
08.10.2017 21:02
Sirius zakvílel. „Jen tak na okraj, až to budeš říkat dalším lidem, zkus přijít s vysvět Detail
martik
08.10.2017 21:01
„Zlepšilo se to,“ zakřenil se Harry. „Podle všeho jsem přežil jen díky síle lásky.“< Detail
martik
08.10.2017 21:00
Sirius na něj zíral. Detail
martik
08.10.2017 20:59
„Aha. Zabil mě a já si fajnově pokecal s Brumbálovou duší, která mě informovala, že jen p Detail
martik
08.10.2017 20:57
„Ne, ta druhá poslední část. Ta o tom, že tě Voldemort zabil,“ objasnil Sirius. Detail
martik
08.10.2017 20:56
„Že se Remus s Tonksovou vzali?“ zopakoval Harry s nevinným výrazem. Detail
martik
08.10.2017 20:56
„… Co byla ta poslední část?“ ptal se nevěřícně Sirius. Detail
martik
08.10.2017 20:55
„Dobře, tak tedy, Brumbál na konci šestého ročníku požádal Snapea o eutanázii, ale tak n Detail
martik
08.10.2017 20:55
„Co se stalo? Porazil jsi Voldemorta? Proč ses vrátil? Zemřel někdo? Všechno mi řekni,“ na Detail
martik
08.10.2017 20:55
Harry přikývl. „Mentálně ano, i když fyzicky mi bude dvanáct.“ Detail
martik
08.10.2017 20:54
Sirius vyvalil oči. „Osm let? Takže ti je… kolik? Dvac Detail
martik
08.10.2017 20:54
Harry pokrčil rameny. „Osm let nebo tak nějak.“ Detail
martik
08.10.2017 20:53
„Jak moc později?“ zeptal se Sirius. Detail
martik
08.10.2017 20:52
Harry si odfrkl. „Dost pochybuji, že zrovna ty bys mohl někomu přednášet o zodpovědnosti. A Detail
martik
08.10.2017 20:52
„Ty jsi taky propadl Závojem? To jsi mě honil nebo co? Měl jsem za to, že Remus bude mít dost Detail
martik
08.10.2017 20:51
„To já taky,“ odpověděl Harry. Detail
martik
08.10.2017 20:50
„A jak to víš ty?“ opáčil Harry. Detail
martik
08.10.2017 20:50
„Já jsem nezakopl!“ protestoval Sirius rozhořčeně. „Bellatrix mě zasáhla kletbou a já Detail
martik
08.10.2017 20:49
Harry se usmál. „Harry Potter. Ale mám dojem, že pracuješ se špatnými fakty. Neviděl jsi m Detail
martik
08.10.2017 20:49
Sirius se rychle přeměnil do své lidské podoby. Vypadal lépe, než jak si ho Harry pamatoval. N Detail
martik
08.10.2017 20:48
„Ale no tak, Tichošlápku, nebuď takový. Bude to fakt ubohé opětovné setkání/znovushledá Detail
martik
08.10.2017 20:47
Sirius ztuhl. Detail
martik
03.10.2017 17:34
Kapitola 10. Detail
martik
03.10.2017 17:33
A tohle taky nemusí být u každé kapitoly, ne? Detail
martik
03.10.2017 17:30
Nepřekládáme :-D Detail
martik
03.10.2017 16:12
vzhledem k absenci jakéhokoliv... Detail
martik
03.10.2017 16:11
A teď z toho něco vyber. Já se fakt nedokážu rozhodnout. Možná to "Ale, ale! Sirius!" ale je Detail
martik
03.10.2017 15:43
Perfektní. Nedošlo mi, že to ask se vztahuje k Percymu, i když je to naprosto logické *vrtí na Detail
martik
03.10.2017 15:01
cokoli si přeješ :-) Detail
Lupina
03.10.2017 12:49
Podívejme!, To jsou věci!, Ale ale! pobaveně

Podívejme, Sirius. Už je to nějaká d
Detail
Lupina
03.10.2017 12:40
„Já vím, já vím, ale třikrát chtěl slyšet, jak jsem složila OVCE. A ptal se mě, jak si m Detail
martik
03.10.2017 11:45
Vůbec jsem si nevzpomněla že šel původně za Minie. Taky mi ta poslední věta bez kontextu př Detail
Lupina
03.10.2017 11:05
Posledně Harry považoval svoji kapsu za bezpečnější místo pro Kámen než v očarovaném zrca Detail
Lupina
03.10.2017 10:49
Harry vypadal zmateně: „Proč jste očekával, že se tu setkáme? Zatraceně, vždyť je mi tepr Detail
martik
01.10.2017 20:34
„To jsou mi ale věci. Sirius. Už je to nějaká doba.“

Tady mi zřejmě nebude nic
Detail
martik
01.10.2017 20:28
Pes naklonil hlavu, jako by mu nerozuměl, ale svolil k Harryho následování. Jakmile dorazil do p Detail
martik
01.10.2017 20:28
„Hej kámo,“ přivítal ho. „Vypadáš, že by ti prospěla malá procházka. Jdu do parku. P Detail
martik
01.10.2017 20:28
Když dorazil Harry domů, spatřil na Dursleyovic trávníku ležet velkého černého psa, který Detail
martik
01.10.2017 20:26
ooOOoo Detail
martik
01.10.2017 20:25
„Ach můj...“ Detail
martik
01.10.2017 20:25
„No, k Vánocům mi poslal výhrůžky smrtí,“ vysvětloval Harry. Detail
martik
01.10.2017 20:25
„Od září?“ zeptala se šokovaně paní Weasleyová. Detail
martik
01.10.2017 20:24
„Fajn, radši bych už měl jít. Mám dojem, že by na mě můj strýc mohl být pořád naštvan Detail
martik
01.10.2017 20:24
„To byla maličkost, drahoušku,“ ujistila ho. Detail
martik
01.10.2017 20:24
„Tak to se tam potom uvidíme. Jo a paní Weasleyová, chtěl jsem vám poděkovat za váš velmi Detail
martik
01.10.2017 20:23
Jen přikývla. Detail
martik
01.10.2017 20:23
„Ty příští rok nastupuješ do Bradavic?“ Detail
martik
01.10.2017 20:23
„A-ano,“ odpověděla a vyhýbala se jeho pohledu. Detail
martik
01.10.2017 20:23
„Ahoj. Ginny, že?“ usmál se na ni Harry. Detail
martik
01.10.2017 20:22
„Támhle je, mami, podívej, támhle je!“ začala skákat do výšky Ginny v okamžiku, kdy uvid Detail
martik
01.10.2017 20:22
Když Harry s Ronem prošli branou, následování Hermionou a Nevillem, zaslechl Harry docela dost Detail
martik
01.10.2017 20:21
„Ach, nezbavil by ses mě ani kdybys chtěl,“ odpověděla a zmizela. Detail
martik
01.10.2017 20:20
„Ozveš se, že jo?“ zeptal se jí Harry, když zamířila k bariéře. Detail
martik
01.10.2017 20:19
Harry pokrčil rameny. Podle všeho by touto dobou už byl otcem. Kdyby to byl chlapec, pojmenovali Detail
martik
01.10.2017 20:19
Tonksová se rozesmála. „Nejsi trochu mladý na přemýšlení o takových věcech?“ Detail
martik
01.10.2017 20:18
„Ale no tak! Dám ti svého prvorozeného!“ sliboval Harry. Detail
martik
01.10.2017 20:18
„Ne! Promiň.“ Detail
martik
01.10.2017 20:17
„A neexistuje něco, co bych mohl udělat, abys mě nechal Detail
martik
01.10.2017 20:17
„Hej!“ Detail
martik
01.10.2017 20:17
„To zní jako Hermiona,“ vyhrkl Ron bez obalu. Detail
martik
01.10.2017 20:16
„Já vím, já vím, ale třikrát chtěl slyšet, jak jsem složila OVCE a ani se neptej, co jsem Detail
martik
01.10.2017 20:15
„Skrývala ses před Percym? Proč? Vždyť on je ta nejmírnější bytost vůbec,“ poukázal H Detail
martik
01.10.2017 20:14
„Jasně. Budu to nosit pokaždé, když se nebudu muset maskovat a dokud z toho budu šťastná ja Detail
martik
01.10.2017 20:14
„Hodláš si to nechat?“ ptal se Harry pobaveně. Detail
martik
01.10.2017 20:14
Jakmile vystoupili z vlaku a seřadili se, aby v malých skupinkách prošli branou, přistoupila k Detail
martik
01.10.2017 20:13
Draco pokrčil rameny. „Proč ne.“ Detail
martik
01.10.2017 20:13
„Fajn, taky mi řekla, že máš domácího skřítka Dobbyho, který mi celé léto bude krást p Detail
martik
01.10.2017 20:12
Draco váhavě přikývl. Detail
martik
01.10.2017 20:12
„Hm, ty. Ty šmíruješ Rona. Už jsme o tom mluvili. Každopádně, důvod, proč se ptám - pam Detail
martik
01.10.2017 20:11
Draco přikývl. „A kdo teď šmíruje koho, co?“ Detail
martik
01.10.2017 20:11
Harry protočil očima. „Draco, vzpomínáš si, jak jsme mluvili o tom, že není hezké šmírov Detail
martik
01.10.2017 20:11
„Jako bych to snad chtěl,“ odsekl Draco. „Moje ložnice je větší než celý tvůj dům!“ Detail
martik
01.10.2017 20:10
„Musíte v létě přijet a pobýt u nás,“ řekl Detail
martik
01.10.2017 20:10
Když bradavický expres dorazil na nádraží, Harry byl poprvé v životě upřímně rád, že ce Detail
martik
01.10.2017 20:07
ooOOoo Detail
martik
01.10.2017 20:07
Nebelvírská oslava toho, že se konečně stali tou nejpochlebovačnější kolejí, byla tak otra Detail
martik
01.10.2017 20:05
Harry začal bušit hlavou do stolu a nepřestal, dokud mu rozmrzelý Percy nezačal vyhrožovat, ž Detail
martik
01.10.2017 20:04
„Nicméně musíme ještě vzít v úvahu to, co se událo v Detail
martik
01.10.2017 20:02
Když Brumbál oznamoval, že Nebelvír vede, nasadil Harry svůj nejdeprimovanější výraz. Když Detail
martik
01.10.2017 20:02
Harry kráčel na závěrečnou hostinu s těžkým srdcem. Ovšem, že mu Hagrid dal album s fotogr Detail
martik
01.10.2017 20:01
ooOOoo Detail
martik
01.10.2017 20:01
„Ani mě nenapadlo, že bych od tebe něco takového očekával. Ještě pár příštích let. A Detail
martik
01.10.2017 19:59
„Promiňte, pane? Uvědomujete si, že je mi jedenáct, že ano? A nejsem zrovna ta nejzodpovědn Detail
martik
01.10.2017 19:59
Neville se pokoušel nedat na sobě příliš znát úlevu, jakmile si uvědomil, že to pravděpodo Detail
martik
01.10.2017 19:57
„Ach merline, ne, Proroctví se týká Harryho. Když si Voldemort vybral, že půjde po Harrym a Detail
martik
01.10.2017 19:56
„A jde buď o mě nebo o Harryho?“ zeptal se Neville, který vypadal, že brzy omdlí. Detail
martik
01.10.2017 19:56
„Já... Nezamýšlel jsem, že se to dozvíš takto,“ ozval se nakonec Brumbál s povzdechem. Detail
martik
01.10.2017 19:54
„Zřejmě existoval nějaký druh proroctví o Nevillovi a mně, které způsobilo, že šel po mn Detail
martik
01.10.2017 19:54
Brumbál přikývl a pokynul Harrymu, aby pokračoval. Detail
martik
01.10.2017 19:54
„Dobrá. Voldemort se zmínil o jedné zajímavé věci a Detail
martik
01.10.2017 19:53
„Máte ještě nějaké otázky?“ otázal se Brumbál vlídně. Detail
martik
01.10.2017 19:53
Brumbál jim poté vysvětlil, že Flamelovi si dají všechny své záležitosti do pořádku, ale Detail
martik
01.10.2017 19:52
„Ne, nebyla,“ souhlasil Harry. Věděl, že to bude vyžadovat nějaký čas, než to pochopí a Detail
martik
01.10.2017 19:52
„Takže to nebyla moje chyba?“ váhal Neville. Detail
martik
01.10.2017 19:51
„Quirrell už mrtvý byl,“ uklidňoval ho Brumbál. „Zemřel v okamžiku, kdy se Voldemort us Detail
martik
01.10.2017 19:51
„Zabil jsem ho,“ zopakoval Neville. Detail
martik
01.10.2017 19:50
Harry vycítil, že Neville o tom asi mluvit nechce, proto se zhluboka nadechl a začal sám. „Qui Detail
martik
01.10.2017 19:49
„Co se stalo?“ Brumbálův hlas zvážněl. Detail
martik
01.10.2017 19:49
„Zabil jsem profesora Quirrella.“ Po tomto prohlášení se rozhostilo ticho a Neville se sklon Detail
martik
01.10.2017 19:49
Harry si odfrkl. „Budiž, i tak se to dá nazvat.“ Detail
martik
01.10.2017 19:48
„Vskutku,“ zajiskřilo Brumbálovi v očích. „Museli jste tam dole prožít spoustu vzrušen Detail
martik
01.10.2017 19:48
Neville vytřeštil oči. „Jo jasně. Úplně jsem na to zapomněl...“ Detail
martik
01.10.2017 19:48
navrhl Harry. Detail
martik
01.10.2017 19:47
„Nejspíš bys měl dát profesorovi Brumbálovi Kámen mudrců,“ započal Harry rozhovor návrh Detail
martik
01.10.2017 19:47
Když je madame Pomfreyová ošetřila a Ron s Hermionou byli propuštěni, Brumbál se vrátil. Detail
Lupina
29.09.2017 08:49
", kterou dostaneš" mažu, přijde mi navíc. Detail
Lupina
29.09.2017 06:54
Ne, nebudeme, stačí napsat Nepřekládáme a hotovo. Detail
martik
28.09.2017 22:39
ooOOoo Detail
martik
28.09.2017 22:39
„Vlastně ano,“ promluvil Brumbál, stojící za Harrym. Jak to-? Raději se neptat. „A nyní, Detail
martik
28.09.2017 22:38
„Hele, Hermiono,“ ozval se slabě Harry. „Našla jsi profesora Brumbála?“ Detail
martik
28.09.2017 22:38
„Harry! Neville!“ vykřikla Hermiona, jakmile vyšli z chodby. Vzhledem k nedostatku jakéhokoli Detail
martik
28.09.2017 22:37
ooOOoo Detail
martik
28.09.2017 22:37
Vzhlédl a spatřil Nevilla, jak s vytřeštěnýma očima sklání hůlku. Detail
martik
28.09.2017 22:36
Právě když začínal ztrácet vědomí, uslyšel „Reducto!“ a Quirrell znehybněl. Detail
martik
28.09.2017 22:36
Jizva teď Harryho pálila tak, že samou bolestí téměř nev Detail
martik
28.09.2017 22:35
Dřív, než Voldemort mohl reagovat na Nevillovo odmítnutí, Harry se chopil příležitosti, sko Detail
martik
28.09.2017 22:33
Neville dlouhou chvíli mlčel. „N-ne... Já... Ne.“ Detail
martik
28.09.2017 22:33
„Ale neudělal jsem to,“ Voldemort hovořil klidně, vemlouvavě. „Šel jsem po Harrym, proto Detail
martik
28.09.2017 22:31
Neville se nekontrolovatelně třásl. „Mo-mohls právě tak snadno napadnout mě a zabít Detail
martik
28.09.2017 22:30
„To jsem nebyl já, Neville, stalo se to až po mém pádu. Bellatrix Lestrangeová vždy byla jed Detail
martik
28.09.2017 22:30
„T-ty,“ ztěžka polkl Neville. „Připravil jsi mé rodiče o rozum!“ Detail
martik
28.09.2017 22:29
„Slovo lháře a vraha,“ vyštěkl Harry. Detail
martik
28.09.2017 22:28
„Proroctví tvrdilo, že mě dokáže porazit chlapec, který se narodí na sklonku sedmého měs Detail
martik
28.09.2017 22:28
Harry znervózněl. Co to tady Voldemort zkouší?/O co se to Voldemort pokouší? Nic takového ne Detail
martik
28.09.2017 22:27
Voldemort na okamžik oněměl. A potom pokračoval, „Šlo o proroctví, víte.“ Detail
martik
28.09.2017 22:26
„Jo, opovažuju. Co kdybychom přeskočili tu část, kdy jsi uražený, že znám tvé jméno, a Detail
martik
28.09.2017 22:25
„Jak se opovažuješ...“ rovzteklil se Voldemort. Ačkol Detail
martik
28.09.2017 22:25
Neville se téměř zadusil. Tak docela nevěděl, o co jde, ale měl nepříjemný pocit, že by to Detail
martik
28.09.2017 22:25
„Tom Raddle. Jsem si celkem jistý, že jsi pedofil.“ Detail
martik
28.09.2017 22:24
„Harry Potter a Neville Longbottom. Jak ironické, že právě vy dva tu stojíte, abyste mi čeli Detail
martik
28.09.2017 22:24
Harry reagoval klidněji. Věděl, že kdyby šlo o něj, dokázal by se s Voldemortem vypořádat. Detail
martik
28.09.2017 22:24
„Áááá!“ vyjekl Neville, když poprvé spatřil Voldemortovu tvář. Detail
martik
28.09.2017 22:23
Zatímco Quirrell chabě protestoval a stejně nakonec udělal, co Voldemort chtěl, Harry bezhůlko Detail
martik
28.09.2017 22:22
„Počkej, já si s ním promluvím… z očí do očí…“< Detail
martik
28.09.2017 22:22
Quirrell se přibližoval k Nevillovi, který na rozdíl od Harryho vypadal vyděšeně. Detail
martik
28.09.2017 22:22
Harry ztuhl. „Do háje!“ Vážně se měl zmínit, že dívat se do zrcadla je špatný nápad.< Detail
martik
28.09.2017 22:21
Harry začal nenápadně ustupovat od Quirrella, když Voldemort znovu promluvil. „Ten druhý chla Detail
martik
28.09.2017 22:20
„Proč bych měl chtít Kámen?“ provokoval ho Harry. „Zdá se mi v bezpečí tam, kde je.“< Detail
martik
28.09.2017 22:20
„Vy nevidíte Kámen?“ otázal se Quirrell zklamaně a poněkud skepticky. Detail
martik
28.09.2017 22:20
„Vidím svou rodinu,“ Harry se odmlčel. „Zase. Vážně, lidi, tohle se nezmění, tak se př Detail
martik
28.09.2017 22:19
„No tak?“ naléhal Quirrell netrpělivě. „Co vidíte?“ Detail
martik
28.09.2017 22:19
Na rozdíl od posledka, kdy si Harry myslel, že nejbezpečnější místo pro Kámen je v jeho kaps Detail
martik
28.09.2017 22:19
Quirrell se vrhl k Harrymu. „Ano – Pottere – pojďte sem. Detail
martik
28.09.2017 22:18
Harry jen přikývl. Detail
martik
28.09.2017 22:18
Na to reagoval Neville. „Nebyl to ten Tom Raddle?“ zašeptal. Detail
martik
28.09.2017 22:18
Najednou se ozval Voldemort „Využij toho chlapce… toho chl Detail
martik
28.09.2017 22:17
Mezitím Quirrell využil příležitost a mumlal si pro sebe, jak najít Kámen. Detail
martik
28.09.2017 22:16
Quirrell se očividně rozhodl neptat se a luskl prsty Detail
martik
28.09.2017 22:16
Tohle byla novinka pro všechny přítomné. Neville neměl sebemenší ponětí o čem to Harry mlu Detail
martik
28.09.2017 22:16
„No jasně. Ale nejspíš bych na to nepřišel, kdybyste neměl na týle zpropadeného Toma Raddl Detail
martik
28.09.2017 22:15
„Promiň Harry, ale mám dojem, že říkal ‚kdo se zdravým Detail
martik
28.09.2017 22:15
„Já.“ Detail
martik
28.09.2017 22:15
„Upřímně musím říct, že jsem neočekával, že na to přijdete. Zvlášť když uvážíme, Detail
martik
28.09.2017 22:13
„Upřímně musím říct, že jsem neočekával, že na to přijdete. Zvlášť když uvážíme, Detail
martik
28.09.2017 22:12
Harry otevřel ústa k odpovědi, a pak je náhle znovu zavřel. „Máš recht,“ připustil. Detail
martik
28.09.2017 22:12
„Jejdanáčku, já nevím,“ odpověděl Quirrell jízlivě. „Že by za to mohla skutečnost, Detail
martik
28.09.2017 22:12
Harry vypadal zmateně: „Proč jste očekával, že se tu setkáme? Zatraceně, vždyť je mi tepr Detail
martik
28.09.2017 22:11
Než Neville stačil odpovědět, promluvil Quirrell. „Říka Detail
martik
28.09.2017 22:11
Harry pokrčil rameny. „Jo, ale všichni vypadají, že by o tom rádi mluvili, takže já jim jen Detail
martik
28.09.2017 22:10
„Ale no tak, ty máš co mluvit. Ty nadhodíš své ‚zohyzdění obličeje‘ při každé pří Detail
martik
28.09.2017 22:10
„Vsadili jste se, kdo se mě pokouší zabít?“ divil se Harry. „Není to trochu... morbidní? Detail
martik
28.09.2017 22:10
„Počkej... co?“ vyhrkl Neville po projití plameny. „Vážně to byl Quirrell? Sakra, teď je Detail
martik
28.09.2017 22:09
Poznámka: Tato kapitola není zrovna zábavná, ale poprvé čelí Voldemortovi a tentokrát nejde Detail
martik
28.09.2017 22:09
Kapitola 9. Detail
martik
02.09.2017 18:18
„No jasně,“ přikývl Harry.

Nakonec jsem to "že váháš" použila na konci.
Detail
martik
02.09.2017 18:17
Protiva se zamyslel. „To je ta chodba, o které Brumla řekl, že kdo se k ní přiblíží, zemř Detail
martik
02.09.2017 18:16
Harry se zazubil a hodil do sebe zbytek lahvičky. Detail
martik
02.09.2017 18:15
„Hermiona má pravdu. Měl by ses léčit.“ Detail
martik
02.09.2017 18:15
„Že váháš,“ přikývl Harry. Detail
martik
02.09.2017 18:15
„Zábava? Zábava? Čelit šílenému učiteli je tvoje představa zábavy?“ Detail
martik
02.09.2017 18:14
„Hlavu vzhůru, bude to zábava,“ povzbuzoval Harry Nevilla, zatímco mu vléval polovinu lahvi Detail
martik
02.09.2017 18:14
„I když jsem vyhrál, Hermiona je na tom líp,“ reptal Neville. Detail
martik
02.09.2017 18:13
Poté, co se pokusil vysvětlit Nevillovi, jak se to hraje, si Hermiona vybrala nůžky a Neville (k Detail
martik
02.09.2017 18:12
„Takže... To by mohlo stačit tak pro dva, aby se dostali dál a mohli čelit Quirrelovi. Ale roz Detail
martik
02.09.2017 18:11
Prošli místností, kde ležel bezvědomý troll a pokračovali ke Snapeově lektvarové hádance. Detail
martik
02.09.2017 18:10
Byl v pořádku tenkrát, bude v pořádku i teď, pokoušel Detail
martik
02.09.2017 18:09
Dostali se k šachovnici. Harry si povzdechl. Nenáviděl šachy. Byl v nich naprosto nemožný/na n Detail
martik
02.09.2017 18:08
Harry odstartoval a o dvě minuty později popadl klíč a přistál. Vrazil ho do zámku a naprosto Detail
martik
02.09.2017 18:06
„Kluci...“ zamumlala a věnovala mu znechucený pohled. Detail
martik
02.09.2017 18:06
„Že váháš,“ přikývl Harry. Detail
martik
02.09.2017 18:05
„To to s sebou taháš všude?“ zeptala se Hermiona nev Detail
martik
02.09.2017 18:04
Přesunuli se k další místnosti, kde na ně čekaly stovky létajících klíčů a několik star Detail
martik
02.09.2017 18:04
Než dopadl, povšiml si, že Neville se už vypořádal s Ďáblovým osidlem. Harry připustil, ž Detail
martik
02.09.2017 18:04
Harry vstoupil do místnosti a jeho kamarádi se neochotně vlekli za ním. Hrál na flétnu a sledo Detail
martik
02.09.2017 18:01
„Ale no tak, žádný strach,“ uklidňoval ho Harry. „Jakmile uslyší hudbu, usne. A já si s Detail
martik
02.09.2017 18:00
„Co..cože?“ vykoktal zjevně vyděšený Ron. Detail
martik
02.09.2017 18:00
„A teď, lidi, žádnou paniku nebo tak něco, jasné! Za těmi dveřmi je trojhlavý pes,“ zves Detail
martik
02.09.2017 17:59
Když dorazili ke dveřím ve třetím poschodí, už byly otevřené. Harry byl překvapený. Vždy Detail
martik
02.09.2017 17:59
„Au...“ kňoural Harry a třel si nos. „Opovažte se mi smát, vy tři.“ Detail
martik
02.09.2017 17:58
„Fajn, tak dobře,“ souhlasil Protiva. „DRŽÍM TĚ ZA FRŇÁK!“ zavřeštěl a vystřelil p Detail
martik
02.09.2017 17:58
„Jo,“ potvrdil Harry. Detail
martik
02.09.2017 17:58
Protiva se zamyslel. „To je ta chodba, o které Brundibár řekl, že kdo se k ní přiblíží, z Detail
martik
02.09.2017 17:57
„Způsobuji zmatek/Vyvolávám chaos,“ odpověděl Harry. „Chystám se ohrozit sebe a další Detail
martik
02.09.2017 17:56
„Potříku?“podivil se Protiva. „Co tady děláš?“ Detail
martik
02.09.2017 17:56
„Nazdárek, Protivo,“ pozdravil ho Harry vesele a stáhl ze sebe neviditelný plášť. Ostatní Detail
martik
02.09.2017 17:55
„Kdo je tam?“ zeptal se Protiva, který se vynoři Detail
martik
27.08.2017 20:12
ooOOoo Detail
martik
27.08.2017 20:12
„Ale ne, nevysloužíme,“ nesouhlasil Harry. „Vždyť jen porušíme jedno malé pravidlo. Mys Detail
martik
27.08.2017 20:11
„Tak za tohle si určitě vysloužíme vyloučení,“ remcala Hermiona po cestě do chodby ve tř Detail
martik
27.08.2017 20:10
Harry se mile usmál. „Ach, jasně, že to vím. Jen mě to vůbec nezajímá.“ Detail
martik
27.08.2017 20:10
„Kam jdete?“ zastavil je Percy. „Copak nevíte, že už je po večerce.“ Detail
martik
27.08.2017 20:09
O dvacet minut později, poté, co Hermiona vyzkoušela všechno možné, aby ho přesvědčila zůs Detail
martik
27.08.2017 20:09
Harry se rozesmál. „Tohle je zatraceně dobrá otázka. Faktem zůstává, že to udělal, a já Detail
martik
27.08.2017 20:07
„Proč by někdo schovával TOHLE ve škole plné dětí?“ otázal se Neville rozumně. Detail
martik
27.08.2017 20:06
„No jo. Co jste si mysleli, že je schované ve třetím poschodí, že tam máme zakázáno vstup Detail
martik
27.08.2017 20:06
„Kámen mudrců? Kámen mudrců je v Bradavicích?“ zeptala se Hermiona poněkud vyšším hlase Detail
martik
27.08.2017 20:05
"Co?" Ron, který právě začínal klimbat, se posadil, najednou naprosto bdělý. Detail
martik
27.08.2017 20:05
I přesto, události byly stejné jako tenkrát a Harry musel tento klid narušit. "Takže," začal Detail
martik
27.08.2017 20:04
Noc po zkouškách, Trio s Nevillem (Harry si nikdy doopravdy neměl rád výraz kvartet. Z nějaké Detail
martik
27.08.2017 20:03
Dle očekávání byly zkoušky směšně jednoduché. Kratiknot chtěl, aby přiměli ananas stepov Detail
martik
27.08.2017 14:12
ooOOoo Detail
martik
27.08.2017 14:12
Hermiona na něj zůstala zírat. „Měl by ses léčit.“ Detail
martik
27.08.2017 14:11
„Ale já jo. Je to přece ‚patolízací pohár‘, pamatuješ?“ Když Hermiona zavrtěla hlavo Detail
martik
27.08.2017 14:11
„Většina lidí by to nepovažovala za problém, Harry,“ zmateně mu oponovala Hermiona. Detail
martik
27.08.2017 14:10
Jakmile se vrátili na chodbu, Harry si povzdechl. „Fakt skvělý. S takovou školní pohár Detail
martik
27.08.2017 14:10
„Rozumím. Nuže, musím vás pochválit, že jste to přišli sdělit přímo mně. Většina stu Detail
martik
27.08.2017 14:09
Harry si odpustil pichlavou poznámku. Opravdu byl dal přednost tomu nemuset s ním mluvit osobně, Detail
martik
27.08.2017 14:09
Brumbál ho pozoroval přes hranu svých půlměsícových brýlí. „Jste si tím jistý?“ Detail
martik
27.08.2017 14:08
Harry se rozhodl, že ji zbaví jejího trápení. „Hagrid našel dračí vejce a nechce pochopit, Detail
martik
27.08.2017 14:07
„Ehm, dobře, profesore Brumbále, pane, tady Harry by chtěl vědět, jestli byste nám mohl, no, Detail
martik
27.08.2017 14:07
Harry si povšiml, že ho Brumbál oslovil křestním jménem. Zajímavé. A to navzdory faktu, že Detail
martik
27.08.2017 14:06
„Harry?“ překvapeně vzhlédl profesor Brumbál, když jeho pracovnu přepadli čtyři prváci. Detail
martik
27.08.2017 14:06
„To je dost možné,“ přikývl Harry. „Na druhou stranu, Hagridovi, a toho mám vážně rád Detail
martik
27.08.2017 14:05
„Ale Hagrid s námi počítá!“ protestoval Ron. Detail
martik
27.08.2017 14:04
„Možná,“ připustil Harry. „Ale Brumbál byl vždycky skvělý v ututlávání věcí, kter Detail
martik
27.08.2017 14:04
„Chceš mu říct o Hagridovi?“ zeptal se Neville. Když Harry přikývl, pokračoval, „ale ne Detail
martik
27.08.2017 14:04
„Nevím jak vy, ale já jdu navštívit profesora Brumbála,“ odpověděl Harry. Detail
martik
27.08.2017 14:03
„Kam to jdeme?“ přerušil ji Ron. Detail
martik
27.08.2017 14:03
„Já tomu nemůžu uvěřit... Já tomu prostě nemůžu uvěřit...“ mumlala Hermiona, když se Detail
martik
23.08.2017 21:06
ooOOoo Detail
martik
23.08.2017 21:06
A třebaže Ron nijak zvlášť netoužil zírat na vejce v hotovém pekle, byl úplně hotový z to Detail
martik
23.08.2017 21:05
„To se vyřeší,“ pronesla Hermiona, zatímco si ukládala knihy do tašky. „Půjdeme k tobě Detail
martik
23.08.2017 21:04
„Teoreticky...“ Detail
martik
23.08.2017 21:03
„Není to ilegální? Já nevím... posledních dvě stě let?“ poukázal Harry. Detail
martik
23.08.2017 21:03
„Možná...“ připustil Hagrid. Detail
martik
23.08.2017 21:02
„No tak dobře. Pomáhám profesorce Prýtové ve sklenících a vždycky. když tam jsem, zajdu Detail
martik
23.08.2017 21:01
„Jak to můžeš vědět? Nebyli jsme dole u Hagrida už několik týdnů,“ vyzvídal Ron. Detail
martik
23.08.2017 21:01
„Počkat, nepořídil sis skutečně draka?“ zeptal se N Detail
martik
23.08.2017 21:00
„Nedíval ses náhodou po knize o chování draků, že ne?“ otázal se Harry nevinně. Detail
martik
23.08.2017 20:59
„Mohl by ses zkusit učit,“ navrhla Hermiona, ale Harry ji ignoroval. Detail
martik
23.08.2017 20:59
„Jestli se nepletu, přišel jsi z oddělení o dracích,“ prohodil Harry. „A nedívejte se na Detail
martik
23.08.2017 20:58
„Jen se tu rozhlížím,“ potvrdil Hagrid. Detail
martik
23.08.2017 20:57
„Že by hledal nějakou knihu ke čtení?“ odtušil Harry. „Chci tím říct, co jiného by ta Detail
martik
23.08.2017 20:57
Vzhledem k tomu, že jeho přátelé byli zabráni do domácích úkolů a zřejmě všichni na hrad Detail
martik
23.08.2017 20:53
V následujících týdnech začala být Hermiona posedlá zkouškami, do kterých zbývalo ještě Detail
martik
23.08.2017 20:52
ooOOoo Detail
martik
23.08.2017 20:52
Přelétl očima tribuny a uviděl Rona a Nevilla, jak se potýkají s Dracem, Crabbem a Goylem. Na Detail
martik
23.08.2017 20:50
Naneštěstí pro Harryho, nenašel Zlatonku tak rychle, jako když posledně hrál stejný zápas. Detail
martik
23.08.2017 20:49
ooOOoo Detail
martik
23.08.2017 20:49
„Bála jsem se, že to řekne...“ povzdychla si Hermiona a hleděla ustaraně za ním. Detail
martik
23.08.2017 20:48
„Já jsem vždycky opatrný,“ znovu ji ujistil Harry a zamířil do šatny. Detail
martik
23.08.2017 20:48
Hermiona protočila očima. „Jen... budeš na sebe opatrný, ano?“ Detail
martik
23.08.2017 20:48
„No a? Vyhráli jsme,“ vyhrkli Ron s Harrym současně. Detail
martik
23.08.2017 20:47
„Naposledy sis taky myslel, že budeš v pohodě. A nakonec jsi seskočil z vlastního koštěte, Detail
martik
23.08.2017 20:47
„Jen klid, lidi. Nejenže se mě Snape nechystá zabít, ale také bude po ruce, aby se přesvěd Detail
martik
23.08.2017 20:46
Příští den mu Ron, Hermiona a Neville před šatnami přáli štěstí, a přitom se úplně nen Detail
arabeska
13.08.2017 22:27
Ještě jsem našla tohle, ale to mi tam nesedí: http://www.macmillandictionary.com/dictionary/brit Detail
arabeska
13.08.2017 22:09
Tak použít se dá vlastně obojí, ale dala bych to Lupinino Detail
arabeska
13.08.2017 22:07
To první. Detail
arabeska
13.08.2017 21:59
Všechno mi tu vychází/všechno se mi tu daří/mi tu klapne, můžu si říkat a dělat cokoliv, Detail
martik
13.08.2017 16:39
Já to našla jako "mít peníze u sebe - have money on me" tak jsem to prostě pocitově upravila, Detail
Lupina
13.08.2017 16:20
Musela jsem změnit chichotání, pro mě to má lehce ironizující nádech. Anebo malá děvčátk Detail
Lupina
13.08.2017 16:15
Asi jsem nepochopila význam have money on them. Detail
Lupina
13.08.2017 11:14
be on to something - have an idea or information that is likely to lead to an important discovery. Detail
Iveta
12.08.2017 17:54
,,Zatraceně. To mohl být plán..." Detail
Iveta
12.08.2017 17:53
,,Ve skutečnosti dvě. Charlie Weasley vyhrál jednu sázku s ní před čtyřmi lety a chtěl to s Detail
Iveta
12.08.2017 17:52
,,Protože jednu prohrála?" postěžoval si Harry. ,,To není fér." Detail
Iveta
12.08.2017 17:51
Cedric se zasmál: ,,Vloni prohrála sázku. A než se nad tím začneš zamýšlet, řekla, že už Detail
Iveta
12.08.2017 17:50
Jak jsi dokázal, že tě nechá říkat jí Nymphadora? Snyžím se o to týdny a bez výsledku." N Detail
Iveta
12.08.2017 17:49
,,No co?" zeptal se Cedric. Detail
Iveta
12.08.2017 17:48
,,Wow," vyhrkl Harry s očima jako tenisáky. Detail
Iveta
12.08.2017 17:47
Tak nějak. Tohle je můj první rok v mužstvu a ty jsi HARRY POTTER a jsi šíleně dobrý letec a Detail
Iveta
12.08.2017 17:43
Tak proč tu tedy jsi?" zeptal se Harry. ,,Chceš pře zítřejším zápasem ještě trochu trénov Detail
Iveta
12.08.2017 17:41
,,Víceméně," řekl Cerdic radostně, ,,ale to není nutně špatné. Bradavice a celkově kouzeln Detail
Iveta
12.08.2017 17:39
,,Harry Potter," odpověděl Harry a potřásl mu s ní. ,,Nejdřív Tonksová, teď ty....fakt si v Detail
Iveta
12.08.2017 17:37
,,Podle toho, co jsem slyšel, jsi. My se vlastně ještě neznáme, že? Já jsem Cedric Diggory," Detail
Iveta
12.08.2017 17:36
,,Bezva," odvětil Harry ulehčeně, ,,všichni ostatní si myslí, že jsem cvok." Detail
Iveta
12.08.2017 17:35
,,Chytačské předsudky," rozesmál se Cedric, ,,naprosto jim rozumím." Detail
Iveta
12.08.2017 17:34
,,To bych mohl, ale pokud jeden tým nepředstihne druhý o víc než patnáct gólů, ostatní hrá Detail
Iveta
12.08.2017 17:33
,,Taky bys mohl sledovat ostatní hráče, " nabídl Cedric. Detail
Iveta
12.08.2017 17:31
Harry žalostně potřásl hlavou: ,,Vím, že bych měl, ale vždycky mě vytočí, když najdu Zla Detail
Iveta
12.08.2017 17:29
Cedric se na něj zadíval: ,,Samozřejmě, vždycky je užitečné vidět, jak jiné týmy létají Detail
Iveta
12.08.2017 17:28
,,Ty chodíš na zápasy, které nehraješ?" zeptal se Harry překvapeně. Detail
Iveta
12.08.2017 17:28
Cedric potřásl hlavou:,,To sotva. Navíc už jsem tě viděl hrát, vzpomínáš?" Detail
Iveta
12.08.2017 17:26
,,Špehuješ mě?" zeptal se Harry, jakmile se snesl k zemi. Detail
Iveta
12.08.2017 17:25
Den před zápasem Harry kroužil nad famrfpálovým hřištěm, když si všiml Cedrica Diggoryho, Detail
Iveta
12.08.2017 17:24
Stále nevlastním Harryho Pottera. Detail
Iveta
12.08.2017 17:23
Osmá kapitola Detail
martik
10.08.2017 21:49
Harrymu se nakonec podařilo ovládnout situaci. „Stojíš za Detail
martik
10.08.2017 21:48
„Vážně bys tam TY chtěl zůstat a sám čelit Malfoyovi a jeho dvěma polotrollím tělesným Detail
martik
10.08.2017 21:47
„Ne, to teda neměl!“ vyhrkla Hermiona šokovaně. Detail
martik
10.08.2017 21:47
„Měl jsi ho taky proklít,“ oponoval Ron. Detail
martik
10.08.2017 21:46
„Paráda,“ pochválil ho Harry. Detail
martik
10.08.2017 21:45
„Uskočil jsem a zdrhl jako namydlenej blesk,“ zakřenil se Neville. Detail
martik
10.08.2017 21:44
Hermiona ho ignorovala. „Co jsi udělal?“ Detail
martik
10.08.2017 21:43
„A on z toho má radost,“ poznamenal Ron. „Buď má Neville nějaké podivné priority, nebo j Detail
martik
10.08.2017 21:42
„Jo, jasně, potkal jsem ho venku před knihovnou a on říka Detail
martik
10.08.2017 21:41
„Tak co se stalo?“ vyzvídal Harry. Pro jednou to byl on, kdo neodbíhal od tématu. Mlhavě si Detail
martik
10.08.2017 21:40
Hermiona se zachichotala. „Já... pokusím se, Rone.“ Detail
martik
10.08.2017 21:39
Teď si říkám, že by tam neměl být bold, aby se nám to nekrylo s odkazy na kánon.

Detail
martik
10.08.2017 21:39
„A ty jsi... kvůli tomu... šťastný?“ Ron tomu Detail
martik
10.08.2017 21:37
„Na Malfoye.“ Detail
martik
10.08.2017 21:37
„Na koho?“ zeptala se Hermiona. Detail
martik
10.08.2017 21:36
„Hej, lidi,“ zvolal vesele. „Nikdy neuhodnete, na koho jsem narazil.“ Detail
martik
10.08.2017 21:36
Konečně přesvědčil Rona, že jeho bezpečnost je důležitější než famfrpál, a že nemůž Detail
martik
10.08.2017 21:34
Než Harry konečně odpověděl na všechny otázky a převlékl se, uplynulo tři čtvrtě hodiny. Detail
martik
10.08.2017 21:31
ooOOoo Detail
martik
10.08.2017 21:31
To vyvolalo další salvu otázek. Detail
martik
10.08.2017 21:31
Harry protočil očima. „Ale no tak. A dělá to, aby se ujistil, že se mě Quirrell znovu nepoku Detail
martik
10.08.2017 21:30
„Pokud na to nemáš peníze nebo tak něco,“ dokončil George. Detail
martik
10.08.2017 21:30
„Bude kvůli tobě otevřeně předpojatý vůči Mrzimoru...“ pokračoval Fred.


Detail
martik
10.08.2017 21:27
„Harry, nemyslím si, že Snape...“ začal George. Detail
martik
10.08.2017 21:26
„Harry, nemyslím si, že Snape...“ začal George.


asi bych všude při té jej
Detail
martik
10.08.2017 21:25
Všichni se na něj zírali. Detail
martik
10.08.2017 21:24
„No, mělo, ale rozhodčí toho zas tolik nezmůže a těch 150 bodů, které získám až chytím Detail
martik
10.08.2017 21:24
„Nemělo by tě trochu víc znepokojovat, že se chystá nestydatě podvádět?“ divil se Wood. Detail
martik
10.08.2017 21:23
„Každopádně to zní jako konflikt zájmů,“ byl Harryho jediný komentář. „Nemyslíte, ž Detail
martik
10.08.2017 21:23
Brzy se Harryho život znovu ustálil v jednotvárné rutině (nebo spíš v tak jednotvárné jaká Detail
martik
09.08.2017 19:44
ooOOoo Detail
martik
09.08.2017 19:43
„Ne všechny sny jsou nereálné, Percy.“

nesplnitelné, neuskutečnitelné
Detail
martik
09.08.2017 19:43
Percy se vyplašeně ohlédl. „Jak to můžeš-“ Detail
martik
09.08.2017 19:42
Na druhou stranu, Harry si to nemyslel. Přistoupil k Percymu a zašeptal. „Vidíš svou rodinu. U Detail
martik
09.08.2017 19:41
„Pravděpodobně,“ souhlasil George. Detail
martik
09.08.2017 19:41
„Ministr kouzel?“ hádal Fred. Detail
martik
09.08.2017 19:41
Dvojčatům bylo na zvracení z vyhlídky, že budou mít v rodině DALŠÍHO rádoby primuse. Percy Detail
martik
09.08.2017 19:39
„Velké plány,“ poznamenal Harry. „Můžeš vůbec BÝT primus a famfrpálový kapitán souč Detail
martik
09.08.2017 19:38
„Jsem primus a kapitán famfrpálového družstva, Detail
martik
09.08.2017 19:38
„Já taky. A taky vidím Angeli– Je to fakt skvělý obchod s žertíky,“ přitakal rozpačit Detail
martik
09.08.2017 19:38
„Vidím náš vlastní žertovný obchod!“ vykřikl George. „Nádhera!“ Detail
martik
09.08.2017 19:37
„Moji rodinu,“ ozvala se tichá odpověď. Detail
martik
09.08.2017 19:37
„Co vidíš?“ dožadoval se Ron, který se zdráhal přistoupit k zrcadlu, aniž by věděl, co Detail
martik
09.08.2017 19:36
„Tak se podívejte,“ pobídl je Harry. Pohlédl do zrcadla a uviděl Ginny, která v náručí d Detail
martik
09.08.2017 19:35
„Nebylo to tak těžké,“ prohlásil zjevně potěšený Percy. Detail
martik
09.08.2017 19:35
„Opravdu?“ otázal se Harry a zadíval se na nápis „Neukáži ti tvou... máš pravdu! To je Detail
martik
09.08.2017 19:34
„Očividně,“ opičil se Fred. Detail
martik
09.08.2017 19:34
Percy protočil oči. „Očividně je to pozpátku.“ Detail
martik
09.08.2017 19:34
„Ve Francii?“ zeptal se George. Detail
martik
09.08.2017 19:33
„S cenou dračích vajec-“ Detail
martik
09.08.2017 19:33
„Ale co to má společného-“ Detail
martik
09.08.2017 19:32
„Hm, to je skvělé, Perco-“ řekl Fred.


Detail
martik
09.08.2017 19:32
Na okamžik zavládlo ticho. Pak ho Percy narušil tichým „Neukáži ti tvou tvář, ale tužbu t Detail
martik
09.08.2017 19:31
Harry jen mávl rukou. „Klidně mě zabte, ale já to vždycky považoval za nějaký neznámý ja Detail
martik
09.08.2017 19:31
„Co to, u Merlina, znamená?“ zeptal se Ron. Detail
martik
09.08.2017 19:30
Harry otevřel dveře a všichni vešli dovnitř. Ve středu místnosti stálo Detail
martik
09.08.2017 19:30
„Já vím. Jsou to KOUZELNÉ dveře,“ vysvětlil Harry. „No tak, jdeme.“ Detail
martik
09.08.2017 19:29
„Ještě před minutou tady nebyly,“ upřeně na dveře hleděl Percy. Detail
martik
09.08.2017 19:28
„Já ví– Co to...“ zarazil se George, když se před nimi objevily dveře. Detail
martik
09.08.2017 19:28
„Ztratil se,“ řekl Fred. Detail
martik
09.08.2017 19:27
„Já vím, co dělám.“ Detail
martik
09.08.2017 19:27
„Ale tady už jsme byli,“ odporoval mu Ron. Detail
martik
09.08.2017 19:26
„Ne, neztratil,“ stál si za svým Harry. Detail
martik
09.08.2017 19:26
„Ty ses ztratil, co?“ popíchl ho Ron, když kolem stejného portrétu prošli už potřetí. Detail
martik
09.08.2017 19:25
ooOOoo Detail
martik
09.08.2017 19:25
Harry pokrčil rameny. „Aspoň bude veseleji.“ Detail
martik
09.08.2017 19:24
„Já... ne,“ rezignoval Percy. „Ale jdu s vámi, abych se ujistil, že neuděláte něco hloup Detail
martik
09.08.2017 19:24
„A než najdeš McGonagallovou, budeme dávno v trapu. Tak co, Percy? Opravdu by ses snížil k to Detail
martik
09.08.2017 19:23
„Z tebe něco bude,“ dokončil Fred.

tady si nejsem jistá překladem
Detail
martik
09.08.2017 19:23
„Harry, můj drahý příteli,“ začal George. Detail
martik
09.08.2017 19:23
„Vážně. Jak vidíte, došel jsem k závěru, že místo ‚školní pohár‘ je to spíš ‚p Detail
martik
09.08.2017 19:20
Nemohla jsem si pomoct :-D

„Tak dostanu pár trestu. To mě rozhodně neodradí. Moji p
Detail
martik
09.08.2017 19:19
„Vážně?“ vykulil oči Ron. Detail
martik
09.08.2017 19:19
„Tak dostanu pár trestu. To mě rozhodně neodradí. Moji příbuzní budou nadšení až uslyš Detail
martik
09.08.2017 19:18
„Řeknu to profesorce McGonagallové,“ vyhrožoval mu Percy. Detail
martik
09.08.2017 19:18
„Jsou prázdniny, zítra nemám vyučování a neexistuje nic, čím bys mě mohl zastavit. Jedin Detail
martik
09.08.2017 19:17
„Nemůžete pros-“ začal Percy. Detail
martik
09.08.2017 19:17
„Rone, toho se rozhodně drž. /Rone, tohle je rozhodně ten pravý,“ řekl mu Fred. Detail
martik
09.08.2017 19:17
„To Harry. Nás jen pozval,“ George se zářivě usmál. „A ze sebe musím říct, že se cít Detail
martik
09.08.2017 19:16
Z Percyho stále čišely pochybnosti. Detail
martik
09.08.2017 19:16
„Ovšem že ne,“ ujišťoval ho Fred. Detail
martik
09.08.2017 19:15
„Co to má znamenat?“ scházel ze schodů Percy. „Už je dávno po večerce, a i když ta se t Detail
martik
09.08.2017 19:14
Hm, od té doby, co je dokázal rozlišit, předváděla dvojčata celou tuhle Detail
martik
09.08.2017 19:12
„-vůbec ptát?“ Detail
martik
09.08.2017 19:12
„Musíš se-“ Detail
martik
09.08.2017 19:11
Dvojčata na něho nevěřícně zírala. Detail
martik
09.08.2017 19:11
„Profesor Brumbál mi konečně vrátil tátův neviditelný plášť. Z nějakého nepochopiteln Detail
martik
09.08.2017 19:10
„Co tady, pánové, děláte?“ Detail
martik
09.08.2017 19:10
„Aha, to je jen Ron.“ Detail
martik
09.08.2017 19:09
Na scéně se objevila Weasleyovic dvojčata. Detail
martik
09.08.2017 19:09
„Znělo to jako výstřel z děla.“ Detail
martik
09.08.2017 19:09
„Co to bylo?“
Detail
martik
09.08.2017 19:08
„Dávej pozor,“ zavolal na něj, trochu pozdě, Harry. Rychle popadl neviditelný plášť a sp Detail
martik
09.08.2017 19:08
„Jasně, proč ne,“ souhlasil Ron a cestou ke dveřím si protíral oči. Naneštěstí špatně Detail
martik
09.08.2017 11:00
"Tohle ti ukáže, co doopravdy chceš. A přednášku o tom, jak vypadáš, si nechá pro sebe," vy Detail
martik
09.08.2017 10:57
"Není většina zrcadel kouzelných?" zeptal se Ron pochybovačně. Detail
martik
09.08.2017 10:56
"Ále nic... jen jsem chtěl vědět, jestli nechceš vyzkoušet můj neviditelný plášť. Mohli b Detail
martik
09.08.2017 10:54
"A co děláš na zemi?" Detail
martik
09.08.2017 10:54
"Ne, to teda nejsem," procedil mezi zuby Harry. Detail
martik
09.08.2017 10:53
"Stepující pavouci!" zaječel Ron, když vyletěl z postele a srazil Harryho k zemi. "Co? Ty nejsi Detail
martik
09.08.2017 10:52
"Hej, Rone," zatřásl jím Harry brzy ráno. Příliš brzy, ve skutečnosti se to jen stěží dal Detail
Sally
08.08.2017 21:05
"Toto ti ukáže veci, ktoré chceš, nie prednášku o tvojom výzore," vysvetlil Harry. Detail
Sally
08.08.2017 21:03
"Nie je väčšina zrkadiel magických?" Spýtal sa skepticky Ron. Detail
Sally
08.08.2017 21:01
"Ale nič... Len som chcel vedieť, či chceš vyskúšať môj neviditeľný plášť a ísť pohľ Detail
Sally
08.08.2017 20:56
"A čo robíš na zemi?" Detail
Sally
08.08.2017 20:56
"Nie, nie som," odsekol pomedzi zuby Harry. Detail
Sally
08.08.2017 20:55
"Stepujúce pavúky!" zajačal Ron, keď vyletel hore a zvalil Harryho na zem. "Eh? Ty nie si stepuj Detail
Sally
08.08.2017 20:49
"Hej Ron," zobudil ho skoro ráno Harry. Pomerne skoro, prakticky sa sotva dalo nazvať ránom. Detail
Lupina
01.08.2017 15:08
have a good thing going
Have matters arranged to one's benefit or profit.
Detail
Lupina
01.08.2017 13:13
Trošku mám problém s tím Znám tě? Před chvilkou ho pozdravila Nazdárek, Harry. Takže ona je Detail
Iveta
30.07.2017 15:08
Ron se zasmál a zamířili zpátky dolů na partičku kouzelnických šachů. Detail
Iveta
30.07.2017 15:07
,,Samozřejmě," usmál se Harry. ,,Ale budu očekávat něco k narozeninám. 31. července, zapiš Detail
Iveta
30.07.2017 15:05
,,Opravdu si to myslíš?" zeptal se Ron s nadějí. Detail
Iveta
30.07.2017 15:04
Dobře, technicky měl pravdu, ale jen proto, že Ron a Hermiona to prožívali poprvé. ,,Rone, vid Detail
Iveta
30.07.2017 14:41
Aha, tak ne ,,dobrý přítel" , ale ,,sebejistý" Detail
Iveta
30.07.2017 14:40
Já to tak nevnímám.Pro mě jsi byl dobrý přítel od chvíle, kdy jsme se potkali," kontroval Ro Detail
Iveta
30.07.2017 14:38
Chudák Ron. Harry ho nechtěl znejistit, ale už byl trochu znuděný neustálým předpokládání Detail
Iveta
30.07.2017 14:34
Harry položil svému nejlepšímu příteli ruku na rameno. ,,Rone, podívej se na mě." Ron to neo Detail
Iveta
30.07.2017 13:54
Ron zíral do země a zdálo se, že se cítí extrémně nepříjemně. ,,Poslyš, já vím, že js Detail
Iveta
30.07.2017 13:29
,,Samozřejmě," odpověděl Harry překvapeně a zamířil s ním napřed do chlapeckých ložnic, Detail
arabeska
26.07.2017 12:58
"Ale neměl by Quirellovi důvěřovat, když je to taky učitel/když ho přijal jako učitele?" Detail
arabeska
26.07.2017 12:52
Jo, to je správně. Teď nevím, jestli chceš jinou formulaci. Jestli nic nenapadne Gabux, vymysl Detail
Sally
26.07.2017 12:23
Možem s tebou na sekundu hovoriť? Detail
Sally
26.07.2017 12:22
Ron poklopkal Harryho na rameno. "Hej, kamarát, môžem sa s tebou na chvíľku porozprávať ? Detail
Sally
26.07.2017 12:20
"ČO? Ja-" začal Percy. Detail
Sally
26.07.2017 12:20
"Pretože vyzerala vražedne a cítili sme sa veľkodušní," vysvetlil George. Detail
Sally
26.07.2017 12:19
"Ale dovolili ste mi sa jej na to pýtať iba 20 minút," protestoval Percy Detail
Sally
26.07.2017 12:16
"NIEKTORÍ ľudia si počas Vianoc neužívajú diskusiu o skúškach, ktoré prekonali pred rokom a Detail
Sally
26.07.2017 12:11
"Prečo?" teraz ostal Percy zmätený. Detail
Sally
26.07.2017 12:11
"Vyzerala, akoby skutočne ľutovala, že nás tam nechala sedieť," poznamenal Harry. Detail
Sally
26.07.2017 12:09
"Aj mne. Toto bolo moje najproduktívnejšie jedlo, čo som za celý čas zažil," šťastne povedal Detail
Sally
26.07.2017 12:07
"Jo, to je," prisvedčil Harry. "Ale páči sa mi." Detail
Sally
26.07.2017 12:06
"To dievča bolo zvláštne," komentoval Ron, keď sa večer vracali do spoločenskej miestnosti. Detail
Sally
26.07.2017 12:04
Tonksová zastonala. Detail
Sally
26.07.2017 12:03
"Veď vieš, mohli by sme vlastne využiť všetku pomoc, ktorú by sme mohli dostať ..." začal Ge Detail
Sally
26.07.2017 12:01
Dvojčatá si vymenili pohľady. Detail
Sally
26.07.2017 12:01
"Týždeň, kedy sme mali VČÚ /NKÚ bol najhoší týždeň v mojom živote." prehlásila Tonksov Detail
Sally
26.07.2017 12:00
"Robí to pokaždé, keď hovorí s niekým, kto ich už získal," zveril sa George. Detail
Sally
26.07.2017 11:58
"A je to tu znova," vzdychol si Fred.

(iné nápady?)
Detail
Sally
26.07.2017 11:57
"Tak to mi môžeš povedať všetko o VČÚ (NKÚ)!" zvolal Percy nadšene. Detail
Sally
26.07.2017 11:55
"Hej," potvrdila Tonsková. "V Bifľomore." Detail
Sally
26.07.2017 11:55
"Takže ty v siedmom ročníku?" spýtal sa Percy. Detail
Sally
26.07.2017 11:54
"Sľubujem," Povedala Tonsková so smiechom. Detail
Sally
26.07.2017 10:59
"Osobne si myslím, že si len trafený." Tonksová predniesla. Detail
Sally
26.07.2017 10:56
"Nuž, niečo také," povedal Harry rozpačito. "Ale ak by sa ktokoľvek pýtal, bolo to preto, že Detail
Sally
26.07.2017 10:54
"Hovorí sa, že máš túžbu k smrti," odpovedala Tonks veselo. "Je pravda, že šiel naháňať d Detail
Sally
26.07.2017 10:50
**
"Čo o mne vieš?" nakoniec to smeroval na Tonksovú, nepozrela som si to dopredu.

Detail
Sally
26.07.2017 10:48
"Ale čo o mne hovoria?" pritlačil Harry. Detail
Sally
26.07.2017 10:47
Tonsková si odrkla. "Prosím ťa, každý ťa pozná." Detail
Sally
26.07.2017 10:47
"Čo o mne viete?" Spýtal sa Harry, zvedavý, čo tentoraz povedia ostatné fakulty. Detail
Sally
26.07.2017 10:45
Ron zastonal. Detail
Sally
26.07.2017 10:45
"Samozrejme, nie si tak blízky k Siriusovi ako si ty k Dracovi," Dodal Harry s úškrnom. Detail
Sally
26.07.2017 10:43
Ron vyzeral mdlo. Detail
Sally
26.07.2017 10:42
Tonksová si ho kriticky zmerala. "Ty si Weasley, však?" Keď Ron prikývol, pokračovala, "Ty si t Detail
Sally
26.07.2017 10:41
"Ty si PRÍBUZNÁ so Siriusom Blackom?" spýtal sa Ron, ostrasený. Detail
Sally
26.07.2017 10:39
"Moja mama je," objasnila Tonsková. "To preto som tu. Vzhľadom na skutočnosť, že som prepojená Detail
Sally
26.07.2017 10:36
Harry prikývol. "Jop, mojím krstným otcom nie je nikto iný než Sirius Black. Si jeho sesternica Detail
Sally
26.07.2017 10:35
"Krstný otec?" zopakovala Tonsková, hľadieť na Harryho. Detail
Sally
26.07.2017 10:32
"Rodinných príslušníkov?" spýtal sa Fred, zízajúc na Tonksovú. Detail
Sally
26.07.2017 10:31
Asi radšej rodinných príslušníkov Detail
Sally
26.07.2017 10:31
"Nie presne," priznal Hary. "Ale vzal som si na seba, že preskúmam členov rodiny môjho krstného Detail
Sally
26.07.2017 10:27
Zodvihla k nemu hlavu. "Poznám ťa?" Detail
Sally
26.07.2017 10:26
Harry zamrzol. Nebola si v ničom podobná, ale jej hlas zn Detail
Sally
26.07.2017 10:18
"Zdravíčko, Harry," odzdravila. "A nie, nebude." Detail
Sally
26.07.2017 10:17
"Ahoj," pozdravil Harry. "Nevadí vám/ti ak tu budem sedieť?" Detail
Sally
26.07.2017 10:16
Nebolo tu veľa ľudí, ktorí zostali na sviatky, ale bolo ich rozhodne viac než počas druhého r Detail
Sally
26.07.2017 10:13
Ďalšia poznámka: Som si istá, že si každý myslí, že je Harry dosť čudný, ale nikto z nic Detail
Sally
26.07.2017 10:02
Poznámka: Jo, vyhľadala som to a Ron nedal Harrymu vianočný darček. Chcela som ponechať Detail
Lupina
26.07.2017 08:45
To je fakt- šmírák Draco :D Detail
martik
25.07.2017 21:03
rozhodně šmírování - další hřebíček do rakve Dracovy hrdosti :-D Detail
martik
25.07.2017 21:02
Neville se teď s nimi potloukal neustále/pořád Detail
martik
25.07.2017 20:58
Kromě toho, taky mu nezůstávám nic dlužen. Detail
martik
25.07.2017 20:57
jenom ty vole, už zase Detail
martik
25.07.2017 20:57
Na druhou stranu, díváme se na to z jeho úhlu pohledu - prostě z jejího pohledu vyčetl Ty vole Detail
martik
25.07.2017 20:49
nedůvěřoval Detail
martik
25.07.2017 20:45
Jak už poukázal Neville, tak jestli sis nevšimla, Snape na mě zírá pokaždé, kdykoliv se uká Detail
martik
25.07.2017 20:39
No, jestliže nepřicházela v úvahu ani jedna možnost/ani jedno řešení Detail
Lupina
25.07.2017 10:08
Harry mluví o té knize, jak se stát zvěromágem, co jim dal, a jestli se dokážou přeměnit. Detail
Lupina
25.07.2017 09:27
give as good as you get - to treat people the same way they treat you Detail
Lupina
25.07.2017 09:21
Vím, že podle překladu názvu Ty vole, ale jde o Hermionu. Detail
Lupina
25.07.2017 09:17
pick up on something - to become alert to something; to take notice of something; to learn or catch Detail
Lupina
25.07.2017 08:58
par for the course - typical; about what one could expect

Nebo
„Snape na mě zír
Detail
Lupina
25.07.2017 08:47
Otázka začíná Doesn't, ne why. Detail
Lupina
24.07.2017 15:04
eliminuju byl jinou formulací Detail
Lupina
24.07.2017 14:55
he should be grateful - by měl být vděčný Detail
Lupina
24.07.2017 13:59
Myslím, že zde míněno jako: out be out → nepřicházet v úvahu nabídka ap. Detail
Lupina
23.07.2017 15:34
take chances - riskovat, hazardovat

Mohl risknout, že se Snapeovi...

why in t
Detail
Lupina
22.07.2017 18:51
Petty zde bude malicherný. Jako že Harryho postoj k Severusovi je malicherný. Detail
ulita
21.07.2017 10:00
- wouldn't put it past sb: would not be surprised if someone did something

Souhlas s vysv
Detail
ulita
21.07.2017 09:51
- had nothing on him: to not be as good as someone or something

Přiznám se, že idomy a
Detail
ulita
20.07.2017 21:49
A s tím se jich všech pět vydalo na vánoční večeři. Zvláštní, nezdálo se, že by byl Per Detail
ulita
20.07.2017 21:48
„A dneska taky nebudeš sedět s ostatními prefekty,“ řek Detail
ulita
20.07.2017 21:47
„Já – ne-chci –“ zahuhňal ještě Percy, jak mu dvoj Detail
ulita
20.07.2017 21:46
„Hádám, že neslyšela, jak to s tím trollem bylo doopravdy, co?“ dodal George. Detail
ulita
20.07.2017 21:46
„P jako prefekt! No tak, Percy, vezmi si ho taky, my už je v Detail
ulita
20.07.2017 21:45
Jeho bratři, kteří byli vtaženi do diskuse o svetrech, vzhlédli. Detail
ulita
20.07.2017 21:44
„Co je to tady za kravál?“ strčil do dveří hlavu Percy. Detail
ulita
20.07.2017 21:43
Kromě Rona a dvojčat měl Harry dárky i pro ostatní. Tlusté vlněné ponožky dal Brumbálovi ( Detail
ulita
20.07.2017 21:41
„To se vsaď,“ souhlasili. Detail
ulita
20.07.2017 21:40
Harry se pousmál. „Moc to neuspěchejte a buďte opatrní, ale předpokládám, že než dokonč Detail
ulita
20.07.2017 21:40
„Protože ty nejlepší šprýmy jsou ty vlastní.“ Detail
ulita
20.07.2017 21:39
„Ale nemůžeš je plně využít-“ Detail
ulita
20.07.2017 21:39
„Ty jsou super-“ Detail
ulita
20.07.2017 21:38
„Většina lidí nám dává jen knihy s legráckama-“ Detail
ulita
20.07.2017 21:38
„Dík za tu knížku, jak se stát zvěromágem!“ Detail
ulita
20.07.2017 21:37
„Veselé Vánoce!“ Detail
ulita
20.07.2017 21:37
Pak se dveře do ložnice rozlétly a dovnitř vtrhli Fred a Ge Detail
ulita
20.07.2017 21:36
„Ale no tak, k čemu by byli přátelé?“ Detail
ulita
20.07.2017 21:35
Ron se zdál být rozpolcen mezi přijetím koštěte a dalším utápěním se v myšlenkách o cha Detail
ulita
20.07.2017 21:35
„Tím se netrap,“ řekl mu Harry. „Tvoje mamka mi upletla svetr, protože mí příbuzní by s Detail
ulita
20.07.2017 21:32
„Přece Nimbus 2000,“ vydechl Ron. „Ale… ale Harry, já ani nemám…“ Detail
ulita
20.07.2017 21:31
„Záleží na tom,“ zazubil se Harry, „co si myslíš, že to je.“ Detail
ulita
20.07.2017 21:30
Harry vzhlédl, když zaslechl Ronovo lapání po dechu. „Harry… je to to, co si myslím?“ Detail
Lupina
20.07.2017 21:29
I wouldn't put it past somebody
something that you say when you think that it is possible that
Detail
ulita
20.07.2017 21:29
Jak se tím probíral, byla to pěkná nadílka. Dostal dřevěnou flétnu od Hagrida, padesátipenc Detail
ulita
20.07.2017 21:26
„Tobě taky,“ řekl Harry a zvedl první dárek. Detail
ulita
20.07.2017 21:25
„Šťastné Vánoce,“ řekl Ron rozespale, zatímc Detail
ulita
20.07.2017 21:24
Když přišlo vánoční ráno, spatřil před sebou Harry větší hromadu dárků, než očekáva Detail
ulita
20.07.2017 21:23
„Díky,“ začervenal se. Detail
ulita
20.07.2017 21:22
„Udělej to ale až po něčem, za co si to zaslouží,“ doporučila mu Hermiona, protože věd Detail
ulita
20.07.2017 21:21
„Já ho snad zabiju,“ oznámil jim Ron. Detail
ulita
20.07.2017 21:20
Snape se podíval na Malfoye, který zůstával ticho a nechtěl přiznat, že to on začal s navá Detail
ulita
20.07.2017 21:18
„Asi je to tím,“ přemýšlel rychle Neville, „že, jsem dřív měl problém s pamětí.“ Detail
ulita
20.07.2017 21:16
Harry pohlédl na Nevilla. Detail
ulita
20.07.2017 21:15
„Proč tedy není pan Longbottom rovněž uražen?“ otázal se Snape. Detail
ulita
20.07.2017 21:14
„No, Ron se jako čistokrevný cítí být uražen,“ vysvětloval Harry. Detail
ulita
20.07.2017 21:14
„Jak mi tedy vysvětlíte chování pana Weasleyho?“ Detail
ulita
20.07.2017 21:13
„Vůbec nic,“ odpověděl Harry snažně. „Jen přátelský rozhovor zda náš původ ovlivňu Detail
ulita
20.07.2017 21:12
„Co se tu děje?“ zeptal se medovým hlasem a oči upíral na vzpouzejícího se Rona. Detail
ulita
20.07.2017 21:11
„To si pamatuju,“ souhlasil Neville, jehož krátkodobá paměť se výrazně zlepšila od doby, Detail
ulita
20.07.2017 21:08
„Navíc jsme už měli jeden rozhovor o tom, že ne všichni můžou být vlastníky honosného s Detail
ulita
20.07.2017 21:07
„Taky se mi zdálo,“ souhlasil Ron, který se sice pořád snažil vytrhnout, ale začínal se u Detail
ulita
20.07.2017 21:06
„Já ti nevím, docela to tak znělo. Nemyslíš, Rone?" snažil se Harry zatáhnout Rona do slovn Detail
ulita
20.07.2017 21:05
To Draca vyvedlo z míry. „Cože? Jasně, že ne!“ Detail
ulita
20.07.2017 21:05
„Ty poslyš, odkud vůbec víš, jak vypadá Ronův dům ?“ zeptal se Harry. „Ty ho stalkuješ Detail
ulita
20.07.2017 21:03
Harryho pohled se střetl s Nevillovým a oba se vrhli zadržet Rona, zatímco ten se chystal zasáh Detail
ulita
20.07.2017 21:02
„Uhnuli byste laskavě z cesty?“ protáhl za nimi Malfoy st Detail
ulita
20.07.2017 21:01
„Ne, Rone, todle zvládnu sám, děkuju,“ odpověd Detail
ulita
20.07.2017 20:54
„Ahoj, Hagride, chceš, abychom ti nějak pomohli?“ zeptal Detail
ulita
20.07.2017 20:53
„Ahoj, Hagride, chceš, abychom ti nějak pomohli?“ zeptal se Ron ze zdvořilosti, protože sám Detail
ulita
20.07.2017 20:52
Jednou po lektvarech se Ron, Hermiona a Neville na cestě do Velké síně potkali s Hagridem. (Nevi Detail
ulita
20.07.2017 20:50
„Vypadám přece jak táta, ne? Až na máminy oči. Copak sis nevšimnul, že do očí se mi ned Detail
ulita
20.07.2017 20:47
„Tak proč si na tebe zasednul?“ zeptal se znovu Neville. Detail
ulita
20.07.2017 20:47
Hagrid, který vypadal znepokojeněji, než když se probírala představa Harryho zabití některý Detail
ulita
20.07.2017 20:45
„Hm, jen tohohle,“ připustil Harry. „Ale ten se mě právě pokusil zabít! A abych ti, Nevil Detail
ulita
20.07.2017 20:43
„Kolik lidí v turbanu už si potkal, Harry?“ opáčila Hermiona. Detail
ulita
20.07.2017 20:42
„Přesně. Quirrell ho ale má a já se naučil nevěřit lidem v turbanech.“
Detail
ulita
20.07.2017 20:31
“Vždyť Snape ani turban nenosí,” zapojil se zmateně Ron. Detail
ulita
20.07.2017 20:30
Hermiona jen protočila oči ve smyslu ‘Proboha, tohle znovu nevytahuj.’ Detail
ulita
20.07.2017 20:29
Harry pokrčil rameny. „Jak jinak chceš vysvětlit, že už čtyřicet let na tomhle místě nikd Detail
ulita
20.07.2017 20:26
Hermiona nevypadala přesvědčeně. „KLETBA, na PRACOVNÍ POZICI?“ zdůrazňovala. Detail
ulita
20.07.2017 20:26
Harry zavrtěl hlavou. „To ne, Quirrell je tu prvním rokem. Navíc jsem mluvil s některými star Detail
ulita
20.07.2017 20:25
„Copak si za ta léta Quirrell nevybudoval důvěru?“ zeptala se Hermiona. Detail
ulita
20.07.2017 20:24
„No právě,“ přitakal Harry. „Kdyby dával svou zkaženost okatě najevo, Brumbál by těžk Detail
ulita
20.07.2017 20:22
Vlastně to byl jen Neville, kdo se dobral k otázce, „Proč si to myslíš? Vždyť profesor Snap Detail
ulita
20.07.2017 20:21
A Ron na Harryho jenom zíral. Detail
ulita
20.07.2017 20:20
„Tak to je eště míň pravděpodobný, než ten nápad se Snapeem,“ dodal nápomocně Hagrid. Detail
ulita
20.07.2017 20:19
„Cože?“ vyvalila oči Hermiona. Detail
ulita
20.07.2017 20:18
„Quirrell.“ Detail
ulita
20.07.2017 20:18
„Tak fajn, to beru,“ zkřížila Hermiona paže. „Když to nebyl Snape, kdo ti teda uřknul ko Detail
ulita
20.07.2017 20:16
„Snape na mě zírá pořád, jak už poukázal Neville, pokud si nezapomněla. Spíš se Snape sn Detail
ulita
20.07.2017 20:14
„Ale Harry, přece poznám, když se někdo pokouší někoho Detail
ulita
20.07.2017 20:12
Harry se zasmál. „Jo no, ale tam ho trochu provokuju… Dobrá, tak hodně,“ dodal po Hermionin Detail
ulita
20.07.2017 20:11
„Proč by mu Snape dělal cokoli z toho, co mu provádí na lektvarech?“ zeptal se Neville. Detail
ulita
20.07.2017 20:09
„Hlouposti,“ řekl Hagrid. „Proč by Snape měl něco tak Detail
ulita
20.07.2017 20:08
„Mohl za to Snape,“ vysvětloval Ron. „Hermiona a já jsm Detail
ulita
20.07.2017 20:07
„Dobrá hra,“ podařilo se mu říct Dracovi, zatímco byl Ronem, Hermionou a (překvapivě) Nev Detail
ulita
20.07.2017 20:05
Harry triumfálně zdvihl zlatonku. V tu chvíli byl obklopen zbytkem týmu. Detail
ulita
20.07.2017 20:05
Harry dopadl zlehka na nohy, což ho překvapilo. Tak nějak předpokládal, že ho Snape pustí, a Detail
ulita
20.07.2017 20:02
V tom si byl jistý, že zpomaluje. Ne! Byl tak blízk Detail
ulita
20.07.2017 19:58
Harry se vztyčil a seskočil z koštěte. Celý stadion zalapal po dechu, protože bylo jasné, že Detail
ulita
20.07.2017 19:56
No, kdyby ani Snapeovo kouzlo nezabralo, mohl by zkusit něco nekonvenčního. Dole pod sebou zahlé Detail
ulita
20.07.2017 19:54
Nejlepší by bylo začít s protikletbou a doufat, že jeho a Snapeovo společné úsilí bude nato Detail
ulita
20.07.2017 19:53
K Harryho rozhořčení sebou jeho koště za pár minut začalo škubat. Harry zasténal. Už na t Detail
ulita
20.07.2017 19:50
Hra začala celkem nevině. Draco a Harry bezcílně létali a pátrali po zlatonce. Harry doufal, Detail
ulita
20.07.2017 19:48
Nebyl nervózní jako Draco Malfoy. Ten, ač byl na jedenáctiletého kluka celkem talentovaný (a t Detail
ulita
20.07.2017 19:41
Nemohl ovšem jen tak jít a chytit Pettigrewa. Měl proto spoustu důvodů a v neposlední řadě s Detail
ulita
20.07.2017 19:39
Jak moc chtěl Harry najít způsob jak se spojit se Siriusem (koneckonců ho neviděl osm let a neb Detail
ulita
20.07.2017 19:29
Poznámka: Jasně, přeskakuju docela značné časové úseky, ale abych byla upřímná, děje se Detail
ulita
20.07.2017 19:28
Prohlášení: Harry Potter mi stále nepatří. Detail
arabeska
18.07.2017 16:21
Myslíš opsat to? Vedlejší větou - H se na chvíli zamyslel, proč nikdo nezmínil to, jak S zra Detail
arabeska
18.07.2017 16:18
To je to první: ne že by si stěžoval/Ne že by mu to vadilo (že se mu dostane té charity) Detail
Lupina
18.07.2017 14:05
Toto by možná chtělo upravit - Harry se na chvíli zamyslel, proč se nikdo nezmínil o Siriusov Detail
martik
14.07.2017 22:18
Sirius také propadl Závojem. Detail
martik
14.07.2017 22:18
Harry se usmál. Nic nestmelí přátelství lépe než droboučký, život ohrožující zážitek. Detail
martik
14.07.2017 22:17
Harry se usmál. Nic nestmelí přátelství lépe než droboučký, život ohrožující zážitek. Detail
martik
14.07.2017 22:16
„Máš pravdu,“ přitakal Ron Hermioně. „Je to cvok.“ Detail
martik
14.07.2017 22:15
Harry mávl rukou. „Tss, získal jsem pro nás 25 bodů, tak proč si stěžuješ?“ Detail
martik
14.07.2017 22:14
„Uvědomuješ si, že jsi naprostý šílenec, že ano, Harry?“ zeptala se ho Hermiona. „A že Detail
martik
14.07.2017 22:13
Pospíšili si z koupelny a vydali se k věži. Detail
martik
14.07.2017 22:12
„Pottere, za tohle přijde Nebelvír o pět bodů. R Detail
martik
14.07.2017 22:12
McGonagallová odvrátila pohled. Bez pochyby myslela na to, že tento takzvaný přítel (i když v Detail
martik
14.07.2017 22:11
Harry pokrčil rameny. „Neuvažoval jsem nad tím tolik jako o tom, jak se jeden z otcových nejbl Detail
martik
14.07.2017 22:10
„Budiž – v tom případě…“ řekla profesorka McGonaga Detail
martik
14.07.2017 22:10
„Hned jak jste vy odešli, rozhodl jsem se, že se po tom trollovi mrknu. Byl jsem... rozrušený Detail
martik
14.07.2017 22:08
„Co vás to pro všecko na světě napadlo?“ zeptala se pro Detail
martik
14.07.2017 22:08
Snape se sklonil, aby zkontroloval trolla a profesorka McGonagallová je probodávala pohledem. Vypa Detail
martik
14.07.2017 22:04
Vtom se odněkud ozvalo bouchnutí dveří a hlasité kroky, a Detail
martik
14.07.2017 22:04
Vtom se odněkud ozvalo bouchnutí dveří a hlasité kroky, a Detail
martik
14.07.2017 22:02
„Pěkný, Neville,“ pochválil ho Harry. Detail
martik
14.07.2017 22:02
Ronovi zrůžověly uši a vypadal velmi spokojeně. Detail
martik
14.07.2017 22:01
Dokonce i Percy byl ohromen. „Skvělá práce, Rone.“ Detail
martik
14.07.2017 22:00
„Připustit, že jsme příbuzní.“ Detail
martik
14.07.2017 22:00
„A mohli bychom skutečně-“ Detail
martik
14.07.2017 21:59
„Páni...“ vydechl George. „Jen tak dál-“ Detail
martik
14.07.2017 21:59
„Jasně,“ zazubil se Harry a vrhl řezací kletbu na trolla. Silná trollí kůže zabránila, a Detail
martik
14.07.2017 21:58
„Myslíš, že to zvládnu?“ zeptal se Ron. Detail
martik
14.07.2017 21:57
„Samozřejmě,“ přikývl Harry. „Vždyť jsme jen skupinka školou povinných dětí, která Detail
martik
14.07.2017 21:55
„Jseš si JISTÝ, že je to dobrý nápad, Harry?“ zeptal se Ron, jehož obličej připomínal f Detail
martik
14.07.2017 21:54
Weasleyovi, Neville a Hermiona nevypadali zdaleka tak nadšeně. Detail
martik
14.07.2017 21:54
Harry mezitím rychle opustil Velkou síň se zbytkem party v patách. Brzy dorazil k dívčím zác Detail
martik
14.07.2017 21:53
Percy se toužebně ohlédl po profesorském stole; učitele se už vypravili do sklepení. Otočil Detail
martik
14.07.2017 21:53
Neville, který byl ochoten kvůli článku zmiňujícím jeho rodiče čelit čemukoliv, na potvrze Detail
martik
14.07.2017 21:52
„Jestli jde ona, tak já taky,“ ozval se Ron, dychtivý, aby ukázal, že je právě tak dobrý Detail
martik
14.07.2017 21:52
„Předpokládám, že budu muset jít, abych se přesvědčila, že se nenecháš zabít,“ povzd Detail
martik
14.07.2017 21:49
Percy vypadal zděšeně. „Frede!“ Detail
martik
14.07.2017 21:49
„My jdem,“ pronesl jeden z Weasleyovic dvojky. Detail
martik
14.07.2017 21:49
Všichni z Nebelvíru pohlédli na toho šílence ve svých řadách. Detail
martik
14.07.2017 21:48
„Takže,“ začal Harry zvesela. „Mám chuť na kapku rizika (Cítím se jaksi lehkovážně), Detail
martik
14.07.2017 21:45
Kdyby si Harry nebyl jistý, že troll není tak docela ve sklepeních, poukázal by na to, že zmij Detail
martik
14.07.2017 21:45
„Prefektové!“ zahřměl Brumbál. Detail
martik
14.07.2017 21:42
Hm, tak za prvé, jaký měl důvod, že se neúčastnil slavnostní večeře? Všichni ostatní tu Detail
martik
14.07.2017 21:41
Vskutku, dvacet minut po začátku hostiny přesprintoval profesor Quirrell Velkou síň a ztěžka Detail
martik
14.07.2017 21:37
Při halloweenské slavnosti jedl Harry co nejrychleji, aby potom mohl v klidu čekat na trollí út Detail
martik
14.07.2017 21:37
ooOOoo Detail
martik
14.07.2017 21:37
Harry se jen pousmál. Detail
martik
14.07.2017 21:36
Harry se ohlédl na Hermionu a viděl, že má slzy na krajíčku. „Děkuji,“ naznačila bezhlas Detail
martik
14.07.2017 21:36
„Dobře...“ povzdechl si Ron. Detail
martik
14.07.2017 21:36
„A rád bych tady uplatnil stejná pravidla, která jsem předložil Dracovi kvůli Hermioně. Kon Detail
martik
14.07.2017 21:24
„Nejspíš ne...“ připustil Ron zdráhavě. Detail
martik
14.07.2017 21:23
Harry zaúpěl. Panebože, Ron byl v tomhle věku vážně nesnesitelný. „Jsi jen uražený, že Detail
martik
14.07.2017 21:22
„A navíc jsi to zvládl tak rychle! Jako Hermiona. Ale ty jsi aspoň neměl potřebu omlátit mi Detail
martik
14.07.2017 21:22
„Protože jsem se nudil a bavilo mě to,“ odpověděl mu Harry. Detail
martik
14.07.2017 21:21
Není třeba říkat, že Ron byl velmi podrážděný a dal to Harryho na konci hodiny jasně najev Detail
martik
14.07.2017 21:19
Když začala hodina, Harry se ani neobtěžoval trénováním Wingardium Leviosa, které už znal a Detail
martik
14.07.2017 21:18
Studenti byli zcela zaměstnáni šeptandou o Siriusovi, a když se přiblížil Harry, vrhali po n Detail
martik
14.07.2017 21:15
Harry dorazil na kouzelné formule naprosto spokojený. Draco, stále šokovaný a nadšený, že se Detail
martik
14.07.2017 21:12
Harry se ušklíbl. Rita Holoubková byla opravdu docela zábavná. Když se mu zrovna nesnažila zn Detail
martik
14.07.2017 21:11
Týdny před Blackovým útěkem strážci zaslechli, jak kři Detail
martik
14.07.2017 21:11
Týdny před Blackovým útěkem strážci zaslechli, jak křičí ze spaní ‚ten umaštěnec‘ a Detail
martik
14.07.2017 21:10
I přes známou pověst o azkabanské neproniknutelnosti, možn Detail
martik
14.07.2017 21:08
Navzdory sporné povaze Blackovy hanebné pověsti (pokud vezme Detail
martik
14.07.2017 21:07
Odhalení Blackovy oddanosti tomu Jehož-jméno-nesmíme-vyslov Detail
martik
14.07.2017 21:06
Sirius Black je širokou veřejností znám jako Detail
martik
14.07.2017 21:05
Od Rity Holoubkové Detail
martik
14.07.2017 21:04
Možná by pak ten článek chtěl zarovnat na střed
Detail
martik
14.07.2017 21:03
Black uprchl z Azkabanu Detail
martik
14.07.2017 21:03
„Díky,“ ozval se Harry nepřítomně. Siriusův příběh byl na titulní straně A autorem byl Detail
martik
14.07.2017 21:02
„Jasně, Harry,“ odpověděl Percy a o dvacet minut později mu podal noviny. Detail
martik
14.07.2017 21:01
Jak se zdá, Siriusův útěk byl znovu rozmáznut v Denním věštci. Harry se naklonil k Percymu. Detail
martik
14.07.2017 21:01
„No do háje zelenýho zarostlýho!“ Detail
martik
14.07.2017 21:00
Harry si odfrkl. Typické. Detail
martik
14.07.2017 21:00
Nezapomenutelný Kdysi Mukl.“ Detail
martik
14.07.2017 20:59
Sirius Black Detail
martik
14.07.2017 20:58
Ještě si dovolím doufat, že můj letošní útěk nezapříčiní, že budeš vystaven hrůze z Detail
martik
14.07.2017 20:58
Každopádně jsem si říkal, že bys rád věděl, že ve skutečnosti nejsem masový vrah ani jse Detail
martik
14.07.2017 20:57
uvědomuji si, že jsi o mně nejspíš nikdy neslyšel. Nebo v to alespoň doufám. Pokud ano, dok Detail
martik
14.07.2017 20:56
„Drahý Harry, Detail
martik
14.07.2017 20:56
Harry dopis rychle otevřel a doslova umíral zvědavosti, jak, u Merlinovy hole, se Siriusovi poda Detail
martik
14.07.2017 20:55
Sirius. Detail
martik
14.07.2017 20:55
Ráno o Halloweenu dostal Harry nečekaný dopis. No tak dobře, dopis byl nečekaný, protože Harr Detail
martik
14.07.2017 20:54
ooOOoo Detail
martik
14.07.2017 20:54
A opravdu bylo tak divné, že opětovný pohled na jeho koště mu připadal jako znovu se setkat s Detail
martik
14.07.2017 20:53
„Paráda,“ usmál se Harry a předstíral, že si neuvědomil, proč ji jeho použití slova ‚ Detail
martik
14.07.2017 20:52
„P-přátelé?“ zopakovala Hermiona zmateně. Detail
martik
14.07.2017 20:52
„To bych nejspíš mohla... jestli na sebe budeš opravdu opatrnější,“ souhlasila Hermiona. Detail
martik
14.07.2017 20:51
„To je pravda,“ uznal Harry. „Někdy, možná většinou. Ale nehodlám se řídit těmi nesmy Detail
martik
14.07.2017 20:50
Hermiona zrudla. „To nedělám! Ta pravidla nás mají chránit, a proto bychom je měli dodržova Detail
martik
14.07.2017 20:50
„Myslím tím, že to má co dělat s naším porušením pravidel, která ty považuješ za posv Detail
martik
14.07.2017 20:49
„Co tím myslíš?“ Detail
martik
14.07.2017 20:49
Harry se rozesmál. „Hermiono, tohle je kouzelnická škola a ne zrovna bezpečná. Lidé tady pro Detail
martik
14.07.2017 20:45
„Proč?! Protože ses mohl vážně zranit; jaký jiný důvod asi potřebuji?“ otázala se ho H Detail
martik
14.07.2017 20:44
Harry vážně přikývl. „Já vím. Myslím tím, že by mě za něco takového nikdy nevyloučil Detail
martik
14.07.2017 20:43
„Vážně nemůžu uvěřit tomu, že jsi riskoval život a ještě tě za to Detail
martik
14.07.2017 20:42
Harry se zazubil. „Jo, jako všichni kolem. Jen s nimi držím krok.“ Detail
martik
14.07.2017 20:41
„Mluvíš o tom až příliš,“ poznamenala Hermiona. Detail
martik
14.07.2017 20:41
„Ne, podle mě je to odměna za to, že jsem absurdně skvělý ve famfrpálu.“ Harry se odmlče Detail
martik
14.07.2017 20:40
Po snídani Harry zamířil do společenské místnosti, zatímco Ron raději zůstal pozadu a konfr Detail
martik
14.07.2017 20:39
Fajn, aspoň vím, co mu dám k Vánocům, ušklíbl se Harr Detail
martik
14.07.2017 20:37
Ron nahlédl do dopisu, aby zjistil, o čem mluví. „Nimbus D Detail
martik
14.07.2017 20:36
Harry si rychle prohlédl přiložený dopis. „Ještěže mě profesorka McGonagallová varovala, Detail
martik
14.07.2017 20:34
Jeho dumání přerušil přílet ranní pošty. Konkrétně dva balíky ve tvaru košťat, z nichž Detail
martik
14.07.2017 20:33
Ta noc proběhla naprosto poklidně. Draco se mermomocí nesnažil o Harryho vyloučení a Harry nev Detail
Lupina
04.07.2017 10:12
"Vážně nemůžu uvěřit, že jsi riskoval život a oni tě ještě (it)odměnili(it)!"
Při
Detail
IssHartley
02.07.2017 21:45
"Takže jsme zase přátelé?" Detail
IssHartley
02.07.2017 21:44
"Myslím, že můžu. Pokud myslíš vážně, že budeš opatrnější," souhlasila Hermiona. Detail
IssHartley
02.07.2017 21:42
"Co myslíš?" Detail
IssHartley
02.07.2017 21:41
"Pořád nemůžu uvěřit, žes byl odměněn za to, že jsi riskovl svůj život!" Detail
Lupina
19.06.2017 15:15
Už Marci mě dávno poučila, že u nás zatracený HP. Ne H zatracený P. Takže předávám dál Detail
Lupina
19.06.2017 15:09
Druhá nálada. Něco musím vymyslet. Detail
Lupina
18.06.2017 11:10
Martik, klobouk dolů, tohle mi uteklo. Dííík! :-* Detail
Iveta
18.06.2017 08:00
Nevlastním (svět) Harryho Pottera. Detail
Iveta
18.06.2017 07:59
Kapitola pátá Detail
martik
17.06.2017 22:00
houby kabinet - pracovna to je. Nemohla jsem si vzpomenout. Detail
martik
17.06.2017 21:55
„Kdybys byl v průšvihu, neobtěžovala by se Snapeovou přítomností,“ podotknul Harry. Detail
martik
17.06.2017 21:52
S tím se Harry a McGonagallová odešli hledat Wooda. Detail
martik
17.06.2017 21:52
A tentokrát se ani nemusel umetat cestičku úplatky. Detail
martik
17.06.2017 21:50
Harry směrem k Dracovi pozvedl obočí vidíš? Draco jen n Detail
martik
17.06.2017 21:49
Chvíli poté Snape a McGonagallová vyšli z kabinetu a zavolali si Flinta na chodbu. Detail
martik
17.06.2017 21:48
„Budou tě muset nechat taky hrát, aby to nevypadalo, že mi nadržují,“ vysvětlil Harry. Detail
martik
17.06.2017 21:47
„A co já?“ zeptal se Draco. Detail
martik
17.06.2017 21:46
„Za normálních okolností ano, ale já jsem Harry zatracený Potter, takže se mi, samozřejmě, Detail
martik
17.06.2017 21:46
„I tak, to pravidlo nás z famfrpálu už předem vylučuje,“ vydechl Draco zklamaně. Detail
martik
17.06.2017 21:45
„A přesto sis jedno přivezl,“ popíchl ho Harry. Detail
martik
17.06.2017 21:44
„Ale prváci nemají dovoleno mít vlastní košťata.“ Detail
martik
17.06.2017 21:44
Harry pokrčil rameny. „Nikdy nevíš. Ve skutečnosti jsem si skoro jist, že se mě McGonagallov Detail
martik
17.06.2017 21:43
„Ten minulý absolvoval loni a nového ještě nenašli a... Nemyslíš, že...“ Dracův hlas s Detail
martik
17.06.2017 21:43
„Nemám ponětí. Jak to vypadá se zmijozelským chytačem?“ Detail
martik
17.06.2017 21:42
„Tak o čem s ním může mluvit?“ dožadoval se Draco. Detail
martik
17.06.2017 21:41
„Kdybys byl v průšvihu, neobtěžovala by se Snapeovou přítomností,“ vypíchl Harry. Detail
martik
17.06.2017 21:41
„Můj otec mě zabije,“ posteskl Draco. Detail
martik
17.06.2017 21:40
Snape a McGonagallová odešli do jeho/Snapeova kabinetu, aby si mohli nerušeně promluvit. Detail
martik
17.06.2017 21:38
Nejprve je McGonagallová vedla do sklepení, kde měl Snape hodinu lektvarů s šestým ročníkem. Detail
martik
17.06.2017 21:37
„Vzhledem k tomu, že mě to rovnou nezabilo, jsem si jistý, že by to dokázala madame Pomfreyov Detail
martik
17.06.2017 21:34
Dracovi to trochu zvedlo náladu. Detail
martik
17.06.2017 21:34
„Nedělej si starosti; při nejhorším dostaneme trest a ztratíme pár bodů,“ uklidňoval ho Detail
martik
17.06.2017 21:32
Malfoy zezelenal, jak na ně profesorka přeměňování ječela. Detail
martik
17.06.2017 21:30
HARRY POTTERE A DRACO MALFOYI!“ zakřičela profe Detail
martik
17.06.2017 21:29
„Hezký let,“ pochválil ho Harry s vědomím, že prohra před všemi jeho spolužačkami zanec Detail
martik
17.06.2017 21:29
„Hezký let,“ pochválil ho Harry s vědomím, že prohra před všemi jeho spolužačkami zanec Detail
martik
17.06.2017 21:27
Harry a Draco, oba na žalostných/mizerných košťatech, letěli bok po boku, aby ho chytili dří Detail
martik
17.06.2017 21:25
Nott vypadal trochu naštvaně, že ho do toho zatáhli. Přesto stroze přikývl a popadl Pamatová Detail
martik
17.06.2017 21:24
„Souhlasím, Nott je dobrá volba. Co říkáš?“ otočil se Draco na Theodora Notta. Detail
martik
17.06.2017 21:23
„Co třeba.... Theodor Nott,“ navrhl Harry. „Ty bys nevěřil nikomu z Nebelvíru a já vím, Detail
martik
17.06.2017 21:21
„Bezva,“ souhlasil Draco. „A kdo bude rozhodčí? Potřebujeme někoho nestranného.“ Detail
martik
17.06.2017 21:20
Harry pokrčil rameny. „Rozbije se?“ Detail
martik
17.06.2017 21:19
„A když ho nechytí nikdo?“ zeptal se Malfoy. Detail
martik
17.06.2017 21:19
„Souboj chytačů,“ vysvětlil Harry. „Někdo Pamatováčka vyhodí do vzduchu a ten z nás, k Detail
martik
17.06.2017 21:19
„Souboj chytačů,“ vysvětlil Harry. „Někdo Pamatováčka vyhodí do vzduchu a ten z nás, k Detail
martik
17.06.2017 21:18
„Jaká sázka?“ zeptal se Malfoy zaujatě. Detail
martik
17.06.2017 21:18
„Je trochu smutné, že se mu snažíš pomoci tak šáhlým způsobem,“ podotknul Harry. „Nem Detail
martik
17.06.2017 21:14
„Zničením,“ odpověděl Draco pohotově. Detail
martik
17.06.2017 21:13
„Takže, jakým způsobem se přesně snažíš Nevilla vyléčit z jeho závislosti na tomhle (o Detail
martik
17.06.2017 21:11
„Jen se ujišťuji./Jen pro jistotu.“ Detail
martik
17.06.2017 21:10
„No, ano,“ připustil Draco neochotně. „Ale já měl na mysli starý čistokrevný kouzelnick Detail
martik
17.06.2017 21:09
„Ehm, omluv mě,“ ozvala se Hermiona. „Co myslíš tím ‚starým rodem.‘ Nejsou všechny r Detail
martik
17.06.2017 21:09
Konec Harryho projevu Draca zmátl, ale rychle se sebral.
„Nesmysl. Jen si myslím, že je to
Detail
martik
17.06.2017 21:08
„To určitě...“ zamumlal Harry. „Spíš to vypadá, že se snažíš ukradnout Nevillův, pro Detail
martik
17.06.2017 21:08
Malfoy zrudl. „Já to nechci!“ Detail
martik
17.06.2017 21:07
„Vážně,“ pronesl Harry znepokojeně. „Co je to mezi tebou a tou věcí? Jsem si jistý, že Detail
martik
17.06.2017 21:04
„Pravda,“ přikývl Harry. „Ale mám dojem, že už nějaké zkušenosti s pády z výšek má Detail
martik
17.06.2017 21:03
„Jak by mohl být v pořádku? Vždyť spadl z třiceti stop,“ připomněla mu Levandule. Detail
martik
17.06.2017 16:11
Nepřekládáme :-D Detail
martik
17.06.2017 16:10
„Flinte, Malfoy bude hrát jako chytač,“ oznámil mu bez okolků Snape. Detail
martik
17.06.2017 16:07
„Severusi, na slovíčko.“ Detail
martik
17.06.2017 16:06
„Pottere, Malfoyi, Detail
martik
17.06.2017 16:04
„– jak jste se Detail
martik
17.06.2017 16:01
„Podívejte se!“ vykřikl náhle Malfoy, vyrazil vpřed a c Detail
martik
17.06.2017 15:57
„Ale, tak ty se budeš Longbottoma zastávat?“ řekla Pansy Detail
martik
17.06.2017 15:56
„Zavři zobák, Malfoyi,“ vyjela na něj Parvati. Detail
martik
17.06.2017 15:53
Jakmile byla Madame Hoochová z doslechu, Malfoy se nahlas rozc Detail
martik
17.06.2017 15:48
Stejně, Snape by sotva ocenil jakoukoliv snahu z jeho strany. Spíš by si myslel, že se k němu c Detail
martik
17.06.2017 15:10
Ale já jsem pro metení - jen dodávám možnosti :-) Detail
martik
17.06.2017 15:10
„No, původně jsem si přišel dobírat tady Vlezlíka/Wízlíka, jestli si dobře naleštil nás Detail
martik
17.06.2017 15:07
tak buď - proč kouzelnický svět stále tolik lpěl na krevní mstě. Možná by šla i rodová m Detail
Ani
07.06.2017 23:10
"Buďme upřímní, ne že by brečel," podotkl Harry. "Myslím, že se mu ani nic nestalo." Detail
Ani
07.06.2017 23:09
"Hmm, zastáváš se Longbottoma?" zeptala se Pansy. "Nemyslela jsem si, že se ti líbí tlustý ub Detail
Ani
07.06.2017 23:07
"Sklapni, Malfoyi," odsekla Parvati. Detail
Ani
04.06.2017 15:06
"Sklapni, Malfoyi," odsekla Parvati. Detail
Ani
04.06.2017 15:05
"Ale no tak," divil se Harry, že tomu naposledy uvěřil. "To nejhorší, co se může stát, je, Detail
Ani
04.06.2017 15:04
"Nikdo z vás se ani nehne, zatímco s ním půjdu na ošetřovnu! Necháte ta košťata kde jsou, n Detail
Ani
04.06.2017 15:02
Harry se podíval právě včas, aby viděl, jak se Nevillovo koště vzneslo. Stoupal dost rychle a Detail
Lupina
24.05.2017 15:20
Ale překlad Ivety se mi líbí. Nejvíc to vystihuje ty krevní puristy. Detail
Lupina
21.05.2017 09:40
Musí jít o nějaké mudlovské dvojsmyslné rčení, které u kouzelníků dvojsmyl být nemusí. Detail
martik
20.05.2017 12:49
„No, původně jsem si přišel dobírat tady lasičáka, jak mu mete jeho koště,“ informoval Detail
Iveta
20.05.2017 10:24
,,Stejně jako já," souhlasil Harry a udělal si v duchu poznámku, aby se vyvaroval bližšího zk Detail
Iveta
20.05.2017 10:23
,,Ne, neříkej mi, že..." Hermionin hlas se vytratil a lehce zezelenala. ,,Víš, mám vlastní te Detail
Iveta
20.05.2017 10:20
,,Hádej." Detail
Iveta
20.05.2017 10:19
,,Tak jak..." zamyslela se Hermiona. Detail
Iveta
20.05.2017 10:18
,,Není," Harry se ušklíbl. ,,Ve skutečnosti to vypadá, že vymírají." Detail
Iveta
20.05.2017 10:17
,,A jak se jim podaří zabránit sňatkům s mudlorozenými nebo s lidmi poloviční krve?" nadhodi Detail
Iveta
20.05.2017 09:00
Harry se ušklíbl: ,,Fakticky to znamená, že musíš mít čtyři kouzelnické prarodiče. Moji p Detail
Iveta
20.05.2017 08:53
,,Co přesně znamená čistokrevný? Rozumím tomu, že musí být "potomkem čarodějů", ale jak Detail
Iveta
20.05.2017 08:49
Harry si povzdechl a prohrábl si vlasy. Jak to nejlépe vysvětlit? ,,Zjistíš, že takzvaná krev Detail
Iveta
20.05.2017 08:38
,,A co přesně je čistokrevná ideologie? Jistě, že jsem o tom četla v souvislosti s válkou, a Detail
Iveta
20.05.2017 08:34
,,Dá se to tak brát," přitakal Harry. Detail
Iveta
20.05.2017 08:33
,,Úplatky?" vyhrkla Hermiona zděšeně. Detail
Iveta
20.05.2017 08:33
,,Zmínil jsem se, že Nemocnice u Sv. Munga získala před Luciovým procesem velkou dotaci na stav Detail
Iveta
20.05.2017 08:30
,,Tak jak to, že pan Malfoy není ve vězení, jestliže byl Smrtijed?" zeptala se Hermiona (tady j Detail
Iveta
20.05.2017 08:28
,,Dracův otec je Smrtijed," prohlásil Harry tiše. ,, A jeho matka podporuje čistokrevnou ideolog Detail
Iveta
20.05.2017 08:25
,,Tak dobře. A co jsi myslel tím, že byl vychováván Smrtijedy? Těmi následovníky Voldemorta? Detail
Iveta
20.05.2017 08:18
,,Ne, ale zas, jsme tady týden a půl. Pořádně ho neznám." A to byla pravda. Neznal ho ani po d Detail
Iveta
20.05.2017 08:16
,,Takže ho nemáš doopravdy v oblibě?" Detail
Iveta
20.05.2017 08:15
,,Prostě si jenom myslím, že život bude snazší, když budu udržovat svůj seznam nepřátel c Detail
Iveta
20.05.2017 08:08
,,Takže o čem to tedy je?" zeptala se Hermiona. Detail
Iveta
20.05.2017 07:50
,,Nene," potřásl Harry hlavou. ,,Můžu být na někoho milý, protože ho lituju, ale nebudu se s Detail
Jimmi
19.05.2017 22:35
- o kvalite jeho nádobíčka (vybavenia) Detail
Lupina
19.05.2017 14:18
Há martiku, teď se ukaž - dvojsmysl na penis a zároveň koště, létání. Můžem to i změnit Detail
Jimmi
19.05.2017 14:13
Vážně, můžete si myslet, - Vážne, človek by si myslel (mysleli by ste si), že... Detail
Jimmi
19.05.2017 14:10
broom - slang for penis or cock Detail
Jimmi
19.05.2017 14:06
blood feud je krvná pomsta Detail
Jimmi
19.05.2017 13:59
Len ak by vás zaujímal slangový výraz na toto, tak to v armáde: Kanónenfutr. Inak sa používa Detail
Jimmi
19.05.2017 13:50
To did nahrádza sloveso z predchádzajúcej vety (používa sa to často, aby sa vyhli opakovaniu.) Detail
martik
17.05.2017 13:39
Klidně změň, jen aby z toho byl poznat ten dvojsmysl - proto jsem tam nechala to "jeho koště" : Detail
Lupina
17.05.2017 10:08
Broom quality bude spíš letecká dovednost, jako jak umí létat, ne stav koštěte. Měli půjče Detail
martik
16.05.2017 17:38
Harry vzhlédl a spatřil profesorku McGonagallovou, která na něho uznale hleděla od učitelskéh Detail
martik
16.05.2017 17:37
Fajn,“ zabrblal Malfoy podrážděně, položil kouli z Detail
martik
16.05.2017 17:36
„Ne!“ trval na svém Draco. Detail
martik
16.05.2017 17:35
„Osoba, která je nucena krást bez adekvátně vysvětlitelné příčiny,“ odpověděl Harry, Detail
martik
16.05.2017 17:33
„Tak proč ses rozhodl, že ho musíš za každou cenu okamžitě mít a ani ses nezeptal Nevilla? Detail
martik
16.05.2017 17:32
Harry si odfrkl nad skrytým dvojsmyslem, který unikl každému kromě Hermiony, která nesouhlasn Detail
martik
16.05.2017 17:28
„No, původně jsem si přišel dobírat tady lasičáka kvůli dovednostem jeho koštěte,“ inf Detail
martik
16.05.2017 17:28
příliš blýskavý na to, abys odolal?" Detail
martik
16.05.2017 17:27
Ron vypadal trochu rozzloben kvůli pohrdavé zmínce o jeho zjevném rodinném sporu s Malfoyovými Detail
martik
16.05.2017 17:25
do toho malicherného mezikolejního hašteření Detail
martik
16.05.2017 17:24
„Ale no tak, sedni si, Rone. Na rvačku je moc brzy,“ zanaříkal Harry. „Podívej, vždyť js Detail
martik
16.05.2017 17:23
Ron byl vmžiku na nohou, dychtivý zahájit bitku. Detail
martik
16.05.2017 17:22
Z jeho úvah/myšlenek ho vytrhl Dracův příchod. Neville právě dostal svého Pamatováčka a Dr Detail
martik
16.05.2017 17:21
Možná byla moták; když o tom přemýšlel, nikdy ji vlastně neviděl kouzlit. I když na tom ne Detail
martik
16.05.2017 17:18
A taky tady byla ta záležitost s Draco Malfoyem. Posledně ukradl Nevillova Pamatováčka a násle Detail
martik
16.05.2017 17:17
Ráno před první hodinou létání byl Harry trochu nervózní. Samozřejmě, ne že by neuměl l Detail
martik
16.05.2017 17:15
Prohlášení: Stále nevlastním Harryho Pottera. Detail
martik
16.05.2017 17:15
Poznámka: Harry vám může připadat až příliš lhostejný vůči tomu, co by si lidé mohli my Detail
martik
16.05.2017 17:13
Kapitola čtyři Detail
Ani
16.05.2017 12:02
Jo, to je lepší, dík :) Detail
Lupina
16.05.2017 09:30
Necháme přechodník? ...Draco se nejistě zarazil, vůbec netušil, jak na to má odpovědět. Detail
Ani
13.05.2017 14:57
"Takže to děláš z lítosti?" Detail
Ani
13.05.2017 14:57
Harry pokrčil rameny. "Nepříjemní lidé taky potřebují kamarády," upozornil. Detail
Ani
13.05.2017 14:56
"No, to ne," ustoupila Hermiona. "Ale nevypadá jako obzvlášť příjemný člověk." Detail
Ani
13.05.2017 14:55
"Co tím myslíš?" zeptal se Harry. "Vždyť zatím nic doopravdy neprovedl." Detail
Ani
13.05.2017 14:53
"Proč se s ním bavíš?" zeptala se ho Hermiona, když obrátil pozornost zpátky ke stolu. Detail
Ani
13.05.2017 14:52
"Tak to určitě nebudeš mít problém mu ho vrátit," usmál se na něj zářivě Harry. Detail
Ani
12.05.2017 14:40
"Co to sakra je?" Draco vycítil, že v tom byla urážka. Detail
Ani
12.05.2017 14:40
"Draco, jsi kleptoman?" zeptal se ho vážně Harry. Detail
Ani
12.05.2017 14:39
"Já..." Draco se nejistě zarazil, netuše, jak na to má odpovědět. Detail
Ani
12.05.2017 14:38
"Tak proč sis ho musel hnedka vzít a ani ses před tím nezeptal Nevilla?" zeptal se Harry logicky Detail
Ani
12.05.2017 14:37
Draco se zadíval na Harryho a pokračoval. "Ale pak jsem uviděl tohle. Všichni ví, že jenom los Detail
Ani
12.05.2017 14:34
"Díky", řekl Harry. "Tak co tu vlastně děláš?" zeptal se Draca. "Byl Nevillův pamatováček m Detail
Ani
12.05.2017 14:32
"No, pořád tu někde bude, pokud se fakt musíš zapojit do toho mezikolejního hašteření," uji Detail
Ani
12.05.2017 14:31
"Ale... ale Malfoy!" protestoval Ron. Detail
martik
11.05.2017 13:04
Mě napadly ještě domněnky nebo třeba pochybnosti ?? Detail
Lupina
11.05.2017 09:43
Zbytek třídy mu absolutně nevěřil a rozesmál se. Na druhou stranu, Harrymu tato reakce přišl Detail
Lupina
11.05.2017 09:13
To pomyšlení mi úplně nesedí, ale zatím mě nenapadá jiný obrat. Detail
martik
10.05.2017 22:26
Já mám z originálu ještě tohle:

Poznámka: Já osobně jsem Snapeovou fanynkou. Napr
Detail
martik
10.05.2017 22:24
A Harry měl pravdu; Hermiona věděla, co dělá a Neville se protentokrát dokázal vyvarovat veš Detail
martik
10.05.2017 22:22
Hermiona se nad tím pousmála a ti dva se přesunuli ke stejnému stolu. Detail
martik
10.05.2017 22:21
„Hej, Neville? Proč nepracuješ s Hermionou? Konec konců, přečetla učebnici několikrát, tak Detail
martik
10.05.2017 22:21
Harry už byl ve dvojici s Ronem, když si povšiml, že Neville je trochu pobledlý. Detail
martik
10.05.2017 22:21
Snape jen odměřeně přikývl. „Co se děje? Proč si to v Detail
martik
10.05.2017 22:19
„Děkuji,“ zašeptal Harry. Detail
martik
10.05.2017 22:19
Ačkoliv, co se týče první otázky...když se Harry snažil získat Ginnyino odpuštění za to, Detail
martik
10.05.2017 22:16
„Považuji vaše znalosti za dostatečné/Považuji vás za způsobilého, Pottere,“ pronesl Sna Detail
martik
10.05.2017 22:15
„To od vás není vůbec hezké, že se mě snažíte takto napálit, pane,“ řekl Harry. „A j Detail
martik
10.05.2017 22:15
„Jaký je rozdíl mezi šalamounkem a mordovníkem?“ Detail
martik
10.05.2017 22:14
„Co? Snad jste ode mě opravdu neočekával, že odejdu, abych našel kozu a vytáhl jí bezoár z Detail
martik
10.05.2017 22:13
Snapeovi se zablesklo v očích. „Pottere!“ Detail
martik
10.05.2017 22:13
„Ve skříni s přísadami?“ navrhl Harry. Detail
martik
10.05.2017 22:12
Snape pokračoval, nyní již nahlas. „Kdybych vám řekl, a Detail
martik
10.05.2017 22:12
Harry vytřeštil oči. „Pane? Opravdu jste právě srovnal správnou odpověď na otázku z lektv Detail
martik
10.05.2017 22:11
„Dobře, předpokládám, že každému se někdy poštěstí. U vás jde zřejmě o velmi častý Detail
martik
10.05.2017 22:09
„Jsem si jistý, že ano,“ pronesl Harry pochybovačně. Detail
martik
10.05.2017 22:09
„Samozřejmě, že to vím, Pottere!“ vyštěkl Snape. Detail
martik
10.05.2017 22:09
„Pane profesore, nejsem si zcela jistý, proč se mě ptáte na něco, na co sám neznáte odpově Detail
martik
10.05.2017 22:08
„Což je?“ dožadoval se Snape Detail
martik
10.05.2017 22:08
„Doušek živé smrti,“ odpověděl Harry nevzrušeně/suše. Detail
martik
10.05.2017 22:07
„Pottere!“ Snapeův hlas ho vytrhl z jeho úvah. Detail
martik
10.05.2017 22:06
Ve skutečnosti uvažoval, že by se o jeho přízeň mohl s klidným svědomím pokusit...Pch. Co b Detail
martik
10.05.2017 22:06
Jen se na to podívejte, další tepající žíla! Přestože Harry naprosto uznával, že Snape je Detail
martik
10.05.2017 22:04
„Promiňte, pane, ale to mě žádáte o autogram?“ zeptal se Harry nevinně. Naběhlou žílu n Detail
martik
10.05.2017 22:01
„Ano, ovšem,“ promluvil k němu poprvé Snape. Detail
martik
10.05.2017 21:59
Konečně se dočkal dne (Konečně nadešel den), na který se nejvíce těšil: Prvoročníkové L Detail
martik
10.05.2017 21:57
ooOOoo Detail
martik
10.05.2017 21:57
Harry si nebyl jistý, jak to vysvětlit, a tak to nechal být. Detail
martik
10.05.2017 21:57
„JAK?“ zopakovala Hermiona. Detail
martik
10.05.2017 21:56
Harry pokrčil rameny. „Vážně nevím, co ti na to mám říct, Hermiono. Jediné, co vím, je, Detail
martik
10.05.2017 21:56
„Jak tě může bolet JIZVA, Harry?“ ptala se ho Hermiona nevěřícně. „Nebolí tě spíš Detail
martik
10.05.2017 21:56
„Slyšel jste mě,“ pokračoval Harry. „Proto bych ocenil, kdybyste se ke mně neotáčel zád Detail
martik
10.05.2017 21:55
Zbytek třídy se rozesmál, absolutně mu nevěříce. Na druhou stranu, Harry se domníval, že je Detail
martik
10.05.2017 21:54
„C-co?“ vykoktal Quirrell, zachvácen panikou. Detail
martik
10.05.2017 21:54
„Z vašeho turbanu mě bolí jizva,“ pronesl Harry na rovinu. Detail
martik
10.05.2017 21:53
„V-v-všechno v p-pořádku, pane P-P-P-Pottere?“ zeptal se ho Quirrell. Detail
martik
10.05.2017 21:53
Ve chvíli, kdy se Quirrell otočil zády ke třídě, aby mohl psát na tabuli, ucítil Harry dův Detail
martik
10.05.2017 21:52
Naproti tomu hodina Obrany proti černé magii byla poněkud odlišná. Harry se rozhodl, že neudě Detail
martik
10.05.2017 21:52
Harryho vyučování probíhalo stejně jako minule. Až na to, že všechna jednoduchá kouzla z os Detail
martik
10.05.2017 19:16
Další úšklebek. Jsem Chlapec, který přežil, o jehož temn Detail
Lupina
10.05.2017 09:23
Perfektní. Dík. :-) Detail
martik
09.05.2017 20:43
"No ano, ale šance, že znáš svoje jméno, jsou trochu vyšší, než že víš o něčem, co se Detail
martik
09.05.2017 20:42
"Hermiono, copak jsme si celou tou záležitostí 'otázek na Harryho, jestli si je jistý' neprošl Detail
martik
09.05.2017 20:39
"Dobře," zabručel Klobouk. "Řekl bych, že protančení Závojem Smrti lze brát jako neuvěřite Detail
martik
09.05.2017 20:21
A co se říká o Nebelvíru? zeptal se Harry nadmíru pobav Detail
martik
09.05.2017 20:20
Co myslíš tím 'běh života'? Myslel jsem, že výběr koleje je důležitý jen pro Bradavice. Detail
martik
09.05.2017 20:16
A těch 'no' na začátku je taky plno, ale to bude pro arabesku. Detail
martik
09.05.2017 20:15
Jo, trochu jo, připustil Harry. Detail
martik
09.05.2017 20:13
Harry protočil očima. Popravdě, na SVŮJ věk jsem docela prů Detail
martik
09.05.2017 20:05
Harry si nebyl úplně jistý, jestli by někoho vážně uřkl (zvlášť kdyby byli ze třetího n Detail
martik
09.05.2017 19:56
"Jsem si jistý, že se tam dostaneš," uklidňoval ho Harry. Cítil se trochu provinile, že si z n Detail
martik
09.05.2017 19:35
"A to, že moje rodina chodila do Zmijozelu, už víš," připomněl mu Draco. Detail
martik
09.05.2017 19:34
"Celá moje rodina byla v Mrzimoru," přidal Ernie Macmillan. Detail
martik
09.05.2017 19:33
"No a? To nebelvírští rodiče vždycky musí vychovat malé Nebelvíry?" zeptal se Harry a trochu Detail
alichay
07.05.2017 19:49
Neville nic neřekl, ale pozoroval ho se zvláštně zamyšleným výrazem. Detail
alichay
07.05.2017 19:48
"Jestli to tak moc chtěli vědět, mohli se podívat do Bradavické evidence. Jistě, asi by to byl Detail
alichay
07.05.2017 19:46
Harry věděl, že Neville tohle nejspíš slyšet nepotřebuje, ale on to POTŘEBOVAL říct. Až m Detail
alichay
07.05.2017 19:43
"N-no oni jen chtěli vědět, jestli budu moct chodit do Bradavic," řekl Neville nesměle. Detail
alichay
07.05.2017 19:42
Bože, jaký rozdíl v lidském pohledu udělá pouhých dvanáct let! "Tak abych si to ujasnil," Detail
alichay
07.05.2017 19:39
Neville přikývl. "Můj pra Detail
alichay
07.05.2017 19:38
"Nemyslíš spíš moták?" zeptal se Harry. Detail
alichay
07.05.2017 19:37
"Totiž, mě vychovala babi Detail
alichay
07.05.2017 19:36
Konečně se ozval Ron, „A Detail
alichay
07.05.2017 19:35
Na chvilku se rozhostilo trapné ticho, nikdo moc nevěděl, co na to říct. Detail
alichay
07.05.2017 00:41
"Máš štěstí," promluvil ke svému překvapení Harry. Všichni se na něj překvapeně podíval Detail
alichay
07.05.2017 00:39
Ostatní se rozesmáli, ale Harry se zamračil. Poprvé mu to připadalo docela vtipné, ale vzhlede Detail
alichay
07.05.2017 00:38
"U mě je to půl na půl, Detail
alichay
07.05.2017 00:36
Postupem času se se téma hovoru přesunulo k rodinám. Detail
alichay
07.05.2017 00:35
"No, mohls prostě říct, že nám to nechceš povědět," řekl mu Seamus. Detail
alichay
06.05.2017 19:52
V sedmém ročníku," odpověděl Harry a využil tak úžasné skutečnosti, že vlastně mluvil pr Detail
alichay
06.05.2017 19:51
"Kdo, Šedá dáma?" Skorobezhlavý Nick na něj vyjeveně zíral. Když Harry přikývl, pokračova Detail
alichay
06.05.2017 19:50
Harry se ušklíbl. "Řekla mi to?" Detail
alichay
06.05.2017 19:49
"Jo, jak to vlastně víš?" zeptal se Dean Thomas. Detail
alichay
06.05.2017 19:49
"No ano, ale šance, že znáš svoje jméno jsou trochu vyšší než že víš o něčem, co se st Detail
alichay
06.05.2017 19:48
"Hermiono, copak jsme si celou tou záležitostí "neptej se Harryho, jestli jsi je jistý" neprošl Detail
alichay
06.05.2017 19:47
"To zní jako špatná telenovela," řekla Hermiona dotčeně. "Jsi si jistý?" Detail
alichay
06.05.2017 19:47
"Šedá dáma, která je mimochodem duchem Havraspárské věže, je ve skutečnosti Helena z Havras Detail
alichay
06.05.2017 19:43
"A co se tedy stalo?" zeptal se Seamus. Detail
alichay
06.05.2017 19:43
"A co se tedy stalo?" zeptal se Seamus. Detail
alichay
06.05.2017 19:43
Na takové odpovědi nikdo žádnou chybu nenašel, ačkoliv pokud si Harry nedá pozor, za chvilku Detail
alichay
06.05.2017 19:40
Harry se ušklíbl. "Kouzla?" Detail
alichay
06.05.2017 19:40
Všichni se k němu otočili. "A jak bys to ty, prvák, mohl vědět?" tázal se Sir Nicholas. Detail
alichay
06.05.2017 19:40
Na to jsem se ho nikdy nepta Detail
alichay
06.05.2017 19:39
Pardon - v kánonu je Odkud Detail
alichay
06.05.2017 19:34
"Já vám to řeknu," ozval se Harry. Detail
alichay
06.05.2017 19:33
"Nikdy jsem se neptal," odvětil decentně duch. Pokud se Harry nepletl, mluvili o Krvavém Baronovi Detail
alichay
06.05.2017 19:30
Harry obrátil pozornost ke svým spolužákům z prváku právě ve chvíli, kdy se Seamus ptal, "J Detail
alichay
06.05.2017 03:09
Nad myšlenkou, co by taková stížnost udělala s jeho šancemi na místo Primuse, Percy zbledl. Detail
alichay
06.05.2017 03:08
"Myslel jsem, že Prefekti mají pomáhat budovat mezikolejní soudržnost," podrbal se Harry na hla Detail
alichay
06.05.2017 03:07
"Tedy, to jsem, samozřejmě, že jsem," ustoupil rychle Percy. "Chci jen říct, že je lepší, ž Detail
alichay
06.05.2017 03:05
"Takže chceš říct, že bys byl naštvaný, kdyby se dostal do některé z ostatních tří stejn Detail
alichay
06.05.2017 03:04
"Myslel jsem, že zvládl dostat se do Nebelvíru," vysvětlil Percy blahosklonně. Detail
alichay
06.05.2017 03:03
"Co tím myslíš, výborně?" zeptal se Harry s předstíraným zmatením. "Dostal Dopis z Bradavic Detail
alichay
06.05.2017 03:02
"Výborně, Rone, to jsi ted Detail
alichay
06.05.2017 03:00
Jeho kolej mu podle očekávání aplaudovala dosud nejhlasitěji, aniž by tušila, že je zrovna u Detail
alichay
06.05.2017 02:59
"Dobře," zabručel Klobouk. "Řekl bych, že protančit Závojem Smrti se i tak dá počítat jako Detail
alichay
06.05.2017 02:56
Promiň, omluvil se Harry. Detail
alichay
06.05.2017 02:55
"Takže půjdeš do jiné koleje," zeptal se Klobouk s nadějí. Detail
alichay
06.05.2017 02:55
Harry si odfrkl. Typický. Ale asi tě chápu. Chci říct, Hagri Detail
alichay
06.05.2017 02:50
pozn.: podle googlu je Cannon fodder termín pro vojáky, kteří jsou v bitvě postradatelní, tako Detail
alichay
06.05.2017 02:46
A co se říká o Nebelvíru? zeptal se Harry velice pobaven Detail
alichay
06.05.2017 02:45
"Nebo si vezmi Havraspáry. Mají být neuvěřitelně nepraktičtí a trávit své životy studiem, Detail
alichay
06.05.2017 02:42
Na to Harry neměl odpověď. Detail
alichay
06.05.2017 02:42
Klobouk se uchechtnul, vážně uchechtnul. "Ale prosím tě, vážně tomu věříš? Jmenuj jedin Detail
alichay
06.05.2017 02:40
Co myslíš tím 'běh života'? Myslel jsem, že to ovlivňuje j Detail
alichay
06.05.2017 02:39
"No, vzhledem tomu, že si na to nevzpomínám, musím se uchýlit ke spekulacím. Jako vyděšený Detail
alichay
06.05.2017 02:38
Posledně to tak fungovalo, nesouhlasil Harry. Detail
alichay
06.05.2017 02:37
"No, a co mám dělat? Prostě tě poslat do Nebelvíru, protože to tak chceš, a protože už jsem Detail
alichay
06.05.2017 02:36
Jo, trochu jo, připustil Harry. Detail
alichay
06.05.2017 02:35
"Dost si o sobě myslíš, že?" zeptal se Klobouk, vytočený Harryho odmítnutím ostatních kolej Detail
alichay
06.05.2017 02:34
Další úšklebek. Jsem Chlapec, který přežil, ještě před Detail
alichay
06.05.2017 02:32
"A to můžeš?" zeptal se klobouk. Detail
alichay
06.05.2017 02:32
Harry se ušklíbl. Do toho, prostě přestoupím do Nebelvíru.< Detail
alichay
06.05.2017 02:31
Klobouk si povzdychl. "Dobře, tak ani Havraspár. Ale když vezmu v úvahu tvou ohromující loajal Detail
alichay
06.05.2017 02:30
Harry protočil oči. Popravdě, na SVŮJ věk jsem docela prům Detail
alichay
06.05.2017 02:28
"No, na člověka svého věku jsi neskutečně inteligentní, možná bys měl jít do Havraspáru, Detail
alichay
06.05.2017 02:26
To je fak. Až na to celé "Byla to naprosto totální náhoda", Detail
Lupina
05.05.2017 08:28
Ahá, Ty nemáš kánon v docu, co? Napiš mi do soukromé zprávy na Kiži email a já Ti ho pošlu Detail
alichay
05.05.2017 01:23
Jasný, to se omlouvám :) Holky a jak poznáte, co je z kánonu :D To překládáte s knihou? :D Detail
Lupina
04.05.2017 21:40
Alichay, bylo by dobré, abys šásti z kánonu označila tučnou kurzívou. Detail
alichay
03.05.2017 19:55
"Ano, ale teď jsi se vrátil v čase, abys zmanipuloval události ve svůj prospěch, to je velice Detail
alichay
03.05.2017 19:54
Jak to může být těžké? Už jsi mě jednou zařazoval. Detail
alichay
03.05.2017 19:53
"Hmm," řekl Klobouk. "Těžké. Velice těžké." Detail
alichay
03.05.2017 19:52
Harry přistoupil ke klobouku a posadil si ho na hlavu. Detail
alichay
03.05.2017 19:51
No, Harry si nebyl jistý, jestli by někoho vážně uřkl (alespoň pokud budou ze třetího nebo Detail
alichay
03.05.2017 19:49
"Jo, je to tak," řekl Harry a vykročil kupředu. Klábosení rychle utichlo a učitelé se na sebe Detail
alichay
03.05.2017 19:45
Tedy, Harry si svou dávku slávy užil ve svém prvním životě a měl roky na to, aby si na ni zv Detail
alichay
03.05.2017 19:43
"Ten Harry Potter?" Detail
alichay
03.05.2017 19:42
"Říkala Potter?" Detail
alichay
03.05.2017 19:36
Okamžitě se ozval šepot. Detail
alichay
03.05.2017 19:36
"Potter, Harry," přečetla profesorka McGonagallová. Detail
alichay
03.05.2017 19:36
"Jsem si jistý, že se tam dostaneš," ujistil ho Harry, cítil se trochu provinile, že si z nich Detail
alichay
03.05.2017 19:31
"Nemyslels to vážně, že ne Harry?" zeptal se Ron, celý bílý v obličeji. "Vážně bych chtě Detail
alichay
03.05.2017 19:30
Ernie na Harryho zavrčel, ale od odpovědi ho zachránilo to, že vyvolali jeho jméno. Naštěstí Detail
alichay
03.05.2017 19:24
"Ačkoliv," pokračoval Harry zamyšleně. "Chtít být v koleji, které všichni bezvýhradně dův Detail
alichay
03.05.2017 19:20
"No nerad vám bořím iluze, ale chtít být ve stejné koleji jako zbytek vaší rodiny, to mi zn Detail
alichay
03.05.2017 19:18
"Jo," přikývl Ron. Detail
alichay
03.05.2017 19:18
"Takže všichni tři chcete do konkrétní koleje jen proto, že tam byli všichni ostatní?" zepta Detail
alichay
03.05.2017 19:17
"A to, že celá moje rodina chodila do Zmijozelu, už víš," připomněl mu Draco. Detail
alichay
03.05.2017 19:16
"Moje celá rodina byla v Mrzimoru." přidal Ernie Macmillan. Detail
alichay
03.05.2017 19:15
"No a? To Nebelvírští rodiče vždycky musí vychovat malé Nebelvíry?" zeptal se Harry a trochu Detail
alichay
03.05.2017 19:13
"Všichni z mé rodiny byli v Nebelvíru," vysvětlil Ron. Detail
alichay
03.05.2017 19:13
"Jak to můžeš vědět?" zeptal se Harry. "Chci říct, pokud nejsi líný zrádný idiot, může Detail
alichay
03.05.2017 19:11
"Já budu v Nebelvíru," oznámil Ron pyšně. Detail
alichay
03.05.2017 19:11
"Myslím, že mám docela dobrou představu," odpověděl Harry. Detail
alichay
03.05.2017 19:10
"Tak kam myslíš, že tě zařadí?" zeptal se Ron. Detail
alichay
03.05.2017 19:10
Prohlášení: Pořád nevlastním Harryho Pottera. Detail
alichay
03.05.2017 19:09
Další poznámka: Nejsem si jistá, ale podle epilogu to vypadá, že Harryho první dítě, James Detail
alichay
03.05.2017 19:07
Poznámka: I když je samozřejmě celý smysl povídek s obraceči času v tom, že Harry (nebo kdo Detail
alichay
03.05.2017 19:03
Kapitola 3. Detail
Lupina
03.05.2017 18:47
Tak dík :D Detail
martik
03.05.2017 16:50
Já mám u té poslední věty vůbec problém prokousat se smyslem (co tím chce Neville vlastně Detail
Lupina
03.05.2017 10:19
be on friendly terms with sb → být zadobře, přátelit se s kým Detail
Lupina
03.05.2017 10:16
Ale na druhou stranu Neville vlastně neví, jak Harry žil, takže to může být, jak jsi to přel Detail
Lupina
03.05.2017 10:15
"But Harry," Hermione looked puzzled. "Didn't you already-"
"Know that people will believe anyt
Detail
martik
02.05.2017 22:24
Poznámka: Vzhledem k tomu, že se mě na to lidé pořád ptají, dovolte mi objasnit, že jsem opr Detail
martik
02.05.2017 22:10
„Dobře,“ souhlasil Draco neochotně. „Ale brzy zjistíš, že mám pravdu.“ S tím odešel Detail
martik
02.05.2017 22:09
„A kromě toho, bych se opravdu OPRAVDU rád dostal alespoň do školy, než se s někým odcizím Detail
martik
02.05.2017 22:08
Draco se zamyslel. „Myslím, že ne.“ Detail
martik
02.05.2017 22:08
Nakonec řekl: „Jsem si jistý, že bys mohl, Draco, ale problém je v tom, že všechno to ‚Mag Detail
martik
02.05.2017 22:07
Harry v duchu zasténal. Bylo to jako by se Malfoy snažil s Detail
martik
02.05.2017 22:04
Draco přikývl. „Máš pravdu, Pottere. Detail
martik
02.05.2017 22:04
„No teda, to je nezvykle/překvapivě konkrétní/přesné,“ poznamenal Harry. „Chápu to spr Detail
martik
02.05.2017 22:03
Naštěstí si Ronovo pobavení mylně vyložil. Detail
martik
02.05.2017 22:01
„Takže ty jsi Draco Malfoy?“ Ron se zahihňal. Jeho jedenáctiletá Detail
martik
02.05.2017 22:01
„Vážně nevěděl, že lidé uvěří úplně všemu?“ přerušil ji Neville překvapivě; do Detail
martik
02.05.2017 21:59
„Ale Harry,“ Hermiona vypadala zmateně. „Copak jsi-“ Detail
martik
01.05.2017 22:35
„Ale Harry,“ Hermiona vypadala zmateně. „Copak jsi zrovna-“ Detail
martik
01.05.2017 22:34
„Opravdu?“ zeptal se Harry nevinně. „Teda, mám dojem, že lidé uvěří úplně všemu.“ Detail
martik
01.05.2017 22:33
„No ano,“ připustil Draco. „Ale oni také chrlí ten nejabsurdnější příběh o tom, že j Detail
martik
01.05.2017 22:31
„Jo,“ potvrdil Harry a matně si vzpomněl na něco z jeho prvního kola/z jeho poprvé (to zní Detail
martik
01.05.2017 22:18
„Páni, ty JSI Harry Potter,“ vydechl Draco ohromeně. Detail
martik
01.05.2017 22:17
Harry si jen odhrnul ofinu. Detail
martik
01.05.2017 22:17
Draco se zasmál. „Ne, vážně, kdo je to?“ Detail
martik
01.05.2017 22:16
„To je Harry Potter,“ řekla Hermiona ochotně. Detail
martik
01.05.2017 22:15
Draco se to rozhodl ignorovat, částečně proto, že chtěl zjistit, kdo Harry vlastně je (čím Detail
martik
01.05.2017 22:14
Harry si odfrkl. „Nejspíš jsem, vzhledem k tomu všemu příbuzenskému křížení.“
Detail
martik
01.05.2017 22:03
„Ale mohl bys být jeho příbuzný,“ poznamenal D Detail
martik
01.05.2017 22:03
„Jak bys mohl být blízko? Buď jsem Longbottom nebo ne. Což, jen pro pořádek, nejsem.“ Detail
martik
01.05.2017 22:03
„Aha. Byl jsem blízko?“ zeptal se s nadějí. Detail
martik
01.05.2017 22:02
„Smůla/Promiň,“ řekl Harry. „Tohle je Neville.“ Detail
martik
01.05.2017 22:02
„Ne ty,“ namítl Draco. „On,“ řekl a ukázal na Har Detail
martik
01.05.2017 22:01
„Ehm, ano?“ ozval se překvapený Neville. Detail
martik
01.05.2017 22:01
„Neville Longbottom,“ prohlásil hrdě. Detail
martik
01.05.2017 22:01
O chvíli později vstoupil do kupé Draco Malfoy. Detail
martik
01.05.2017 22:00
„Díky, Harry,“ zašeptal Neville. Detail
martik
01.05.2017 22:00
Hermiona se rozzářila a svezla se zpátky do sedačky. Detail
martik
01.05.2017 22:00
Ron si, vzhledem k jeho věku, vůbec nevšiml, že by očividně chtěli zůstat. Harry naštěstí Detail
martik
01.05.2017 21:59
„Myslím, že teď, když jste našli Trevora, bych měla jít,“ řekla Hermiona a vstala. Nevil Detail
martik
01.05.2017 21:58
možná bych dala natvrdo "je levobočkem" :-D Detail
martik
01.05.2017 20:51
„Ale jen proto, že jsem slyšel, že náš učitel nesnášel mého tátu a já mu nechci dát ž Detail
martik
01.05.2017 13:24
Super, hodí se to víc. Detail
martik
01.05.2017 13:23
Rozhodně lepší ;-) Detail
martik
01.05.2017 13:20
„Neviděli jste tu nějako Detail
martik
01.05.2017 13:16
rozhodně bych dala TEN ať je to pěkně zdůrazněné Detail
Lupina
01.05.2017 08:55
Protože naučit nazpaměť jsem nezávisle na Tobě použila dřív, tady dávám hovorový výraz Detail
Lupina
01.05.2017 08:54
Co takto? Určité množství že Harrymu dopřejme. :-) Detail
Lupina
01.05.2017 08:48
Nechala jsem malé p a že jde o Look je podtrženo slovem ten. Ještě mě napadlo zdůraznit to: T Detail
Lupina
01.05.2017 08:47
Přesně takto jsem to pochopila i já :-) Detail
Lupina
30.04.2017 20:42
vigilante groups - vigilante - člen skupiny občanské sebeobrany , člen výboru bdělosti Detail
martik
29.04.2017 22:48
„Nedělej si starosti,“ řekl jí Harry. „Brzo pochopíš.“ Detail
martik
29.04.2017 22:48
„Obávám se, že nechápu,“ zamračila se Hermiona. „Kdo jsou-“ Detail
martik
29.04.2017 22:47
„Protože zítra touhle dobou, Denní věštec A Detail
martik
29.04.2017 22:42
„Proč ne?“ zeptala se Hermiona. Detail
martik
29.04.2017 22:42
„No, já bych nevěřil všemu, co píšou/co si můžeš přečíst,“ odpověděl jí Harry, tr Detail
martik
29.04.2017 22:40
„Píše se o tobě jak v Detail
martik
29.04.2017 22:36
„Aha, tak to jo,“ řekl Ron uvolněně. Detail
martik
29.04.2017 22:35
Rona zjevně vyděsila myšlenka, že jeho potenciální nejlepší přítel je knihomol, a tak se p Detail
martik
29.04.2017 22:32
„Opravdu,“ potvrdil Harry. „I když zrovna já jsem se naučil nazpaměť naši učebnici lekt Detail
martik
29.04.2017 22:30
„Opravdu?“ ožila Hermiona. Detail
martik
29.04.2017 22:29
„Co se to s těmi lidmi děje, že nevěří, že bych mohl znát svoje vlastní jméno?“ zeptal Detail
martik
29.04.2017 22:17
„Ty jsi opravdu Harry Pott Detail
martik
29.04.2017 22:17
„Harry Potter,“ řekl Harry. Detail
martik
29.04.2017 22:16
„Já jsem Ron Weasley,“< Detail
martik
29.04.2017 22:13
Hermiona mu věnovala (ten) Pohled. Detail
martik
29.04.2017 22:11
nejsem si jistá Detail
martik
29.04.2017 22:10
„No, není to příhodné, že zrovna tahle škola je zeměpisně nejblíže k místu, kde žijeme Detail
martik
29.04.2017 21:53
„Zkoušela jsem pár jedno Detail
martik
29.04.2017 21:50
„Zřejmě ale za moc nesto Detail
martik
29.04.2017 21:49
Chvíli se nic nedělo a Hermiona na něj pochybovačně pohlédla. Detail
martik
29.04.2017 21:44
Protože chtěl znovu vidět Hermionu, a doufal, že udělá lepší první dojem? „Myslím, že m Detail
martik
29.04.2017 21:43
Ron se překvapeně podíval na Harryho. „Když jsi věděl, jak přivolat tu ropuchu, proč jsi t Detail
martik
29.04.2017 21:42
„No, zřejmě za moc nestojí, že-“ ale byla přerušena Trevorem, který proletěl dveřmi dov Detail
martik
29.04.2017 21:42
Harry přikývl. Jasně, že věděl, že má pravdu. Detail
martik
29.04.2017 21:42
Chvíli se nic nedělo a Hermiona na něj pochybovačně pohlédla. „Víš určitě, že je to sku Detail
martik
29.04.2017 21:41
„Neva, udělám to,“ nabídl Harry a vytáhl hůlku. „Accio Detail
martik
29.04.2017 21:40
„To kouzlo neznám,“ připustila Hermiona, rozpačitá z toho, že nezná kouzlo, které nemají Detail
martik
29.04.2017 21:40
„Ne, ale můžete ji přece přivolat,“ navrhl Harry. Detail
martik
29.04.2017 17:57
„Neviděli jste tu někde ropuchu? Neville ji ztratil,“ řekla Hermiona, vstupujíc do kupé, Ne Detail
martik
29.04.2017 17:49
*** Detail
martik
29.04.2017 17:49
teď mi došlo, že to mže znamenat, že si tu frustraci nechtěl vylívat na něm - jako na Ronovi Detail
martik
29.04.2017 17:45
„Ehm…“ Rona zjevně nikdy nenapadlo, PROČ jeho rodina předstírá, že žádného motáka v Detail
martik
29.04.2017 17:06
„No,“ řekl Harry a snažil se dát dohromady všechny záblesky, které vídal během uplynulý Detail
martik
29.04.2017 16:56
„Co si pamatuješ?“ zeptal se Ron dychtivě. Tohle ho na Ronovi štvalo nejvíc, ta jeho nevinno Detail
martik
29.04.2017 16:44
„V pohodě,“ přerušil ho Harry. Opravdu by MĚL víc myslet, ale na druhou stranu, bylo mu jen Detail
martik
29.04.2017 16:43
Najednou Ron vypadal vyděšeně. „Mrzí mě to, kámo, nemyslel jsem...“ Detail
martik
24.04.2017 21:16
„Kvůli tomu s ním nemluvíte?“ zeptal se Harry. Detail
martik
24.04.2017 21:15
„Ne,“ odpověděl Ron, pořád naprosto mimo. Detail
martik
24.04.2017 21:14
„Váš bratranec, účetní, je kouzelník?“ Detail
martik
24.04.2017 21:13
Ron vypadal zmateně. „Co tím myslíš?“ Detail
martik
24.04.2017 21:12
Harry ztuhl. Nemohl uvěřit, že si to napoprvé neuvědomil, ale abychom byli spravedliví, tehdy Detail
martik
24.04.2017 21:11
„Hm – nejspíš ano,“ Detail
martik
24.04.2017 21:06
Harry si povzdechl. „A abych odpověděl na tvou otázku, jo, trošku.“ Detail
martik
24.04.2017 21:05
„Aha.“ Ron se odmlčel a s očekáváním pohlédl na Harryho. Detail
martik
24.04.2017 21:04
Harry se pousmál Ronově neschopnosti, proč to není jedno. Byl Detail
martik
24.04.2017 21:01
„Copak na tom záleží?“ zeptal se Ron. Detail
martik
24.04.2017 21:00
„To jo, ale vyrostl jsem u mudlů,“ vysvětlil Harry. Detail
martik
24.04.2017 20:59
„Ale ty jsi čaroděj,“ poznamenal Ron. Detail
martik
24.04.2017 20:58
„Však víš, čaroděje/kouzelníky,“ vysvětlil Harry. Detail
martik
24.04.2017 20:56
„Co myslíš tím ‚někteří lidé‘?“ zeptal se Ron. Detail
martik
24.04.2017 20:54
Teď pro změnu zůstal zírat Harry. „Víš, začínám si myslet, že někteří lidé ve skute Detail
martik
24.04.2017 20:46
„Já vím!“ bránil se Ron, ačkoli tón jeho hlasu naznačoval, že doopravdy nepochopil, že H Detail
martik
24.04.2017 20:37
„Uvědomuješ si, že jsem v té době měl jen patnáct měsíců, že jo?“ zeptal se Harry se Detail
martik
24.04.2017 20:35
Ron vypadal rozpolcený mezi touhou vysvětlit Harrymu, proč by neměl Tomu Raddleovi říkat tou h Detail
martik
24.04.2017 20:29
Oči obou dvojčat zajiskřily a chlapci zmizeli v chodbičce. Harry se kvůli tomu cítil trochu pr Detail
Lupina
24.04.2017 08:35
:D Neboj, to půjde. Není třeba váhat :D Detail
martik
23.04.2017 22:12
„Znáš to, čím víc lidí mi to říká, tím míň je pravděpodobné, že je poslechnu,“ po Detail
martik
23.04.2017 22:10
Ron na něj jen zíral, fascinovaně a zároveň trochu vyděšeně. „Víš, opravdu bys neměl ř Detail
martik
23.04.2017 22:08
„Jo, bylo to od Voldemorta opravdu/vážně ohleduplné/pozorné/milé, že mi udělal tak děsnou Detail
martik
23.04.2017 22:03
„Ne, protože si napálil Freda a George,“ vysvětlil Ron. Když Harry nevěřícně vzhlédl, r Detail
martik
23.04.2017 22:00
„Kvůli mému znetvořenému obličeji?“ zeptal se Harry. Detail
martik
23.04.2017 21:59
„Jsi můj hrdina,“ vyhrkl Ron. Detail
martik
23.04.2017 21:56
„Mohla by být,“ odpověděl Harry neurčitě. „Každopádně to klidně pošlete dál.“ Detail
martik
23.04.2017 21:53
„Můžou prváci vůbec tohle dělat?“ uvažoval Fred. „Znamená to, že to, co jsi řekl o Sn Detail
martik
23.04.2017 21:51
„Georgi, myslím, že jsme byli oblafnuti,“ řekl George. Detail
martik
23.04.2017 21:50
Harry pokrčil rameny. „Co na to mám říct? Harry Potter, Draco Malfoy…Někdy jsem poněkud zm Detail
martik
23.04.2017 21:50
„Co?“ zeptal se Fred. „Ale…ale ty jsi nám řekl, že jsi Draco Malfoy.“ Detail
martik
23.04.2017 21:49
„Ale to není Malfoy, to je Harry Potter,“ vysvětlil Ron. Detail
martik
23.04.2017 21:49
Fred přikývl. Detail
martik
23.04.2017 21:48
„S Malfoyem?“ Ron vypadal zmateně. „Vy myslíte jeho?“ ukázal na Harryho. Detail
martik
23.04.2017 21:47
„Ty, Rone,“ Detail
martik
23.04.2017 21:45
„Ne, posluž si,“ pozval ho Harry. Detail
martik
23.04.2017 21:43
„Sedí tu někdo?“ zeptal se Ron, když váhavě vstoupil do Harryho kupé.


To
Detail
martik
23.04.2017 21:41
„Musím najít Andromedu,“ zamumlala paní Weasleyová. „Buďte hodné, děti!“ A s tím pos Detail
martik
23.04.2017 21:38
„Je to pravda, prakticky to připustil/přiznal,“ potvrdil George. Detail
martik
23.04.2017 21:38
tak nakonec přece jen setkat - nějak jsem do té následující věty, chtěla dát potkat, ale na Detail
martik
23.04.2017 21:37
„COŽE?“ zeptala se Molly.
Tohle je mnohem lepší drb
Detail
martik
23.04.2017 21:27
Vím, že jsme na to narazily u Draca, tak jsem si nebyla jistá. A hledat se mi nechtělo ;-) Detail
martik
23.04.2017 21:26
„Zřejmě jeho máma a Snape měli poměr a on je plodem jejich lásky/vedlejší produkt!“ vyk Detail
martik
23.04.2017 21:24
„Tak co to bylo?“ zeptal se Ron. Detail
martik
23.04.2017 21:23
„Setkání s ním nebyla ta zajímavá část,“ vysvětlil George. Detail
Lupina
23.04.2017 21:23
Tak jsem našla s Harrym Potterem, což mě překvapilo, já bych to dala bez m Detail
martik
23.04.2017 21:23
„Proč byste se vůbec chtěli potkat s idiotem jako je on?“ zeptal se Ron. Detail
martik
23.04.2017 21:22
„Proč byste se vůbec chtěli setkat s idiotem jako je on?“ zeptal se Ron. Detail
martik
23.04.2017 21:19
„To nic není, jsem se setkala s Detail
martik
23.04.2017 21:15
Úplně nad ním slintám blahem. Za tohle mu možná odpustím všechny pitomosti, které kdy uděl Detail
martik
23.04.2017 21:14
„Draca Malfoye!“ Detail
martik
23.04.2017 21:13
„Koho?“ zeptala se Molly. Detail
martik
23.04.2017 21:13
„Ty, mami, víš, co je no Detail
Lupina
23.04.2017 21:12
Trošku jsem pozměnila čas, předpřítomný se takto překládá. Detail
martik
23.04.2017 21:09
Palec hore :-) Detail
Lupina
23.04.2017 21:09
Harry je malý ďábel. I když vlastně už není malý :D Detail
martik
23.04.2017 21:08
To jsem měla napoprvé, ale nebyla jsem si jistá, jestli jsem pochytila význam. Detail
martik
23.04.2017 21:07
„Ano, je, ale skutečně mluvit se svými příbuznými je jen pro (kouzelníky) poloviční krve, Detail
martik
23.04.2017 20:59
„Není ještě na nástupišti?“ zeptal se George zmateně. Detail
martik
23.04.2017 20:59
„To jeho jediné štěstí,“ odfrkl opovržlivě Harry. „Ve skutečnosti, se právě chystám Detail
Lupina
23.04.2017 20:59
Myslím, že spíš takto, aby to navazovalo na řeč dvojčat. Detail
martik
23.04.2017 20:56
mně i hrozně dlouho trvalo než jsem vůbec rozluštila význam (hlavně ten konec), takže děkuj Detail
Lupina
23.04.2017 20:54
Bylo to hodně složité, tak jsem to zkrátila. Detail
martik
23.04.2017 20:53
když na to tak koukám vynechala bych to "jeho". je tam napsáno teta Petunie, tak je jasný, že j Detail
Lupina
23.04.2017 20:47
Ten konec jsem vyškrtla, protože to je naprosto nadbytečné. Nejdřív zemřel Fred, až pak se o Detail
martik
23.04.2017 19:33
Fred smířlivě zvedl ruce. „Jen klid, nechtěl tě urazit.“ Detail
martik
23.04.2017 19:32
„Ne, moje matka neměla žádný skandální románek se Severusem Snapem! Jak se to jen opovažuj Detail
martik
23.04.2017 19:27
„Jak mohou mít dva blonďatí lidé černovlasého syna?“ začal argumentovat George. Detail
martik
23.04.2017 19:25
„No a?“ Detail
martik
23.04.2017 19:25
„Ne, ale…nejsou tví rodiče blond/plavovlasí?“ zeptal se. Detail
martik
23.04.2017 19:23
„Máte s tím problém?“ zkřížil Harry ruce. Detail
martik
23.04.2017 19:23
George našel svůj hlas jako první. „TY JSI Draco Malfoy?“ Detail
martik
23.04.2017 19:22
Fred beze slova přikývl. Detail
martik
23.04.2017 19:22
„No, po té ošklivé malé příhodě s Pánem zla se moje matka se rozhodla, že je taková jizv Detail
martik
23.04.2017 19:05
„Takže, kdo teda jsi, když nejsi Harry Potter?“ zeptal se Fred skepticky. „A proč máš na Detail
martik
23.04.2017 19:04
„Jasně že ne!“ odvětil George zamyšleně. „Na druhou stranu, Filch...“ Detail
martik
23.04.2017 19:01
„Stejně jako Brumbál. Půjdete teď nařknout jeho, že je Potter?“ Detail
martik
23.04.2017 19:00
„Že máš jizvu,“ zkoušel to Fred. Detail
martik
23.04.2017 18:59
„Tak jak tě napadlo, že jsem to já?“ dožadoval se dál Harry. Detail
martik
23.04.2017 18:58
„No, to ne, ale-“ začal George. Detail
martik
23.04.2017 18:58
„Ne, nejsem. Už jste se s ním někdy setkali?“ zeptal se Harry. Detail
martik
23.04.2017 18:57
„Nejsi?“ zeptal se Fred, zcela vyvedený z míry. Detail
martik
23.04.2017 18:56
„Ne,“ odpověděl Harry zvesela. Detail
martik
23.04.2017 18:55
„No, jsem vážně v rozpacích, jestli jde o to, co myslíte,“ řekl jim Harry.


Detail
martik
23.04.2017 18:46
„Je to on,“ Detail
martik
23.04.2017 18:40
„Co to máš?“< Detail
martik
23.04.2017 18:39
„Co to máš?“ zeptal se George. Nyní, když Harry měl docela dobrou představu o tom, který Detail
martik
23.04.2017 18:33
*nemluvila Detail
martik
23.04.2017 18:32
Když mu dvojčata pomohla, znovu si odhrnul vlasy z očí, tentokrát spíš proto, že se snažil Detail
martik
23.04.2017 17:47
„Ty, Frede! Pojď sem a po Detail
martik
23.04.2017 17:27
„Díky,“ odpověděl Harry. Detail
martik
23.04.2017 17:27
Najednou k němu přistoupilo jedno z dvojčat. Detail
martik
23.04.2017 17:25
Najednou k němu přistoupilo jedno z dvojčat Weasleyových. „Máme ti s tím pomoct?“ zeptalo Detail
martik
23.04.2017 15:08
Harry jí poděkoval za pomoc a prošel na nástupiště. Rozhlédl se a musel se pousmát při pohl Detail
martik
23.04.2017 15:07
Paní Weasleyová, které se oči zalily slzami při zjištění, kdo Harry je (pravděpodobně prot Detail
martik
23.04.2017 15:05
Paní Weasleyová, které se oči zalily slzami při zjištění, kdo Harry je (pravděpodobně prot Detail
martik
23.04.2017 15:01
Harry pokrčil rameny. „No, myslím, že někdo musí být, že?“ řekl a nedbale si odhrnul vla Detail
martik
23.04.2017 14:56
„Ale ... ale nemůžu uvěřit, že bys mohl být Harry Potter!“ Detail
martik
23.04.2017 14:54
„Mohl bych ti říct to stejné,“ vysvětlil Harry. Detail
martik
23.04.2017 14:53
„Jasně, že jo,“ odpověděl Ron zmateně. „Proč bych neměl být?“ Detail
martik
23.04.2017 14:53
„A ty jsi opravdu Ron?“ zeptal se Harry. Detail
martik
23.04.2017 14:52
„Ty jsi opravdu Harry Pott Detail
martik
23.04.2017 14:49
Jak předpokládal, odezva byla okamžitá. Oči Ronovi okamžitě vyletěly navrch hlavy a Ginny za Detail
martik
23.04.2017 14:41
„Ano,“ přisvědčil Harry a obrátil k Ronovi. „Ahoj, jmenuji se Harry Potter.“ Detail
martik
23.04.2017 14:40
„Nazdar, drahoušku. Copak Detail
martik
23.04.2017 14:40
„Promiňte,“ Detail
martik
23.04.2017 14:39
Když všichni Weasleyovi, kteří mířili do Bradavic, prošli skrz a zbýval už jen Ron, Harry s Detail
martik
23.04.2017 14:35
„Harry Potter,“ pronesla Detail
martik
23.04.2017 14:34
„Propána,“ řekl Fred. Detail
martik
20.04.2017 21:19
Věděl, že jeho teta Petunie svou sestru kdysi milovala a měla strach hlavně z toho, co bude Har Detail
martik
20.04.2017 20:25
Najednou si Harry plně uvědomil, že znepřátelit si svého strýce nebyl pravděpodobně úplně Detail
martik
19.04.2017 21:25
Jasně :-) Detail
Lupina
19.04.2017 18:24
Dovolila jsem si dát zazubení. Úšklebek - smirk - vnímám lehce negativně. A když mu Ginny p Detail
martik
19.04.2017 14:07
Jasně, ceduli si tam zatluču :-D Detail
martik
19.04.2017 14:05
Když Harry zaslechl hlas paní Weasleyové, prudce vzhlédl. Rychle se vydal k nim. Detail
martik
19.04.2017 13:59
„Devět a tři čtvrtě! Detail
martik
19.04.2017 13:51
„Jaké číslo že má to Detail
martik
19.04.2017 13:44
„– samozřejmě tam bylo Detail
Lupina
19.04.2017 11:53
:D Si to tam napiš - Tohle překládám já! nebo Martikovo! :D Detail
martik
19.04.2017 11:38
Tak snad na to nebudu sama?! Ale je fakt, že některé pasáže si extra užívám - zamlouvám si Detail
Lupina
19.04.2017 08:55
To jsem ráda. Mě povídka hrozně chytla. Je taková osvěžující. A když mi ji přeložíš, t Detail
martik
18.04.2017 21:20
Mlask :-) Tenhle Harry se mi ohromně zamlouvá, úplně moje krevní skupina. Detail
Lupina
18.04.2017 21:14
Jo, je to šťavnaté.Oboje :-) Detail
martik
18.04.2017 20:06
Strýc Vernon vypadal, že se na Harryho vrhne, ale ten jen kývl směrem k místnímu strážníkov Detail
martik
18.04.2017 19:59
„Projdeš prostě portálem. Vím, že to vypadá jako cih Detail
martik
18.04.2017 19:55
„Tak kde to je, kluku?“ vyštěkl/vyprskl Vernon. Detail
martik
18.04.2017 19:42
Harry obrátil oči v sloup. „Ty jsi vážně kus vola, víš to? A ne, rozhodně bych ti nedoporu Detail
martik
18.04.2017 19:19
Další poznámka: A uvažoval vůbec někdy někdo nad tím, proč právě Weasleyovi nemluví se s Detail
martik
18.04.2017 19:12
Poznámka: Mám trochu obavy, jestli jsem z Freda a George neudělala příliš velké důvěřivce. Detail
martik
18.04.2017 18:56
Prohlášení: Nevlastním Harryho Pottera. Pro případ, že někdo z vás žije v jeskyni. Detail
martik
18.04.2017 18:56
Kapitola 2. Detail
martik
18.04.2017 18:54
„Tak jsme tady, chlapče, Detail
martik
18.04.2017 13:47
Ještě to ach jo :-)

Ach jo. Čeká ho sedm DLOUHÝCH let.
Detail
martik
18.04.2017 13:45
Možná by pomohlo kdyby to bylo v množném - Den pro rodiny? Nebo ten Rodičovský večer? Fakt n Detail
martik
18.04.2017 13:43
Jojo rodičovský večer jsem pochytila od ní :-) DOD se mi nelíbí - to mám spíš spojeno s ná Detail
Lupina
18.04.2017 13:40
Dík! Jsem já to hlava děravá! Detail
martik
18.04.2017 13:38
„Totiž – já se zítra Detail
Lupina
18.04.2017 10:38
Jacomo měla povídku Family Night - přeložila Rodičovský večer. Hm. Den otevřených dveří, Detail
Lupina
18.04.2017 10:29
“Er — Uncle Vernon?”
Uncle Vernon grunted to show he was listening.
“Er — I need
Detail
Lupina
18.04.2017 10:18
Bylo tam přeHarryováno. Snad lepší. Detail
Lupina
18.04.2017 09:55
Ale mně se líbí, takže to tam dáme. Tak :-) Detail
martik
17.04.2017 20:21
Čeká ho sedm DLOUHÝCH let. Detail
martik
17.04.2017 20:20
Překládáme?
I když Harrymu jeho žena skutečně chybí, nepodlehne touze po desetileté. T
Detail
martik
17.04.2017 20:16
Ach jo. To bude DLOUHÝCH sedm let.

Vypadá to na sedm DLOUHÝCH let.
Detail
martik
17.04.2017 20:14
Ano, všechno dobře dopadne, když tentokrát udrží nervy na uzdě a zachová si přízeň tisku Detail
martik
17.04.2017 20:07
„Skvělé,“ řekl Harry a odešel. S myšlenkou, že zbývá jediný den a bude zpátky v Bradav Detail
martik
17.04.2017 20:07
„Skvělé,“ řekl Harry a odešel. S myšlenkou, že zbývá jediný den a bude zpátky v Bradav Detail
martik
17.04.2017 20:01
Poslední den v srpnu se Har Detail
martik
17.04.2017 19:53
Na starosti měl jedinou věc. Natlouct si do hlavy učebnici lektvarů. NEHODLAL riskovat. Snape mo Detail
martik
17.04.2017 19:48
Krátce poté, co Harry a Hagrid dokončili nákup všeho potřebného, se Harry vrátil k Dursleyov Detail
martik
17.04.2017 19:33
„Ne, ale v Británii jsou nezákonné, a pochybuji, že by nás nechali letět rovnou do školy, a Detail
martik
17.04.2017 19:19
„Dobrá, odvezeme tě na n Detail
martik
17.04.2017 19:18
Teta Petunie se vyděsila. „Oni mají i Den pro rodinu?“ Detail
martik
17.04.2017 19:16
„Proč, plánujete snad přijet na Den pro rodinu?“

trošku více ironie, prosím :-)
Detail
martik
17.04.2017 19:12
„Můžeš být trochu konkrétnější?“ vyptával se dál strýc Vernon. Detail
martik
17.04.2017 19:11
„Ve Skotsku,“ odpověděl Harry. Detail
martik
17.04.2017 19:11
„A kde ta škola vůbec je Detail
martik
17.04.2017 19:10
„Stejně je to divné, jet Detail
martik
17.04.2017 19:10
„Zítra se potřebuji dost Detail
martik
17.04.2017 19:07
Strýc Vernon zamručel, jak Detail
martik
17.04.2017 18:51
Tak to mě, krokodýle, nenapadlo :-) Dala bych to "měj se" Detail
martik
17.04.2017 18:49
Mnohem lepší :-D Detail
martik
17.04.2017 18:48
Jak jsem slyšel, ke konci byl poněkud zaneprázdněný a cítil se dost důležitý, takže na zab Detail
martik
17.04.2017 18:41
Z lidí, kteří mu usilovali o život, si tohoto pamatoval jako prvního.

A co jen takt
Detail
Lupina
17.04.2017 16:46
Later bude zkrácenina See you later (aligator), zkrácené rozloučení. Nazdar, mějse, uvidíme s Detail
Lupina
17.04.2017 16:42
Myslím, že zápory dobré, leč použila jsem Arabesčinu metodu - S balastem pryč.:D Detail
Lupina
17.04.2017 16:39
“I really don’t think they should let the other sort in, do you? They’re just not the same, th Detail
Lupina
17.04.2017 16:35
Chtěla jsem dát important jako důležitý, že to zní i lehounce ironicky. Ale jak jsem našla, Detail
Lupina
17.04.2017 16:27
Super!
Bychom nechme. Bysme by mi lámalo oči :D Zas až tak hovorový nebude, a basta :D
Detail
Lupina
17.04.2017 16:23
Tak takto? :-) Detail
martik
17.04.2017 12:47
„Řeknu,“ potvrdil Draco nečekaně odhodlaně. Detail
martik
17.04.2017 12:45
„Později. Uvidíme, jestli do té doby uhodneš moje příjmení. Řekneš mi ho ve vlaku.“
Detail
martik
17.04.2017 12:41
„No, já si nemyslím, že to, že neslyšeli o Bradavicích, by ti mělo dělat starosti, stejně Detail
martik
17.04.2017 12:27
Harry bojoval s nutkáním protočit oči. „Kdyby nepatřili k ‚našim‘, proč by se s nimi Vo Detail
martik
17.04.2017 12:12
Draco vypadal, že není schopen vymyslet, co by na to měl říct, a tak se jen zeptal: Detail
martik
17.04.2017 12:05
Harry přikývl. „Ano. Ano, vyslovil.“

„Jo. Jo, vyslovil.“
Detail
martik
17.04.2017 12:03
Draco vytřeštil oči. „Tys vyslovil jméno Pána zla!“ Detail
martik
17.04.2017 12:03
„No, víš, byli by tu, kdyby je Voldemort nezabil,“ vysvětlil Harry. Detail
martik
17.04.2017 12:00
„Takže na shledanou v Bra Detail
martik
17.04.2017 11:59
Než mu Harry stačil odpov Detail
martik
17.04.2017 11:56
„Ano, to je přesně důvod, proč si Detail
martik
17.04.2017 11:55
„Já si totiž myslím, ž Detail
martik
17.04.2017 11:28
"No," řekl Harry a vzpomněl si, jak ho Hagrid nesl zpět do Bradavic, když ho Voldemort téměř Detail
martik
17.04.2017 11:25
Teď když to čtu možná bych to prohodila, aby na tom byl větší důraz „Tak to je v pořádk Detail
martik
17.04.2017 11:21
Já už si to říkala u nějakého "bychom", že by možná bylo lepší nespisovné bysme, když t Detail
martik
17.04.2017 11:16
Jasně, já to brala, že se mu rodiče snaží ušetřit práci - Narcisa v dalším, mi nedocvakla Detail
martik
17.04.2017 11:14
já se s tím because právě nějak nemohla popasovat Detail
martik
17.04.2017 11:12
beru na vědomí ;-) Detail
martik
17.04.2017 11:11
Nejsem si jistá, jestli je z toho poznat, že sice se ho jako první snažil zabít Voldy, ale Quir Detail
Lupina
17.04.2017 10:35
No, podle mě jsou pastilky i spacáky prostě dokonalé :D Detail
Lupina
17.04.2017 10:31
Chtěla bych, aby Harry nemluvil až tak knižně. Spíš civilně. Knižní mluvu bych nechala pro Detail
Lupina
17.04.2017 10:28
Myslím, že spíš jak jsem to přeložila já. Ono to nemá smysl, protože při výběru hůlky m Detail
Lupina
17.04.2017 10:23
A ještě jsem vymazala S ohledem. Možná takto to je přirozenější. Detail
Lupina
17.04.2017 10:19
Dle HP 1: ...to však bylo předtím, než se seznámil s Draco Malfoyem. Takže s Draco Malfoyem. Detail
Lupina
17.04.2017 10:16
madame Malkinová. S velkým je to jen s celým názvem jejího obchodu. I ostatní madame budou s m Detail
Lupina
17.04.2017 10:13
Možná takto? Detail
Lupina
16.04.2017 15:58
Nehám dle Medka. Detail
maure
16.04.2017 15:43
"Proč tedy nepřišli s tebou?" zatlačil Draco. Detail
maure
16.04.2017 15:42
"V Godrikově dole." Detail
maure
16.04.2017 15:41
"Proč? Kde jsou tví rodiče?" Detail
maure
16.04.2017 15:41
"Ano," odpověděl Harry jednoduše. Detail
maure
16.04.2017 15:40
Draco to zvážil a přikývl.
"Máš pravdu. Nevěřil bych, že to řeknu, ale lidi jako Hagr
Detail
maure
16.04.2017 15:37
"Dobře," řekl Harry a vzpomněl si, jak ho Hagrid nesl zpět do Bradavic, když ho Voldemort tém Detail
martik
15.04.2017 19:36
„Slyšel jsem, že je to t Detail
martik
15.04.2017 19:35
„No, ne tak docela, je tu rozdíl mezi hajným a sluhou. Možná ne moc velký, ale rozhodně jde Detail
martik
15.04.2017 19:30
„Ano, to je ono,“ Detail
martik
15.04.2017 19:29
„Dělá hajného.“ Detail
martik
15.04.2017 19:29
„Ach tak, o tom jsem už s Detail
martik
15.04.2017 19:28
Proč se tenkrát nestali přáteli? - změna kvůli následujícím odstavcům. Detail
martik
15.04.2017 19:25
„To je Hagrid. Pracuje v B Detail
martik
15.04.2017 19:25
„Hele, vidíš tamtoho čl Detail
martik
15.04.2017 19:23
Teď si byl jistý, že si to jen nepředstavuje. Draco Malfoy, potlačuje smích kvůli něčemu, c Detail
martik
15.04.2017 19:20
„No, možná ne úplně NECHAL...to je trochu drastické, ale určitě bych zběhnul. Mám na mysl Detail
martik
15.04.2017 19:14
„Představa, že bych se o Detail
martik
15.04.2017 19:13
„Tak to je v pořádku, pokud ti na tomhle záleží,“ přerušil ho Harry a mohl přísahat, ž Detail
martik
15.04.2017 19:12
„Tak to je v pořádku, pokud ti na tomhle záleží. Detail
martik
15.04.2017 19:10
„Myslím, že bych chtěl být v Nebelvíru. Slyšel jsem, že mají nejlepší mejdany.“ Detail
martik
15.04.2017 19:08
„Také. Otec říká, že Detail
martik
15.04.2017 19:07
„Samozřejmě, jsem chytač. A ty?“ Detail
martik
15.04.2017 19:07
„A hraješ vůbec famfrpá Detail
martik
15.04.2017 19:06
„Zatím ne,“ odpověděl Harry vyhýbavě. Detail
martik
15.04.2017 19:06
Draco souhlasně přikývl. „To by mohlo fungovat. Musím se naučit, jak věci zvětšit, ale do Detail
martik
15.04.2017 19:02
„Nejspíš nebudou kontrolovat zavazadla, takže když ho zmenšíš, můžeš ho pronést, a až Detail
martik
15.04.2017 18:56
„To je pravda, ale ona se potřebuje nějak zabavit, zatímco jsem tady. Detail
martik
15.04.2017 18:55
„Míň práce pro tebe, až tam dorazíš, nemám pravdu?“ zeptal se Harry. Detail
martik
15.04.2017 18:49
„Otec mi vedle kupuje kní Detail
martik
15.04.2017 18:48
„Taky,“ přisvědčil Ha Detail
martik
15.04.2017 18:47
„Ahoj,“ pozdravil ho Dra Detail
martik
15.04.2017 18:47
Hm, pomyslel si Harry. To Detail
martik
15.04.2017 18:43
Když Harry vešel dovnitř, ztuhl. Málem zapomněl na své první setkání s Dracem Malfoyem. Př Detail
martik
15.04.2017 18:14
*postupovaly Detail
martik
15.04.2017 18:13
Věci od toho okamžiku postupovali skoro stejně, dokud nenastal čas jít k Madam Malkinové koupi Detail
martik
15.04.2017 18:10
Ostatní návštěvníci baru je brzy přerušili a trvalo téměř deset minut, než se Hagridovi p Detail
martik
15.04.2017 18:08
„N-ne, že v-vy byste to p Detail
martik
15.04.2017 18:00
Ano, Quirrell, a jeho pán, Voldemort, by pravděpodobně byli MNOHEM šťastnější bez takových Detail
martik
15.04.2017 17:59
„O-obranu p-proti č-čern Detail
martik
15.04.2017 17:58
„A jaký předmět?“ vyptával se dál Harry, i když odpověď dokonale znal, ale přece jen to Detail
martik
15.04.2017 17:57
„N-n-no, ve skutečnosti, t-tohle je m-m-můj p-první rok, ale jsem n-nadšený,“ odpověděl t Detail
martik
15.04.2017 17:57
„Tak, jak dlouho učíte?“ zeptal se. Detail
martik
15.04.2017 17:57
Předpokládal, že se Hagrid opomenul zmínit, že jde o Quirrellův první rok výuky, aby ho nevy Detail
martik
15.04.2017 17:56
Harry krátce uvažoval, jak mohl vydržet jeho dotek, ale nakonec si uvědomil, že ještě nemohl Detail
martik
15.04.2017 17:54
„P-P-Pottere,“ vykoktal Detail
martik
15.04.2017 17:53
„Profesor Quirrell!“ ře Detail
martik
15.04.2017 17:52
Nakonec se k Harrymu protla Detail
martik
15.04.2017 17:50
Až příliš brzy dorazili do Děravého kotle. Jako kdysi, všichni byli celí žhaví, aby mu pot Detail
martik
15.04.2017 17:49
Zanechali Dursleyovi vlastnímu osudu. (Opustili Dursleyovi, aby Detail
martik
15.04.2017 17:49
Harrymu se sevřelo srdce. Přece jen to nebyl sen. Rychle zaplatil sově a podal Denního věštce Detail
martik
14.04.2017 23:09
Chatrč zaplavovalo sluneční světlo; bouře už skončila, Hagrid sám spal na zborcené pohovce Detail
martik
14.04.2017 23:06
takto je to podle Medka, ale já bych to "spadl" dala až na konec: Posadil se a těžký Hagridův Detail
martik
14.04.2017 23:03
Posadil se a spadl z něj Hagridův těžký kabát. Detail
martik
14.04.2017 23:03
„Dobrá, dobrá,“ zamumlal Harry, „Vždyť už vstávám.“ Detail
martik
14.04.2017 23:01
(B*)Ťuk. Ťuk. Ťuk. Detail
martik
14.04.2017 23:00
(It*)To určitě klepe na okno Hedvika mladší (Hedvika II. nebo Hedvika Druhá),(*It) pomyslel si Detail
martik
14.04.2017 22:55
(B*)Vtom uslyšel hlasité zaklepání.(*B) Detail
martik
14.04.2017 22:54
(It*)Byl to jen sen,(*It) ujišťoval sám sebe.(*B) Zdálo se mi, že jsem zpátky v době, kdy mi Detail
martik
14.04.2017 22:48
(B*)Příštího dne ráno se Harry probudil časně. I když věděl, že venku už je světlo, zů Detail
martik
14.04.2017 22:45
„Máš pravdu, Harry,“ souhlasil Hagrid. (B*)„Zejtra nás čeká spousta práce. Musíme do m Detail
martik
14.04.2017 22:42
„Jasně, že ne,“ ujistil ho Harry. „Už je pozdě, nejspíš bychom měli jít spát.“ Detail
martik
14.04.2017 22:41
„Byl bych rád, kdybys vo tomdle v Bradavicích nemluvil,“ řekl. „Vono přísně vzato, ehm Detail
martik
14.04.2017 22:38
Úkosem pohlédl na Harryho zpod svého hustého obočí. Detail
martik
14.04.2017 22:38
„Proč já se jenom rozčílil,“ řekl smutně, „stejně se mně to nepovedlo. Chtěl sem ho p Detail
martik
14.04.2017 22:37
Hagrid se podíval na svůj deštník a poškrábal se na bradě. Detail
martik
14.04.2017 22:36
Strýc Vernon zařval jako tur. Odtáhl tetu Petunii a Dudleyho do druhé místnosti, vrhl na Hagrid Detail
martik
14.04.2017 22:36
(B*)Následoval záblesk fialového světla, zvuk, jako když praskne žabka, a pronikavé vykviknut Detail
martik
14.04.2017 22:35
Harry mohl tušit, že strýc Vernon vytrvá (bude pokračovat) v provokování Hagrida. Rychlostí Detail
martik
14.04.2017 22:18
ta první přímá řeč z kánonu není - jen to zapálení ohně Detail
martik
14.04.2017 22:15
Harry pokrčil rameny. „Zvyk je železná košile. Ale jestli budu zase kempovat (tábořit), tak Detail
martik
14.04.2017 22:14
Hagrid se otřásl. „Neříkej to méno!“ Detail
martik
14.04.2017 22:13
„Ale já vím,“ namítl Harry. „O Bradavicích, o mých rodičích, o Voldemortovi ...“ Detail
martik
14.04.2017 22:13
„To nende, jen ‚něco zachytit,‘ Harry. Musíš (It*)vědět(*It).“ Detail
martik
14.04.2017 22:12
„Bod pro tebe,“ připustil Harry. „No, já jen, že se za mnou posledních deset let lidé ot Detail
martik
05.04.2017 19:21
Mě taky :-) Detail
Lupina
05.04.2017 13:46
Tady by se mi skoro až líbilo pochmurně. Detail
martik
04.04.2017 22:54
Takže, tohle sice Harry v plánu neměl, ale usoudil, že by z této situace měl vytěžit to nejl Detail
martik
04.04.2017 22:52
Takže, tohle sice Harry v plánu neměl, ale usoudil, že by z této situace měl vytěžit to nejl Detail
martik
04.04.2017 22:37
„NEBUDU PLATIT ZA TO, ABY HO NĚJAKÝ POTRHLÝ STARÝ BLÁZEN UČIL TY SVOJE ČÁRY MÁRY!“ vře Detail
martik
04.04.2017 22:37
„Vovšem,“ Hagrid přikývl. Detail
martik
04.04.2017 22:36
Hagrid s očekáváním pohlédl na Harryho. Detail
martik
04.04.2017 22:34
„Ale, ale, jestli tatínek Harrymu nic neřekl tak, jak to ví?“ ozval se poprvé Dudley, zpoza Detail
martik
04.04.2017 22:30
Strýc Vernon, v obličeji velice pobledlý, zašeptal cosi jako „břínek mřínek“.* Detail
martik
04.04.2017 22:30
„DURSLEY!“ zaburácel.* Detail
martik
04.04.2017 22:29
Hagrid vypadal, jako by měl v příštím okamžiku vybuchnout.* Detail
martik
04.04.2017 22:22
„Ne,“ řekl Harry a smutně potřásl hlavou. „To ne.“ Detail
martik
04.04.2017 22:22
„Tak počkat!“ zaburácel Hagrid a v tu chvíli stál na nohou, a ve svém rozhořčení jako by Detail
martik
04.04.2017 22:19
„Ale jak? Vždycky jsme si byli tak opatrní, abys tě nenapadli nějaké nebezpečné myšlenky! Detail
martik
04.04.2017 22:15
„Ano,“ odpověděl Harry klidně. Detail
martik
04.04.2017 22:14
Strýc Vernon vytřeštil oči. „TY VŠECHNO VÍŠ?“ Detail
martik
04.04.2017 22:14
Harry přikývl. „Samozřejmě.“ Detail
martik
04.04.2017 22:14
„Říkej mně Hagrid, jako všicí. Jak už jsem povídal, dělám v Bradavicích klíčníka – Detail
martik
04.04.2017 22:13
Hagrid podal párky Harrymu, který mu srdečně poděkoval za jeho pozornost, ale pak si uvědomil, Detail
martik
04.04.2017 22:09
Hagrid se posupně uchechtl. „Tak s tím si nedělej těžkou hlavu, Dursley; ten tvůj vypasenej Detail
martik
04.04.2017 22:07
Strýc Vernon ostře vyjel: „Nic si od něho neber, Dudley.“* Detail
martik
04.04.2017 22:06
„Neva, dones sem si něco svýho,“ řekl Hagrid, otočil se k ohništi, kde za okamžik vesele p Detail
martik
04.04.2017 21:57
Je mi líto, odjeli jsme trochu ve spěchu, takže nemáme nic k pití,“ omlouval se Harry. Detail
martik
04.04.2017 21:56
Hagrid se zasmál. „To máš pravdu, ani jsem se nepředstavil. Rubeus Hagrid, klíčník a šafá Detail
martik
04.04.2017 21:54
„No teda, děkuji vám,“ poděkoval Harry vděčně a přijal koláč. V duchu si přál, aby Ha Detail
martik
04.04.2017 21:46
„Abych nezapomněl,“ řekl Hagrid a obrátil svou pozornost zpět k Harrymu, jako by lidé zcela Detail
martik
04.04.2017 21:43
tak ještě jednou komplet i s hvězdičkou

„Zavři zobák, Dursley, ty nádivo jeden.
Detail
martik
04.04.2017 21:41
Když se Hagrid natáhl a zauzloval (zamotal) hlaveň pušky do preclíku, Harryho úsměv se jen ro Detail
martik
04.04.2017 21:40
„Zavři zobák, Dursley, ty nádivo jeden." Harry se ušklíbl. Minule byl Harry příliš zmaten Detail
Lupina
04.04.2017 21:36
ale to nedokázal zapomenout se mi líbí Detail
martik
04.04.2017 21:34
„Žádám, abyste okamžitě odešel, pane!“ dožadoval se strýc Vernon legračním skřehotav Detail
Lupina
04.04.2017 21:30
Prohledala jsem kánon a tam je závoj s malým. Odbor záhad je s malým. Ve slovníku na Kiži je Detail
martik
04.04.2017 21:28
„Co kdybyste mně udělali šálek čaje, co říkáte? Neměl jsem zrovinka snadnou cestu...“ z Detail
martik
04.04.2017 21:25
KŘŘACH! Někdo praštil do dveří takovou silou, že vyletěly z pantů a s ohlušujícím rachot Detail
martik
04.04.2017 21:23
Ačkoli, napadlo Harryho, když se lidé snaží někam vloupat (vniknout), lze obecně předpoklád Detail
martik
04.04.2017 21:14
Za jejich zády se ozvala hlasitá rána a do místnosti klusem dorazil strýc Vernon. V rukou drže Detail
martik
04.04.2017 20:58
„Kde je to dělo?“ zeptal se Dudley.* Dudley? Kam ho Závoj poslal? Mohl se ocitnout v okamžiku Detail
martik
04.04.2017 20:53
Harry se s trhnutím probudil. Ležel na podlaze, zakrytý ubohou náhražkou deky, a připadalo mu, Detail
martik
04.04.2017 20:53
Počítal kroky, dokud nestál přímo před obloukem, kterým Sirius propadl. Cedric. Sirius. Brumb Detail
martik
04.04.2017 20:52
Krátce uvažoval, proč tam vlastně je. Ginny byla doma, těhotná, a potřebovala ho. A přesto n Detail
martik
04.04.2017 20:51
Zdálo se mu o něm už od porážky Voldemorta. O Závoji. O tom, za kterým zmizel Sirius. V posle Detail

Všetky komentáre


This site is powered by e107, which is released under the terms of the GNU GPL License.